Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: deprimido

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: deprimido

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. deprimido:
  2. deprimir:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für deprimido (Spanisch) ins Niederländisch

deprimido:

deprimido Adjektiv

  1. deprimido (depresivo)
    depressief
  2. deprimido
    gedeprimeerd
  3. deprimido
    mineur
  4. deprimido (desolador; apagado; triste; )
    triest; mistroostig; somber; grauw; vreugdeloos; troosteloos
  5. deprimido (abatido; triste; sombrío; )
    teneergeslagen; verdrietig; mismoedig; neerslachtig; mistroostig
  6. deprimido (desanimado; desolado; triste; )
    terneergeslagen; moedeloos; gedrukt; bedrukt; mismoedig
  7. deprimido (pesimista; desanimado; triste; )
    pessimistisch; terneergeslagen

Übersetzung Matrix für deprimido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grauw bufido; caña de pescar; chusma; gentuza; gruñido; gruño; rabotada
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedrukt abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico estampado; imprimado
depressief depresivo; deprimido
gedeprimeerd deprimido
gedrukt abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico estampado; impreso; imprimado
grauw apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue
mismoedig abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
mistroostig abatido; afligido; apagado; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; desolador; disgustado; grisáceo; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
moedeloos abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
neerslachtig abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
pessimistisch abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste
somber apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; melancólico; oscuro; sombrear; sombrio; sombrío; tenebroso; triste
terneergeslagen abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
triest apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
troosteloos apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
verdrietig abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; entristecido; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
vreugdeloos apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mineur deprimido
teneergeslagen abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico

Synonyms for "deprimido":


Wiktionary Übersetzungen für deprimido:

deprimido
adjective
  1. neerslachtig

deprimir:

deprimir Verb

  1. deprimir
    deprimeren
    • deprimeren Verb (deprimeer, deprimeert, deprimeerde, deprimeerden, gedeprimeerd)
  2. deprimir (empujar hacia abajo; abatir)
    omlaagduwen; naar beneden duwen
  3. deprimir (empujar hacia abajo; abatir)
    omlaagdrukken
    • omlaagdrukken Verb (druk omlaag, drukt omlaag, drukte omlaag, drukten omlaag, omlaaggedrukt)

Konjugationen für deprimir:

presente
  1. deprimo
  2. deprimes
  3. deprime
  4. deprimimos
  5. deprimís
  6. deprimen
imperfecto
  1. deprimía
  2. deprimías
  3. deprimía
  4. deprimíamos
  5. deprimíais
  6. deprimían
indefinido
  1. deprimí
  2. deprimiste
  3. deprimió
  4. deprimimos
  5. deprimisteis
  6. deprimieron
fut. de ind.
  1. deprimiré
  2. deprimirás
  3. deprimirá
  4. deprimiremos
  5. deprimiréis
  6. deprimirán
condic.
  1. deprimiría
  2. deprimirías
  3. deprimiría
  4. deprimiríamos
  5. deprimiríais
  6. deprimirían
pres. de subj.
  1. que deprima
  2. que deprimas
  3. que deprima
  4. que deprimamos
  5. que deprimáis
  6. que depriman
imp. de subj.
  1. que deprimiera
  2. que deprimieras
  3. que deprimiera
  4. que deprimiéramos
  5. que deprimierais
  6. que deprimieran
miscelánea
  1. ¡deprime!
  2. ¡deprimid!
  3. ¡no deprimas!
  4. ¡no deprimáis!
  5. deprimido
  6. deprimiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für deprimir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deprimeren deprimir
naar beneden duwen abatir; deprimir; empujar hacia abajo
omlaagdrukken abatir; deprimir; empujar hacia abajo
omlaagduwen abatir; deprimir; empujar hacia abajo

Synonyms for "deprimir":


Wiktionary Übersetzungen für deprimir:

Cross Translation:
FromToVia
• deprimir → bedrukken ↔ dampen — depress, lessen
• deprimir → afbreken; slopen; neerhalen; kappen; vellen; neervellen; wippen; afhakken; afhouwen; afkappen; omhakken; deprimeren; neerdrukken; neerslachtig maken; terneerdrukken; delven; opduikelen; opgraven; rooien; uitgraven; winnen; uitputten; putten uit; omkappen; slachten; afslachten; fnuiken; verzwakken; bevangen; overwinnen; verslaan; zegevieren; neerkomen; doden; doodmaken; ombrengen; doodschieten; fusilleren; de moed ontnemen; ontmoedigen; afleggen; aflopen; doorgaan; gaan door; bedaren; geruststellen; kalmeren; kleinmaken; vernederen; verootmoedigen ↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für deprimido







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0922 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden