Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: conexión

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: conexión

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. conexión:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für conexión (Spanisch) ins Niederländisch

conexión:

conexión [la ~] Nomen

  1. la conexión (comunicación; nexo; combinación; )
    de verbinding; de koppeling; de aaneensluiting
  2. la conexión (contacto; comunicación; enlace)
    het contact; de verbinding; de aansluiting; de connectie
  3. la conexión (relación; enlace; nexo; )
    de verbinding; de relatie; de link; het verband; de samenhang; de liaison; de connectie; de aansluiting; de band
  4. la conexión (enlace; relación)
    de link; het verband; de relatie; de samenhang; de schakel; de connectie; onderling verband
  5. la conexión
    de schakeling
  6. la conexión
    de verbinding
  7. la conexión (punto luminoso; lugar iluminado)
    het lichtpunt; lichtplek; lichtstip

Übersetzung Matrix für conexión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aaneensluiting combinación; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; nexo
aansluiting afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; contacto; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión conexión a la red telefónica
band afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión acuerdo; alianza; banda; baranda; barra; borde; celo; cinta; cinta adhesiva; coacción; coherencia; compresión; confederación; contexto; cooperación; edición; empuje; encuadernación; enlace; era; federación; fixo; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; interdepencia; interrelación; lazo; libro; liga; negociación; neumático; pacto; parte; porción; presión; raya; relación; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; tratado; unión; volumen; volumen del sonido; vínculo
connectie afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; contacto; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión
contact comunicación; conexión; contacto; enlace contacto; toque
koppeling combinación; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; nexo asociación; combinación; compuesto; comunicación; conectar; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; unir; vínculo; vínculo OLE y DDE
liaison afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; enlace; historia amorosa; historia de amor; idilio; lío; razón; relación; relación amorosa; romance
lichtplek conexión; lugar iluminado; punto luminoso
lichtpunt conexión; lugar iluminado; punto luminoso
lichtstip conexión; lugar iluminado; punto luminoso
link afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión hipervínculo; vínculo; vínculo simbólico
onderling verband conexión; enlace; relación
relatie afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión amorío; aventura amorosa; coherencia; compromiso; devaneo amoroso; enlace; historia amorosa; historia de amor; idilio; lío; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance; similitud; vendaje
samenhang afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión coherencia; relación
schakel conexión; enlace; relación eslabón; pasador de enganche; trasmallo
schakeling conexión
verband afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión coherencia; gasa; gasa hidrófila; relación; vendaje
verbinding afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; contacto; empalme; enlace; ensamblaje; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión coherencia; combinación; compuesto; comunicación; empalme; enlace; ensamblaje; junta; juntura; relación; soldadura; unión
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
link afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
band banda; ficha desplegable

Synonyms for "conexión":


Wiktionary Übersetzungen für conexión:

conexión
noun
  1. iemand die men kent als deel van een persoonlijk netwerk
  2. een betrekking of relatie
  3. een verwijzing
  4. een min of meer vast verband
  5. verbinden of samenvoegen
Cross Translation:
FromToVia
• conexión → connectie; verbinding ↔ connection — act of connecting
• conexión → connectie; verbinding ↔ connection — point at which two or more things are joined
• conexión → verbinding; band ↔ nexus — connection
• conexión → Verbinding ↔ connexion — lien, rapport entre deux entités. fait d’être connexe.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für conexión







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0766 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden