Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. mueca:
  2. muñeca:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für mueca (Spanisch) ins Niederländisch

mueca:

mueca [la ~] Nomen

  1. la mueca (rictus; gesto; risa sardónica)
    de grimas; de grijns; de grijnslach
  2. la mueca (gesto; risilla; risa sardónica)
    de sneer; de grijns; de grijnslach

Übersetzung Matrix für mueca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grijns gesto; mueca; rictus; risa sardónica; risilla
grijnslach gesto; mueca; rictus; risa sardónica; risilla
grimas gesto; mueca; rictus; risa sardónica
sneer gesto; mueca; risa sardónica; risilla

Verwandte Wörter für "mueca":


Synonyms for "mueca":


Wiktionary Übersetzungen für mueca:


Cross Translation:
FromToVia
mueca gelaatsuitdrukking face — facial expression

muñeca:

muñeca [la ~] Nomen

  1. la muñeca (marioneta; títere)
    de pop
    – figuur in de vorm van een mens 1
    • pop [de ~ (v)] Nomen
      • veel meisjes spelen met poppen1
    de marionet; de speelpop
  2. la muñeca (pulso)
    de pols
    • pols [de ~ (m)] Nomen
  3. la muñeca
    de pop
    – figuur in de vorm van een mens 1
    • pop [de ~ (v)] Nomen
      • veel meisjes spelen met poppen1
    speelgoedpop
  4. la muñeca (marioneta)
    de marionet; willoos persoon; de ledenpop
  5. la muñeca (maniquí)
    de paspop; de ledenpop; kostuumpop

Übersetzung Matrix für muñeca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kostuumpop maniquí; muñeca
ledenpop maniquí; marioneta; muñeca manequí
marionet marioneta; muñeca; títere
paspop maniquí; muñeca
pols muñeca; pulso
pop marioneta; muñeca; títere guapa
speelgoedpop muñeca
speelpop marioneta; muñeca; títere
willoos persoon marioneta; muñeca

Wiktionary Übersetzungen für muñeca:

muñeca
noun
  1. anatomie|nld deel van de hand dat de verbinding vormt tussen de voorarm en de middelhand
  2. anatomie: 1. gewricht
  3. speeltuig

Cross Translation:
FromToVia
muñeca pop doll — a toy in the form of a human
muñeca pols wrist — wrist
muñeca pols; handgewricht HandgelenkAnatomie: dasjenige Gelenk, das Hand und Unterarm verbindet
muñeca pols; handwortel; polsgewricht poignet — anatomie|fr articulation par laquelle l’avant-bras se joint à la main.

Verwandte Übersetzungen für mueca