Spanisch

Detailübersetzungen für glorificar (Spanisch) ins Niederländisch

glorificar:

glorificar Verb

  1. glorificar (tener en gran estima; respetar; estimar mucho)
    respecteren; eerbiedigen; hoogschatten; achten; hoogachten
    • respecteren Verb (respecteer, respecteert, respecteerde, respecteerden, gerespecteerd)
    • eerbiedigen Verb (eerbiedig, eerbiedigt, eerbiedigde, eerbiedigden, eerbiedigd)
    • hoogschatten Verb (schat hoog, schatte hoog, schatten hoog, gehoogschat)
    • achten Verb (acht, achtte, achtten, geacht)
    • hoogachten Verb (acht hoog, achtte hoog, achtten hoog, hooggeacht)
  2. glorificar (adorar; enaltecer; admirar)
    aanbidden; adoreren; verafgoden
    • aanbidden Verb (aanbid, aanbidt, aanbad, aanbaden, aanbeden)
    • adoreren Verb
    • verafgoden Verb (verafgod, verafgodt, verafgoodde, verafgoodden, verafgod)
  3. glorificar (ensalzar; honrar; alabar; )
    eren; eerbied bewijzen
  4. glorificar (marcar; alabar; honrar; )
    lofprijzen
    • lofprijzen Verb (lofprijs, lofprijst, lofprees, lofprezen, lofgeprezen)
  5. glorificar (alabar; elogiar; honrar; rendir homenaje)
    de hemel in prijzen; ophemelen; hemelhoog prijzen
  6. glorificar (romantizar; enaltecer; ensalzar; poner en un pedestal)
    verheerlijken; romantiseren; met een roze bril bezien

Konjugationen für glorificar:

presente
  1. glorifico
  2. glorificas
  3. glorifica
  4. glorificamos
  5. glorificáis
  6. glorifican
imperfecto
  1. glorificaba
  2. glorificabas
  3. glorificaba
  4. glorificábamos
  5. glorificabais
  6. glorificaban
indefinido
  1. glorifiqué
  2. glorificaste
  3. glorificó
  4. glorificamos
  5. glorificasteis
  6. glorificaron
fut. de ind.
  1. glorificaré
  2. glorificarás
  3. glorificará
  4. glorificaremos
  5. glorificaréis
  6. glorificarán
condic.
  1. glorificaría
  2. glorificarías
  3. glorificaría
  4. glorificaríamos
  5. glorificaríais
  6. glorificarían
pres. de subj.
  1. que glorifique
  2. que glorifiques
  3. que glorifique
  4. que glorifiquemos
  5. que glorifiquéis
  6. que glorifiquen
imp. de subj.
  1. que glorificara
  2. que glorificaras
  3. que glorificara
  4. que glorificáramos
  5. que glorificarais
  6. que glorificaran
miscelánea
  1. ¡glorifica!
  2. ¡glorificad!
  3. ¡no glorifiques!
  4. ¡no glorifiquéis!
  5. glorificado
  6. glorificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

glorificar [el ~] Nomen

  1. el glorificar (enaltecer; alabar)
    verheerlijken; roemen; het prijzen

Übersetzung Matrix für glorificar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanbidden adoración; culto; veneración
achten homenajes
eerbiedigen adoración; culto; veneración
eren homenajes
prijzen alabar; enaltecer; glorificar
roemen alabar; enaltecer; glorificar
verheerlijken alabar; enaltecer; glorificar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanbidden admirar; adorar; enaltecer; glorificar adorar; venerar
achten estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
adoreren admirar; adorar; enaltecer; glorificar
de hemel in prijzen alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
eerbied bewijzen alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
eerbiedigen estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima respetar
eren alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje tributar homenaje
hemelhoog prijzen alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
hoogachten estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
hoogschatten estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
lofprijzen alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
met een roze bril bezien enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
ophemelen alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
prijzen apreciar; calificar; decir al tanteo; elogiar; estimar; ponderar; valorar
respecteren estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
roemen elogiar; ponderar
romantiseren enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
verafgoden admirar; adorar; enaltecer; glorificar
verheerlijken enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar

Synonyms for "glorificar":


Wiktionary Übersetzungen für glorificar:


Cross Translation:
FromToVia
glorificar loven; prijzen; roemen; verheerlijken glorifierhonorer, célébrer par de grandes louanges.