Spanisch

Detailübersetzungen für unidades (Spanisch) ins Französisch

unidades:

unidades [la ~] Nomen

  1. la unidades (porciones; partes; piezas; barriles; raciones)
    la portion
  2. la unidades

Übersetzung Matrix für unidades:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
portion barriles; partes; piezas; porciones; raciones; unidades componente fundamental; contribución; dosis; elemento básico; fanfarronería; parte; pedazo; pieza; porcentaje; porción; ración; trozo; víveres de reserva
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unités unidades

Verwandte Wörter für "unidades":


unidades form of unidad:

unidad [la ~] Nomen

  1. la unidad (uniformidad; homogeneidad)
    l'unité; l'uniformité; la similitude; l'analogie
  2. la unidad (estado completo; todo; totalidad; total)
    la totalité; l'état complet
  3. la unidad (departamento; sección; división; )
    le département; la section; la division; la branche; le détachement; l'équipe; la partie; le rayon; le segment; la catégorie; la brigade; le corps; la ramification; le groupe parlementaire; la fraction
  4. la unidad (uniformidad)
    l'uniformité
  5. la unidad (unidad militar; unidad del ejército)
    l'unité; l'unité d'armée; le corps d'armée
  6. la unidad (dependencia; parte del cuerpo; parte; )
    la partie du corps; le membre
  7. la unidad (unidad de disco; unidad de disquete)
  8. la unidad
    l'unité

Übersetzung Matrix für unidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analogie homogeneidad; unidad; uniformidad acuerdo; analogía; armonía; coherencia; conformidad; congruencia; contrato; convenio; correspondencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; pacto; parecido; paridad; parábola; proporción aritmética; proporción geométrica; relación; réplica; semejanza; similitud; tratado; uniformidad; viva imagen; vivo retrato
branche articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad bifurcación; brote; componente fundamental; departamento; disciplina; división; elemento básico; especialidad; rama; rama de árbol; ramificación; ramo; ramo de la industria; retoño; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; terreno profesional
brigade articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; división; escuadrón
catégorie articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad carácter; categoría; categoría de color; categoría de precios; clase; componente fundamental; elemento básico; género; suerte; tipo
corps articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad anatomía; cadáveres; casco de barco; corporación; corporación estudiantil; corpus; cuerpo
corps d'armée unidad; unidad del ejército; unidad militar cuerpo de ejército
division articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad caseta; compartimiento; conflicto; departamento; discordia; distinción; distintivo; división; jursdicción; partición; reparto; sección de una asignatura en la universidad
département articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad capas; comarca; departamento; distrito; división; jurisdicción; jursdicción; provincia; región; sección de una asignatura en la universidad; territorio; zona
détachement articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad desacoplar; desenganchar; destacar; destinar; desvinculación; desvincular; separación; separar
fraction articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad componente fundamental; elemento básico; fracción; parte; repuesto
groupe parlementaire articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad componente fundamental; elemento básico; grupo parlamentario
lecteur unidad; unidad de disco; unidad de disquete lector; lector de microfilmes; lectora; reproductor; unidad de disco
membre dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad afiliado; articulación; compañero de gremio; componente fundamental; elemento; elemento básico; falange; miembro; miembro de dimensión; miembro de una iglesia protestante; nudillo; párrafo; socio; término
partie articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad actuación; baraja; competición; componente fundamental; ejecución; elemento básico; estatura; festín; fiesta; fracción; fractura; fragmento; francachela; grumo; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; lote; manera de tocar; parte; partida; partido; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; segmento; terrón; terrón de azúcar; trabajo; trozo; turno; zuequito
partie du corps dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad
ramification articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; departamento; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; sección de una asignatura en la universidad; trivio
rayon articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad asomo; atisbo; balda; brazo; chispa; componente fundamental; cuerpo; departamento; destello; división; elemento básico; estante; estantería; haz de rayos; irradiación; jursdicción; lingote; radiación; radio; radio de una rueda; rayo; sección; sección de una asignatura en la universidad; tabla; área
section articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad capa; capas; comarca; componente fundamental; corte; cuerpo; departamento; diseño de sección; distrito; división; diámetro; elemento básico; escalón; estrato; jursdicción; provincia; párrafo; región; sección; sección de presentación; sección de una asignatura en la universidad; secta; sector; segmento; territorio; zona
segment articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad componente fundamental; elemento básico; fragmento; parte; porción; sección; segmento; segmento de código de cuenta
similitude homogeneidad; unidad; uniformidad acuerdo; analogía; armonía; conformidad; congruencia; contrato; convenio; correspondencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; pacto; parecido; paridad; parábola; proporción; proporción aritmética; proporción geométrica; réplica; semejanza; similitud; tratado; uniformidad; viva imagen; vivo retrato
totalité estado completo; todo; total; totalidad; unidad
uniformité homogeneidad; unidad; uniformidad analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; incoloridad; palidez; parecido; paridad; proporción; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; sosería; uniformidad
unité homogeneidad; unidad; unidad del ejército; unidad militar; uniformidad concordancia; concordia; conformidad; división; división del ejército; espíritu de solidaridad; sentimiento de solidaridad; unanimidad; unidad militar
unité d'armée unidad; unidad del ejército; unidad militar
équipe articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad equipo; equipo de fútbol
état complet estado completo; todo; total; totalidad; unidad
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branche elemento de rama; rama; rama condicional; ramificación
lecteur de disque unidad; unidad de disco; unidad de disquete
lecteur de disquette unidad; unidad de disco; unidad de disquete
partie elemento; elemento del control
équipe equipo

Verwandte Wörter für "unidad":


Synonyms for "unidad":


Wiktionary Übersetzungen für unidad:

unidad
noun
  1. Espace de stockage réseau (2)

Cross Translation:
FromToVia
unidad unité uniteit — het één zijn, eenheid, eensgezindheid
unidad unité eenheid — maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt
unidad unité EinheitPhysik: messtechnische Vergleichsgröße
unidad unité unit — standard measure of a quantity
unidad unité unity — the state of being one or undivided