Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze temeridad

übersetze temeridad von Spanische ins Französisch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

temeridad:
- audace; témérité; étourderie; caractère imprudent; morceau de bravoure
Wiktionary:
- temeridad → témérité
- temeridad → action risquée, témérité

Spanisch

Detailübersetzungen für temeridad (Spanisch) ins Französisch

temeridad:

temeridad [la ~] Nomen

la temeridad (hazaña; osadía; audacia; ímpetu; atrevimiento; arrojo; imprudencia; frivolidad)
l'audace; la témérité
- audace [la ~] Nomen
- témérité [la ~] Nomen
la temeridad
l'étourderie; le caractère imprudent
- étourderie [la ~] Nomen
- caractère imprudent [le ~] Nomen
la temeridad (hazaña; osadía; audacia; pieza de bravura)
le morceau de bravoure
- morceau de bravoure [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für temeridad:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
audace	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu	agallas; altanería; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia; insolencia; osadía; osar; presuncion; valentía
caractère imprudent	temeridad
morceau de bravoure	audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad	bravura; fanfarronada; jactancia
témérité	arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu	agallas; alegría; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; frivolidad; imprudencia; osadía; superficialidad; valentía
étourderie	temeridad	atolondramiento; violencia; ímpetu

Synonyms for "temeridad":

barbaridad; salvajada; crueldad; animalada; atrocidad; barbarie; bestialidad; brutalidad; desatino; desmán; dislate; disparate; enormidad; exageración

Wiktionary Übersetzungen für temeridad:

temeridad

noun

hardiesse imprudente et présomptueux, courage inconsidéré.
- témérité → temeridad

Cross Translation:

From	To	Via
• temeridad	→ action risquée	↔ waaghalzerij — roekeloosheid
• temeridad	→ témérité	↔ temerity — reckless boldness