"sembrar discordia" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

sembrar discordia:
- inciter; allumer; énerver; ameuter; exciter; semer la discorde

Spanisch

Detailübersetzungen für sembrar discordia (Spanisch) ins Französisch

sembrar discordia:

sembrar discordia Verb

sembrar discordia (incitar; encender; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie)
inciter; allumer; énerver; ameuter; exciter; semer la discorde
- inciter Verb (incite, incites, incitons, incitez, incitent, incitais, incitait, incitions, incitiez, incitaient, incitai, incitas, incita, incitâmes, incitâtes, incitèrent, inciterai, inciteras, incitera, inciterons, inciterez, inciteront)
- allumer Verb (allume, allumes, allumons, allumez, allument, allumais, allumait, allumions, allumiez, allumaient, allumai, allumas, alluma, allumâmes, allumâtes, allumèrent, allumerai, allumeras, allumera, allumerons, allumerez, allumeront)
- énerver Verb (énerve, énerves, énervons, énervez, énervent, énervais, énervait, énervions, énerviez, énervaient, énervai, énervas, énerva, énervâmes, énervâtes, énervèrent, énerverai, énerveras, énervera, énerverons, énerverez, énerveront)
- ameuter Verb (ameute, ameutes, ameutons, ameutez, ameutent, ameutais, ameutait, ameutions, ameutiez, ameutaient, ameutai, ameutas, ameuta, ameutâmes, ameutâtes, ameutèrent, ameuterai, ameuteras, ameutera, ameuterons, ameuterez, ameuteront)
- exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, excitent, excitais, excitait, excitions, excitiez, excitaient, excitai, excitas, excita, excitâmes, excitâtes, excitèrent, exciterai, exciteras, excitera, exciterons, exciterez, exciteront)
- semer la discorde Verb

Konjugationen für sembrar discordia:

presente

sembro discordia
sembras discordia
sembra discordia
sembramos discordia
sembráis discordia
sembran discordia

imperfecto

sembraba discordia
sembrabas discordia
sembraba discordia
sembrábamos discordia
sembrabais discordia
sembraban discordia

indefinido

sembré discordia
sembraste discordia
sembró discordia
sembramos discordia
sembrasteis discordia
sembraron discordia

fut. de ind.

sembraré discordia
sembrarás discordia
sembrará discordia
sembraremos discordia
sembraréis discordia
sembrarán discordia

condic.

sembraría discordia
sembrarías discordia
sembraría discordia
sembraríamos discordia
sembraríais discordia
sembrarían discordia

pres. de subj.

que sembre discordia
que sembres discordia
que sembre discordia
que sembremos discordia
que sembréis discordia
que sembren discordia

imp. de subj.

que sembrara discordia
que sembraras discordia
que sembrara discordia
que sembráramos discordia
que sembrarais discordia
que sembraran discordia

miscelánea

¡sembra! discordia
¡sembrad! discordia
¡no sembres! discordia
¡no sembréis! discordia
sembrado discordia
sembrando discordia

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für sembrar discordia:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exciter		animar; estimular
inciter		animar; estimular
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
allumer	animar; apresurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia	acentuar; afilar; alzar; amanecer; comenzar; conectar; ecender las luces; encender; encenderse; engordar; enlucir; entornar; estimular; excitar; incendiar; incitar; inflamarse; levantar; poner en marcha; prender fuego a; prender la luz; robar con engaño
ameuter	animar; apresurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia	acuciar; amotinar; apresurar; atizar; avivar; azuzar; enredar; estimular; excitar; incitar; instigar; quemar
exciter	animar; apresurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia	acentuar; aclamar; acuciar; afilar; aguijonear; alentar; amotinar; animar; aplaudir; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atizar; atosigar; avivar; azuzar; caldear; calentar; calzar; desafiar; empujar; encender; engendrar; engordar; enredar; entornar; entusiasmar; envalentonar; escarbar; espolear; estimular; excitar; fomentar; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; pegarse; poner en marcha; promocionar; provocar; quemar; resucitar; secundar; soportar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
inciter	animar; apresurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia	acentuar; aclamar; afilar; aguijonear; alentar; animar; aplaudir; apoyar; apresurar; apuntalar; arrancar; arrear; arreciar; atosigar; avivar; caldear; calzar; desafiar; despertar a sacudidas; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; envalentonar; escarbar; espolear; estimular; excitar; hacer subir; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; pegarse; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; soportar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
semer la discorde	animar; apresurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia	acuciar; amotinar; apresurar; atizar; avivar; azuzar; enredar; incitar; instigar; quemar
énerver	animar; apresurar; atizar; avivar; encender; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en pie; sembrar discordia	acuciar; agitar; amotinar; apresurar; atizar; avivar; azuzar; enojar; enredar; fastidiar; incitar; instigar; irritar; quemar

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze sembrar discordia von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für sembrar discordia (Spanisch) ins Französisch

sembrar discordia:

sembrar discordia Verb

sembrar discordia (incitar; encender; excitar; atizar; instigar; impulsar a; animar; apresurar; estimular; avivar; incitar a; poner en pie)

Konjugationen für sembrar discordia:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für sembrar discordia:

Verwandte Übersetzungen für sembrar discordia