Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze seguido

übersetze seguido von Spanische ins Französisch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

seguido:
- réuni; mis ensemble; consécutif; de suite; successif; successivement; qui se suivent; continué; avoir continué; enfilé; suivant; uni; successive
Wiktionary:
- seguido → de suite
- seguido → directement, souvent

Spanisch

Detailübersetzungen für seguido (Spanisch) ins Französisch

seguido:

seguido Adjektiv

seguido (unido; consecutivo; junto con; compacto)
réuni; mis ensemble
- réuni Adjektiv
- mis ensemble Adjektiv
seguido
consécutif; de suite
- consécutif Adjektiv
- de suite Adjektiv
seguido (consecutivo; sucesivamente; sucesivo)
successif; consécutif; successivement; qui se suivent
- successif Adjektiv
- consécutif Adjektiv
- successivement Adjektiv
- qui se suivent Adjektiv
seguido (continuado; proseguido)
continué; avoir continué
- continué Adjektiv
- avoir continué Adjektiv
seguido (consecutivo; unido)
enfilé; suivant; uni
- enfilé Adjektiv
- suivant Adjektiv
- uni Adjektiv
seguido (sucesivamente; consecutivo; sucesivo)
successive; successif; successivement
- successive Adjektiv
- successif Adjektiv
- successivement Adjektiv
seguido (proseguido con)
continué
- continué Adjektiv

Übersetzung Matrix für seguido:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
suivant		siguiente
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avoir continué	continuado; proseguido; seguido
consécutif	consecutivo; seguido; sucesivamente; sucesivo	consecutivo; sucesivamente
continué	continuado; proseguido; proseguido con; seguido	continuado; secundario
de suite	seguido	sucesivamente; uno detrás de otro
enfilé	consecutivo; seguido; unido
mis ensemble	compacto; consecutivo; junto con; seguido; unido
qui se suivent	consecutivo; seguido; sucesivamente; sucesivo	sucesivamente
réuni	compacto; consecutivo; junto con; seguido; unido	al unísono; coherente; colectivo; combinado; conjuntamente; conjunto; de forma unánime; en conjunto; ensamblado; junto; juntos; reunido; reunidos; solidariamente; solidario; unido; unidos; unánime; unánimemente; unísono
successif	consecutivo; seguido; sucesivamente; sucesivo	sucesivamente
successive	consecutivo; seguido; sucesivamente; sucesivo	sucesivamente
successivement	consecutivo; seguido; sucesivamente; sucesivo	pieza por pieza; sucesivamente; uno detrás de otro; uno por uno
suivant	consecutivo; seguido; unido	con arreglo a; con motivo de; conforme a; de acuerdo con; en virtud de; próximamente; próximo; según; según esto; siguiente; subsequente
uni	consecutivo; seguido; unido	al unísono; astuto; coherente; colectivo; combinado; constante; cuco; de forma unánime; equilibrado; igual; reunido; solidariamente; solidario; suave; unido; unánime; unánimemente; unísono

Synonyms for "seguido":

lineal; listado; rectilíneo; recto; derecho; directo
sucesivo; consecutivo; consecuente

Wiktionary Übersetzungen für seguido:

seguido

adverb

l’un après l’autre, sans interruption.
- de suite → seguidamente; seguido; sin interrupción

-
- directement; souvent → directamente; seguido; derecho; derechito; a menudo; frecuentemente

Cross Translation:

From	To	Via
• seguido	→ souvent	↔ often — frequently, many times

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für seguido