Spanisch
Detailübersetzungen für rocio (Spanisch) ins Französisch
rociar:
-
rociar (regar; irrigar)
arroser; irriguer; mouiller-
arroser Verb (arrose, arroses, arrosons, arrosez, arrosent, arrosais, arrosait, arrosions, arrosiez, arrosaient, arrosai, arrosas, arrosa, arrosâmes, arrosâtes, arrosèrent, arroserai, arroseras, arrosera, arroserons, arroserez, arroseront)
-
irriguer Verb (irrigue, irrigues, irriguons, irriguez, irriguent, irriguais, irriguait, irriguions, irriguiez, irriguaient, irriguai, irriguas, irrigua, irriguâmes, irriguâtes, irriguèrent, irriguerai, irrigueras, irriguera, irriguerons, irriguerez, irrigueront)
-
mouiller Verb (mouille, mouilles, mouillons, mouillez, mouillent, mouillais, mouillait, mouillions, mouilliez, mouillaient, mouillai, mouillas, mouilla, mouillâmes, mouillâtes, mouillèrent, mouillerai, mouilleras, mouillera, mouillerons, mouillerez, mouilleront)
-
-
rociar (regar)
pulvériser-
pulvériser Verb (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, pulvérisent, pulvérisais, pulvérisait, pulvérisions, pulvérisiez, pulvérisaient, pulvérisai, pulvérisas, pulvérisa, pulvérisâmes, pulvérisâtes, pulvérisèrent, pulvériserai, pulvériseras, pulvérisera, pulvériserons, pulvériserez, pulvériseront)
-
-
rociar
mouiller; asperger-
mouiller Verb (mouille, mouilles, mouillons, mouillez, mouillent, mouillais, mouillait, mouillions, mouilliez, mouillaient, mouillai, mouillas, mouilla, mouillâmes, mouillâtes, mouillèrent, mouillerai, mouilleras, mouillera, mouillerons, mouillerez, mouilleront)
-
asperger Verb (asperge, asperges, aspergeons, aspergez, aspergent, aspergeais, aspergeait, aspergions, aspergiez, aspergeaient, aspergeai, aspergeas, aspergea, aspergeâmes, aspergeâtes, aspergèrent, aspergerai, aspergeras, aspergera, aspergerons, aspergerez, aspergeront)
-
Konjugationen für rociar:
presente
- rocio
- rocias
- rocia
- rociamos
- rociáis
- rocian
imperfecto
- rociaba
- rociabas
- rociaba
- rociábamos
- rociabais
- rociaban
indefinido
- rocié
- rociaste
- roció
- rociamos
- rociasteis
- rociaron
fut. de ind.
- rociaré
- rociarás
- rociará
- rociaremos
- rociaréis
- rociarán
condic.
- rociaría
- rociarías
- rociaría
- rociaríamos
- rociaríais
- rociarían
pres. de subj.
- que rocie
- que rocies
- que rocie
- que rociemos
- que rociéis
- que rocien
imp. de subj.
- que rociara
- que rociaras
- que rociara
- que rociáramos
- que rociarais
- que rociaran
miscelánea
- ¡rocia!
- ¡rociad!
- ¡no rocies!
- ¡no rociéis!
- rociado
- rociando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für rociar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| arroser | irrigar; regar; rociar | abalanzarse; echar; escanchar; fundir; humectar; humedecer; ingresar; mojar; pagar; regar; verter |
| asperger | rociar | |
| irriguer | irrigar; regar; rociar | irrigar; regar |
| mouiller | irrigar; regar; rociar | echar el ancla; fondear; humectar; humedecer; mojar; mojar ligeramente; regar |
| pulvériser | regar; rociar | anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; hacer polvo de una cosa; machacar; moler; pulverizar; pulverizarse; romper; triturar |