Spanisch
Detailübersetzungen für refuté (Spanisch) ins Französisch
refutar:
-
refutar (derribar; derrocar; girar bruscamente; caerse; hacer caer; echar por tierra; cambiar completamente)
-
refutar (rebatir)
affaiblir; infirmer; neutraliser-
affaiblir Verb (affaiblis, affaiblit, affaiblissons, affaiblissez, affaiblissent, affaiblissais, affaiblissait, affaiblissions, affaiblissiez, affaiblissaient, affaiblîmes, affaiblîtes, affaiblirent, affaiblirai, affaibliras, affaiblira, affaiblirons, affaiblirez, affaibliront)
-
infirmer Verb (infirme, infirmes, infirmons, infirmez, infirment, infirmais, infirmait, infirmions, infirmiez, infirmaient, infirmai, infirmas, infirma, infirmâmes, infirmâtes, infirmèrent, infirmerai, infirmeras, infirmera, infirmerons, infirmerez, infirmeront)
-
neutraliser Verb (neutralise, neutralises, neutralisons, neutralisez, neutralisent, neutralisais, neutralisait, neutralisions, neutralisiez, neutralisaient, neutralisai, neutralisas, neutralisa, neutralisâmes, neutralisâtes, neutralisèrent, neutraliserai, neutraliseras, neutralisera, neutraliserons, neutraliserez, neutraliseront)
-
-
refutar
conrtedire; nier; réfuter-
conrtedire Verb
-
nier Verb (nie, nies, nions, niez, nient, niais, niait, niions, niiez, niaient, niai, nias, nia, niâmes, niâtes, nièrent, nierai, nieras, niera, nierons, nierez, nieront)
-
réfuter Verb (réfute, réfutes, réfutons, réfutez, réfutent, réfutais, réfutait, réfutions, réfutiez, réfutaient, réfutai, réfutas, réfuta, réfutâmes, réfutâtes, réfutèrent, réfuterai, réfuteras, réfutera, réfuterons, réfuterez, réfuteront)
-
Konjugationen für refutar:
presente
- refuto
- refutas
- refuta
- refutamos
- refutáis
- refutan
imperfecto
- refutaba
- refutabas
- refutaba
- refutábamos
- refutabais
- refutaban
indefinido
- refuté
- refutaste
- refutó
- refutamos
- refutasteis
- refutaron
fut. de ind.
- refutaré
- refutarás
- refutará
- refutaremos
- refutaréis
- refutarán
condic.
- refutaría
- refutarías
- refutaría
- refutaríamos
- refutaríais
- refutarían
pres. de subj.
- que refute
- que refutes
- que refute
- que refutemos
- que refutéis
- que refuten
imp. de subj.
- que refutara
- que refutaras
- que refutara
- que refutáramos
- que refutarais
- que refutaran
miscelánea
- ¡refuta!
- ¡refutad!
- ¡no refutes!
- ¡no refutéis!
- refutado
- refutando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für refutar:
Synonyms for "refutar":
Wiktionary Übersetzungen für refutar:
refutar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • refutar | → réfuter | ↔ weerleggen — een eerdere bewering ontkrachten |
| • refutar | → réfuter | ↔ refute — to prove (something) to be false or incorrect |
| • refutar | → rejeter; contester; chicaner; récuser | ↔ refute — to deny the truth or correctness of (something) |
| • refutar | → réfuter | ↔ widerlegen — eine Behauptung widerlegen = beweisen, dass die Behauptung falsch ist |
| • refutar | → récuser | ↔ zurückweisen — deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will |