"recaudé" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

recaudar:
- encaisser; percevoir; toucher; capitaliser; convertir en espèces; argenter; exiger; récupérer; recouvrer
Wiktionary:
- recaudar → élever, percevoir, lever

Spanisch

Detailübersetzungen für recaudé (Spanisch) ins Französisch

recaudar:

recaudar Verb

recaudar (cobrar; embolsar; platear; recoger)
encaisser; percevoir; toucher
- encaisser Verb (encaisse, encaisses, encaissons, encaissez, encaissent, encaissais, encaissait, encaissions, encaissiez, encaissaient, encaissai, encaissas, encaissa, encaissâmes, encaissâtes, encaissèrent, encaisserai, encaisseras, encaissera, encaisserons, encaisserez, encaisseront)
- percevoir Verb (perçois, perçoit, percevons, percevez, perçoivent, percevais, percevait, percevions, perceviez, percevaient, perçus, perçut, perçûmes, perçûtes, perçurent, percevrai, percevras, percevra, percevrons, percevrez, percevront)
- toucher Verb (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
recaudar (cobrar; levantar; percibir; imponer; alzar; elevar)
encaisser
- encaisser Verb (encaisse, encaisses, encaissons, encaissez, encaissent, encaissais, encaissait, encaissions, encaissiez, encaissaient, encaissai, encaissas, encaissa, encaissâmes, encaissâtes, encaissèrent, encaisserai, encaisseras, encaissera, encaisserons, encaisserez, encaisseront)
recaudar (cobrar; platear; capitalizar)
capitaliser; convertir en espèces
- capitaliser Verb (capitalise, capitalises, capitalisons, capitalisez, capitalisent, capitalisais, capitalisait, capitalisions, capitalisiez, capitalisaient, capitalisai, capitalisas, capitalisa, capitalisâmes, capitalisâtes, capitalisèrent, capitaliserai, capitaliseras, capitalisera, capitaliserons, capitaliserez, capitaliseront)
- convertir en espèces Verb
recaudar (cobrar; platear; capitalizar)
capitaliser; argenter; convertir en espèces
- capitaliser Verb (capitalise, capitalises, capitalisons, capitalisez, capitalisent, capitalisais, capitalisait, capitalisions, capitalisiez, capitalisaient, capitalisai, capitalisas, capitalisa, capitalisâmes, capitalisâtes, capitalisèrent, capitaliserai, capitaliseras, capitalisera, capitaliserons, capitaliserez, capitaliseront)
- argenter Verb (argente, argentes, argentons, argentez, argentent, argentais, argentait, argentions, argentiez, argentaient, argentai, argentas, argenta, argentâmes, argentâtes, argentèrent, argenterai, argenteras, argentera, argenterons, argenterez, argenteront)
- convertir en espèces Verb
recaudar (reclamar; reivindicar)
exiger; récupérer; percevoir; encaisser; recouvrer
- exiger Verb (exige, exiges, exigeons, exigez, exigent, exigeais, exigeait, exigions, exigiez, exigeaient, exigeai, exigeas, exigea, exigeâmes, exigeâtes, exigèrent, exigerai, exigeras, exigera, exigerons, exigerez, exigeront)
- récupérer Verb (récupère, récupères, récupérons, récupérez, récupèrent, récupérais, récupérait, récupérions, récupériez, récupéraient, récupérai, récupéras, récupéra, récupérâmes, récupérâtes, récupérèrent, récupérerai, récupéreras, récupérera, récupérerons, récupérerez, récupéreront)
- percevoir Verb (perçois, perçoit, percevons, percevez, perçoivent, percevais, percevait, percevions, perceviez, percevaient, perçus, perçut, perçûmes, perçûtes, perçurent, percevrai, percevras, percevra, percevrons, percevrez, percevront)
- encaisser Verb (encaisse, encaisses, encaissons, encaissez, encaissent, encaissais, encaissait, encaissions, encaissiez, encaissaient, encaissai, encaissas, encaissa, encaissâmes, encaissâtes, encaissèrent, encaisserai, encaisseras, encaissera, encaisserons, encaisserez, encaisseront)
- recouvrer Verb (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, recouvrent, recouvrais, recouvrait, recouvrions, recouvriez, recouvraient, recouvrai, recouvras, recouvra, recouvrâmes, recouvrâtes, recouvrèrent, recouvrerai, recouvreras, recouvrera, recouvrerons, recouvrerez, recouvreront)

Konjugationen für recaudar:

presente

recaudo
recaudas
recauda
recaudamos
recaudáis
recaudan

imperfecto

recaudaba
recaudabas
recaudaba
recaudábamos
recaudabais
recaudaban

indefinido

recaudé
recaudaste
recaudó
recaudamos
recaudasteis
recaudaron

fut. de ind.

recaudaré
recaudarás
recaudará
recaudaremos
recaudaréis
recaudarán

condic.

recaudaría
recaudarías
recaudaría
recaudaríamos
recaudaríais
recaudarían

pres. de subj.

que recaude
que recaudes
que recaude
que recaudemos
que recaudéis
que recauden

imp. de subj.

que recaudara
que recaudaras
que recaudara
que recaudáramos
que recaudarais
que recaudaran

miscelánea

¡recauda!
¡recaudad!
¡no recaudes!
¡no recaudéis!
recaudado
recaudando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für recaudar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
toucher		atentado; efecto; excitación; impacto; influencia; percepción sensual; sensación; sentido del tacto; tacto; toque
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
argenter	capitalizar; cobrar; platear; recaudar
capitaliser	capitalizar; cobrar; platear; recaudar	capitalizar
convertir en espèces	capitalizar; cobrar; platear; recaudar
encaisser	alzar; cobrar; elevar; embolsar; imponer; levantar; percibir; platear; recaudar; reclamar; recoger; reivindicar
exiger	recaudar; reclamar; reivindicar	exigir; incautar; pedir; reclamar; reivindicar; requisar; rogar; solicitar; tener derecho a
percevoir	cobrar; embolsar; platear; recaudar; reclamar; recoger; reivindicar	abarcar con la vista; adquirir; advertir; atisbar; calar; cobrar; comprender; concebir; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entender; entrever; estar presente; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; recibir; reconocer; reemplazar; sentir; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
recouvrer	recaudar; reclamar; reivindicar	cobrar; recobrar
récupérer	recaudar; reclamar; reivindicar	alcanzar; arreglar; cobrar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
toucher	cobrar; embolsar; platear; recaudar; recoger	activarse; adoptar; adquirir; afectar; agarrar; aguantar; alcanzar; alterar; arrancar; atañer; azotar; batir; cobrar; colindar con; comenzar; comer un peón; concenir; concernir; conmocionar; conmover; dar golpes; desordenar; despegar; emocionar; empezar; emprender; encontrar; encontrarse; encontrarse con; entrar en; estar contiguo; excitar; fomentar; ganar; ganar dinero; golpear; influenciar; influir en; iniciar; interrumpir; limitar; lindar con; manosear; mantener a la familia; mencionar de paso; merecer; mover; palpar; pegar; perturbar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; recibir; recuperar; referirse a; reponerse; revolver; rozar; rozar apenas; soportar; tener que ver con; tener suerte; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tomar; trastornar; tropezarse con
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
récupérer		recuperar

Synonyms for "recaudar":

cobrar; percibir; recibir
embolsar; ingresar; obtener; conseguir; adquirir

Wiktionary Übersetzungen für recaudar:

Cross Translation:

From	To	Via
• recaudar	→ élever; percevoir; lever	↔ heffen — (overgankelijk) op opwaartse richting doen bewegen

Computerübersetzung von Drittern: