Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für recargar (Spanisch) ins Französisch
recargar:
-
recargar
recharger-
recharger Verb (recharge, recharges, rechargeons, rechargez, rechargent, rechargeais, rechargeait, rechargions, rechargiez, rechargeaient, rechargeai, rechargeas, rechargea, rechargeâmes, rechargeâtes, rechargèrent, rechargerai, rechargeras, rechargera, rechargerons, rechargerez, rechargeront)
-
-
recargar (cargar; fletar)
charger; recharger; affréter; fréter; équiper-
charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, chargent, chargeais, chargeait, chargions, chargiez, chargeaient, chargeai, chargeas, chargea, chargeâmes, chargeâtes, chargèrent, chargerai, chargeras, chargera, chargerons, chargerez, chargeront)
-
recharger Verb (recharge, recharges, rechargeons, rechargez, rechargent, rechargeais, rechargeait, rechargions, rechargiez, rechargeaient, rechargeai, rechargeas, rechargea, rechargeâmes, rechargeâtes, rechargèrent, rechargerai, rechargeras, rechargera, rechargerons, rechargerez, rechargeront)
-
affréter Verb (affrète, affrètes, affrétons, affrétez, affrètent, affrétais, affrétait, affrétions, affrétiez, affrétaient, affrétai, affrétas, affréta, affrétâmes, affrétâtes, affrétèrent, affréterai, affréteras, affrétera, affréterons, affréterez, affréteront)
-
fréter Verb (frète, frètes, frétons, frétez, frètent, frétais, frétait, frétions, frétiez, frétaient, frétai, frétas, fréta, frétâmes, frétâtes, frétèrent, fréterai, fréteras, frétera, fréterons, fréterez, fréteront)
-
équiper Verb (équipe, équipes, équipons, équipez, équipent, équipais, équipait, équipions, équipiez, équipaient, équipai, équipas, équipa, équipâmes, équipâtes, équipèrent, équiperai, équiperas, équipera, équiperons, équiperez, équiperont)
-
-
recargar (embarcar; cargar)
embarquer; charger; affréter-
embarquer Verb (embarque, embarques, embarquons, embarquez, embarquent, embarquais, embarquait, embarquions, embarquiez, embarquaient, embarquai, embarquas, embarqua, embarquâmes, embarquâtes, embarquèrent, embarquerai, embarqueras, embarquera, embarquerons, embarquerez, embarqueront)
-
charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, chargent, chargeais, chargeait, chargions, chargiez, chargeaient, chargeai, chargeas, chargea, chargeâmes, chargeâtes, chargèrent, chargerai, chargeras, chargera, chargerons, chargerez, chargeront)
-
affréter Verb (affrète, affrètes, affrétons, affrétez, affrètent, affrétais, affrétait, affrétions, affrétiez, affrétaient, affrétai, affrétas, affréta, affrétâmes, affrétâtes, affrétèrent, affréterai, affréteras, affrétera, affréterons, affréterez, affréteront)
-
-
recargar (cargar; estibar; fletar)
recharger; charger-
recharger Verb (recharge, recharges, rechargeons, rechargez, rechargent, rechargeais, rechargeait, rechargions, rechargiez, rechargeaient, rechargeai, rechargeas, rechargea, rechargeâmes, rechargeâtes, rechargèrent, rechargerai, rechargeras, rechargera, rechargerons, rechargerez, rechargeront)
-
charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, chargent, chargeais, chargeait, chargions, chargiez, chargeaient, chargeai, chargeas, chargea, chargeâmes, chargeâtes, chargèrent, chargerai, chargeras, chargera, chargerons, chargerez, chargeront)
-
Konjugationen für recargar:
presente
- recargo
- recargas
- recarga
- recargamos
- recargáis
- recargan
imperfecto
- recargaba
- recargabas
- recargaba
- recargábamos
- recargabais
- recargaban
indefinido
- recargué
- recargaste
- recargó
- recargamos
- recargasteis
- recargaron
fut. de ind.
- recargaré
- recargarás
- recargará
- recargaremos
- recargaréis
- recargarán
condic.
- recargaría
- recargarías
- recargaría
- recargaríamos
- recargaríais
- recargarían
pres. de subj.
- que recargue
- que recargues
- que recargue
- que recarguemos
- que recarguéis
- que recarguen
imp. de subj.
- que recargara
- que recargaras
- que recargara
- que recargáramos
- que recargarais
- que recargaran
miscelánea
- ¡recarga!
- ¡recargad!
- ¡no recargues!
- ¡no recarguéis!
- recargado
- recargando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für recargar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| affréter | cargar; embarcar; fletar; recargar | |
| charger | cargar; embarcar; estibar; fletar; recargar | abultar; acusar; adivinar; agobiar; aumentar; aumentar la carga; barruntar; cargar; cargar un fusil; conjeturar; culpar; dar orden de; decretar; embarcar; encargar; exagerar; gravar; hacer más pesado; inculpar; insinuar; llenar; mandar; ordenar; pesar sobre; reforzar; rellenar; sospechar |
| embarquer | cargar; embarcar; recargar | abandonar; agotar; alejarse de; correrse; embarcar; embarcarse; hacerse a la mar; ir a bordo; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar |
| fréter | cargar; fletar; recargar | |
| recharger | cargar; estibar; fletar; recargar | cargar |
| équiper | cargar; fletar; recargar | acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer; tripular |