"pulso" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

pulso:
- poignet; pouls; battement du coeur; pulsation; battement du pouls
pulsar:
- calibrer; appuyer sur les touches; appuyer
Wiktionary:
- pulso → pouls
- pulso → pouls
- pulsar → cueillir
- pulsar → cliquer

Spanisch

Detailübersetzungen für pulso (Spanisch) ins Französisch

pulso:

pulso [el ~] Nomen

el pulso (muñeca)
le poignet; le pouls
- poignet [le ~] Nomen
- pouls [le ~] Nomen
el pulso (latido del corazón)
le pouls; le battement du coeur; la pulsation; le battement du pouls
- pouls [le ~] Nomen
- battement du coeur [le ~] Nomen
- pulsation [la ~] Nomen
- battement du pouls [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pulso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
battement du coeur	latido del corazón; pulso
battement du pouls	latido del corazón; pulso
poignet	muñeca; pulso
pouls	latido del corazón; muñeca; pulso
pulsation	latido del corazón; pulso	latido

Synonyms for "pulso":

latido; pulsación; palpitación; sístole; diástole

Wiktionary Übersetzungen für pulso:

pulso

noun

Battement des artères...
- pouls → pulso

Cross Translation:

From	To	Via
• pulso	→ pouls	↔ Puls — an den Schlagadern (Arterien) fühlbare Druckwelle, welche in der Systole durch die Auswurfarbeit des Herzens entsteht
• pulso	→ pouls	↔ pulse — regular beat caused by the heart

pulsar:

pulsar Verb

pulsar (calibrar; marcar; comprobar; situar; localizar; aforar; tantear)
calibrer
- calibrer Verb (calibre, calibres, calibrons, calibrez, calibrent, calibrais, calibrait, calibrions, calibriez, calibraient, calibrai, calibras, calibra, calibrâmes, calibrâtes, calibrèrent, calibrerai, calibreras, calibrera, calibrerons, calibrerez, calibreront)
pulsar (teclear)
appuyer sur les touches
- appuyer sur les touches Verb
pulsar (puntear)
appuyer
- appuyer Verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, appuient, appuyais, appuyait, appuyions, appuyiez, appuyaient, appuyai, appuyas, appuya, appuyâmes, appuyâtes, appuyèrent, appuierai, appuieras, appuiera, appuierons, appuierez, appuieront)

Konjugationen für pulsar:

presente

pulso
pulsas
pulsa
pulsamos
pulsáis
pulsan

imperfecto

pulsaba
pulsabas
pulsaba
pulsábamos
pulsabais
pulsaban

indefinido

pulsé
pulsaste
pulsó
pulsamos
pulsasteis
pulsaron

fut. de ind.

pulsaré
pulsarás
pulsará
pulsaremos
pulsaréis
pulsarán

condic.

pulsaría
pulsarías
pulsaría
pulsaríamos
pulsaríais
pulsarían

pres. de subj.

que pulse
que pulses
que pulse
que pulsemos
que pulséis
que pulsen

imp. de subj.

que pulsara
que pulsaras
que pulsara
que pulsáramos
que pulsarais
que pulsaran

miscelánea

¡pulsa!
¡pulsad!
¡no pulses!
¡no pulséis!
pulsado
pulsando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pulsar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
appuyer	pulsar; puntear	abollar; aboyarse en; apoyar; apretar; aprobar; apuntalar; basar en; confortar; consolar; cooperar; empujar; estar de acuerdo; hundir; nombrar; oprimir; poner puntales; proponer; recomendar; soportar; sostener; sujetar
appuyer sur les touches	pulsar; teclear
calibrer	aforar; calibrar; comprobar; localizar; marcar; pulsar; situar; tantear

Synonyms for "pulsar":

golpear; percutir
latir; palpitar; vivir
llamar; tocar; aldabear

Wiktionary Übersetzungen für pulsar:

pulsar

verb

détacher des fruits, des fleurs, des légumes de leurs branches ou de leurs tiges.
- cueillir → pellizcar; pizcar; coger; pulsar; puntear; arrancar; cortar