"persistir" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

persistir:
- persévérer; persister; supporter; continuer; entretenir; tenir le coup; résister; endurer; laisser continuer; faire durer; tenir jusqu'au bout
Wiktionary:
- persistir → persister

Spanisch

Detailübersetzungen für persistir (Spanisch) ins Französisch

persistir:

persistir Verb

persistir (perseverar; continuar)
persévérer; persister; supporter; continuer; entretenir; tenir le coup; résister; endurer; laisser continuer; faire durer; tenir jusqu'au bout
- persévérer Verb (persévère, persévères, persévérons, persévérez, persévèrent, persévérais, persévérait, persévérions, persévériez, persévéraient, persévérai, persévéras, persévéra, persévérâmes, persévérâtes, persévérèrent, persévérerai, persévéreras, persévérera, persévérerons, persévérerez, persévéreront)
- persister Verb (persiste, persistes, persistons, persistez, persistent, persistais, persistait, persistions, persistiez, persistaient, persistai, persistas, persista, persistâmes, persistâtes, persistèrent, persisterai, persisteras, persistera, persisterons, persisterez, persisteront)
- supporter Verb (supporte, supportes, supportons, supportez, supportent, supportais, supportait, supportions, supportiez, supportaient, supportai, supportas, supporta, supportâmes, supportâtes, supportèrent, supporterai, supporteras, supportera, supporterons, supporterez, supporteront)
- continuer Verb (continue, continues, continuons, continuez, continuent, continuais, continuait, continuions, continuiez, continuaient, continuai, continuas, continua, continuâmes, continuâtes, continuèrent, continuerai, continueras, continuera, continuerons, continuerez, continueront)
- entretenir Verb (entretiens, entretient, entretenons, entretenez, entretiennent, entretenais, entretenait, entretenions, entreteniez, entretenaient, entretins, entretint, entretînmes, entretîntes, entretinrent, entretiendrai, entretiendras, entretiendra, entretiendrons, entretiendrez, entretiendront)
- tenir le coup Verb
- résister Verb (résiste, résistes, résistons, résistez, résistent, résistais, résistait, résistions, résistiez, résistaient, résistai, résistas, résista, résistâmes, résistâtes, résistèrent, résisterai, résisteras, résistera, résisterons, résisterez, résisteront)
- endurer Verb (endure, endures, endurons, endurez, endurent, endurais, endurait, endurions, enduriez, enduraient, endurai, enduras, endura, endurâmes, endurâtes, endurèrent, endurerai, endureras, endurera, endurerons, endurerez, endureront)
- laisser continuer Verb
- faire durer Verb
- tenir jusqu'au bout Verb

Konjugationen für persistir:

presente

persisto
persistes
persiste
persistimos
persistís
persisten

imperfecto

persistía
persistías
persistía
persistíamos
persistíais
persistían

indefinido

persistí
persististe
persistió
persistimos
persististeis
persistieron

fut. de ind.

persistiré
persistirás
persistirá
persistiremos
persistiréis
persistirán

condic.

persistiría
persistirías
persistiría
persistiríamos
persistiríais
persistirían

pres. de subj.

que persista
que persistas
que persista
que persistamos
que persistáis
que persistan

imp. de subj.

que persistiera
que persistieras
que persistiera
que persistiéramos
que persistierais
que persistieran

miscelánea

¡persiste!
¡persistid!
¡no persistas!
¡no persistáis!
persistido
persistiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für persistir:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
supporter		aficionado; aliado; defensor; hincha; paladín; partidario; seguidor
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
continuer	continuar; perseverar; persistir	acelerar el paso; aguantar; alargar; continuar; continuar con una; dejar prolongar; durar; hacer fuera de eso; pasar por; perdurar; procesar; prolongar; proseguir; seguir; seguir haciendo; soportar
endurer	continuar; perseverar; persistir	aguantar; comerse; consumir; continuar; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; durar; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; perdurar; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar; vivir
entretenir	continuar; perseverar; persistir	apoyar financieramente; conservar; mantener; mantener limpio
faire durer	continuar; perseverar; persistir	continuar; continuar con una; dejar prolongar; mantener; pasar por; perpetuar; procesar; proseguir; seguir
laisser continuer	continuar; perseverar; persistir	continuar; continuar con una; dejar prolongar; pasar por; procesar; proseguir; seguir
persister	continuar; perseverar; persistir	acelerar el paso; aguantar; continuar; durar; perdurar; seguir; soportar
persévérer	continuar; perseverar; persistir	aguantar; calar; continuar; durar; empujar; filtrarse; imponer; llevar adelante; no cesar; perdurar; perseverar; retener; soportar; tener constancia y tenacidad
résister	continuar; perseverar; persistir	continuar; defender; durar; perdurar; resistir
supporter	continuar; perseverar; persistir	admitir; aguantar; comerse; consumir; continuar; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; durar; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; perdurar; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
tenir jusqu'au bout	continuar; perseverar; persistir	aguantar; continuar; durar; perdurar; soportar
tenir le coup	continuar; perseverar; persistir	aguantar; comerse; consumir; continuar; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; durar; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; perdurar; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar

Synonyms for "persistir":

mantener; prolongar; perseverar; permanecer; perdurar; proseguir

Wiktionary Übersetzungen für persistir:

Cross Translation:

From	To	Via
• persistir	→ persister	↔ persist — continue to exist

Computerübersetzung von Drittern: