"pasamanos" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

pasamanos:
- balustrade; accoudoir; bras; main courante; rampe d'escalier; barre d'appui; grillage; clôture; treillis; palissade; treillage; grille
pasamano:
- ruban; cordonnet; passement; galon; liseré; passepoil; coursive
Wiktionary:
- pasamano → rambarde

Spanisch

Detailübersetzungen für pasamanos (Spanisch) ins Französisch

pasamanos:

pasamanos [el ~] Nomen

el pasamanos (barandilla)
la balustrade; l'accoudoir; le bras; la main courante; la rampe d'escalier; la barre d'appui
- balustrade [la ~] Nomen
- accoudoir [le ~] Nomen
- bras [le ~] Nomen
- main courante [la ~] Nomen
- rampe d'escalier [la ~] Nomen
- barre d'appui [la ~] Nomen
el pasamanos (enrejado; cerca; rejería; trama; verja; reja; definición; tapia; alambrada; tramado; valla enrejada)
le grillage; la clôture; le treillis; la palissade; le treillage; la grille
- grillage [le ~] Nomen
- clôture [la ~] Nomen
- treillis [le ~] Nomen
- palissade [la ~] Nomen
- treillage [le ~] Nomen
- grille [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pasamanos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accoudoir	barandilla; pasamanos	brazo de sillón; descansabrazos
balustrade	barandilla; pasamanos	antepecho; apoyo; balaustrada; balcón; baranda; barandal; barandilla; barra; parapeto; pretil; terraplén
barre d'appui	barandilla; pasamanos	balaustrada; baranda; barandilla; barra; pretil
bras	barandilla; pasamanos	balancin; brazo de sillón; descansabrazos; manubrio; pala; pala automática; péndola; tacaño; tenazas; tentáculo
clôture	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; baranda; barandilla; barrera; barreras; barricada; cerca; cerradura; cierre; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; empalizada; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; fin; final; finalización; fortificación de madera; muelle de madera; muro; obstrucción; obstáculo; pared; reja; rejas; rejería; rejilla; seto; tabla; tapia; terminación; trama; tramado; término; valla; valla de madera; valla enrejada; verja
grillage	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; barra; barreras; barrote; cerrojos; emparrado; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; parrilla; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; verja
grille	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; andamio; armazón de tablas; barandilla; barra; barreras; barrote; cerrojos; chute; cosecha; cuadrícula; disparo; empalizada; emparrado; enlistonado; enmaderamiento; enrejado; enrejonado; estacas; estantería; mampara; pared divisoria; pared medianera; parrilla; pequeño tabique; raya; reja; rejas; rejería; rejilla; tabique; tabla; valla; verja
main courante	barandilla; pasamanos	baranda; barandal; barandilla; pretil
palissade	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; baranda; barandilla; barreras; empalizada; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacada; estacas; palizada; reja; rejas; rejería; rejilla; seto; tabla; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja
rampe d'escalier	barandilla; pasamanos
treillage	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; barandilla; barreras; chute; cosecha; disparo; empalizada; enlistonado; enmaderamiento; enrejado; enrejonado; estacas; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; rejas; rejería; rejilla; tabique; tabla; valla; verja
treillis	alambrada; cerca; definición; enrejado; pasamanos; reja; rejería; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; barreras; cerrojos; empalizada; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; red; reja; rejas; rejería; rejilla; seto; tabla; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja

Synonyms for "pasamanos":

barandilla; baranda; barandal; antepecho; comulgatorio; balaustrada

pasamanos form of pasamano:

pasamano [el ~] Nomen

el pasamano (galón)
le ruban; le cordonnet; le passement; le galon; le liseré; le passepoil
- ruban [le ~] Nomen
- cordonnet [le ~] Nomen
- passement [le ~] Nomen
- galon [le ~] Nomen
- liseré [le ~] Nomen
- passepoil [le ~] Nomen
el pasamano (pasillo)
la coursive
- coursive [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pasamano:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cordonnet	galón; pasamano
coursive	pasamano; pasillo
galon	galón; pasamano	banda; borde; bordillo; cable; cordón; flexible; franja; hilo; marco; orla; paramento; ribete
liseré	galón; pasamano
passement	galón; pasamano	labor de encaje; pasamanería
passepoil	galón; pasamano
ruban	galón; pasamano	aro; banda; barriguera; borde; cinta; cinta de opciones; cinta para el pelo; cinturón; diadema; etiqueta; franja; lazo; neumático; raya; tira

Wiktionary Übersetzungen für pasamano:

Cross Translation:

From	To	Via
• pasamano	→ rambarde	↔ handrail — rail which can be held

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze pasamanos von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für pasamanos (Spanisch) ins Französisch

pasamanos:

pasamanos [el ~] Nomen

el pasamanos (barandilla)

el pasamanos (enrejado; cerca; rejería; trama; verja; reja; definición; tapia; alambrada; tramado; valla enrejada)

Übersetzung Matrix für pasamanos:

Verwandte Wörter für "pasamanos":

Synonyms for "pasamanos":

pasamanos form of pasamano:

pasamano [el ~] Nomen

el pasamano (galón)

el pasamano (pasillo)

Übersetzung Matrix für pasamano:

Verwandte Wörter für "pasamano":

Wiktionary Übersetzungen für pasamano: