Spanisch
Detailübersetzungen für orquesta (Spanisch) ins Französisch
orquesta:
Übersetzung Matrix für orquesta:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| orchestre | orquesta | butacas; lunetas |
Synonyms for "orquesta":
Wiktionary Übersetzungen für orquesta:
orquesta
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • orquesta | → orchestre | ↔ orkest — een groep musici |
| • orquesta | → orchestre | ↔ Orchester — Musik: größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt |
| • orquesta | → orchestre | ↔ orchestra — large group of musicians who play together on various instruments |
orquesta form of orquestar:
-
orquestar (instrumentar)
orchestrer; arranger-
orchestrer Verb (orchestre, orchestres, orchestrons, orchestrez, orchestrent, orchestrais, orchestrait, orchestrions, orchestriez, orchestraient, orchestrai, orchestras, orchestra, orchestrâmes, orchestrâtes, orchestrèrent, orchestrerai, orchestreras, orchestrera, orchestrerons, orchestrerez, orchestreront)
-
arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
Konjugationen für orquestar:
presente
- orquesto
- orquestas
- orquesta
- orquestamos
- orquestáis
- orquestan
imperfecto
- orquestaba
- orquestabas
- orquestaba
- orquestábamos
- orquestabais
- orquestaban
indefinido
- orquesté
- orquestaste
- orquestó
- orquestamos
- orquestasteis
- orquestaron
fut. de ind.
- orquestaré
- orquestarás
- orquestará
- orquestaremos
- orquestaréis
- orquestarán
condic.
- orquestaría
- orquestarías
- orquestaría
- orquestaríamos
- orquestaríais
- orquestarían
pres. de subj.
- que orqueste
- que orquestes
- que orqueste
- que orquestemos
- que orquestéis
- que orquesten
imp. de subj.
- que orquestara
- que orquestaras
- que orquestara
- que orquestáramos
- que orquestarais
- que orquestaran
miscelánea
- ¡orquesta!
- ¡orquestad!
- ¡no orquestes!
- ¡no orquestéis!
- orquestado
- orquestando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für orquestar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| arranger | instrumentar; orquestar | adecentar; ajustar; animar; apañar; apañárselas; apuntalar; arreglar; arreglarse; arreglárselas; arrellanarse; asistir en el parto; aviar; clasificar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; conseguir; constituir; construir; coordinar; desempeñar; despachar; destinar; dirigir; disponer; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; hacérselas; ingeniárselas; iniciar; instalar; levantar; lograr; manejárselas; mejorar; montar; ordenar; organizar; poner; poner en orden; poner en pie; redimir; reforzar; remendar; renovar; repartir; rescatar; restaurar; saldar; seleccionar; sistematizar; sortear; tender suavemente; tumbar suavemente |
| orchestrer | instrumentar; orquestar |