Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze oficios

übersetze oficios von Spanische ins Französisch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

oficio:
- fonction; poste; position; office; ministère; cérémonie religieuse
Wiktionary:
- oficio → fonction, métier, office
- oficio → profession, fonction, métier, service, mention

Spanisch

Detailübersetzungen für oficios (Spanisch) ins Französisch

oficio:

oficio [el ~] Nomen

el oficio (cargo; función; puesto)
la fonction; le poste; la position; l'office
- fonction [la ~] Nomen
- poste [le ~] Nomen
- position [la ~] Nomen
- office [le ~] Nomen
el oficio (ministerio; departamento)
le ministère
- ministère [le ~] Nomen
el oficio (ceremonia religiosa; culto; rito religioso)
la cérémonie religieuse
- cérémonie religieuse [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für oficio:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cérémonie religieuse	ceremonia religiosa; culto; oficio; rito religioso
fonction	cargo; función; oficio; puesto	actividad; cargo; colocación; círculo laboral; designación; empleo; enrolamiento; función; instalación; lugar de trabajo; nombramiento; obra; profesión; puesto; puesto de trabajo; realización; relación de trabajo; taller; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
ministère	departamento; ministerio; oficio	ministerio
office	cargo; función; oficio; puesto	buró; cocina de enjuague; culto divino; círculo laboral; despacho; empleo; escritorio; lugar de trabajo; mesa para escribir; oficio divino; recocina; servicio religioso; trabajo; trascocina
position	cargo; función; oficio; puesto	actitud; afirmación; aserción; aserto; aseveración; aspecto; categoría; clasificación; concepción; concepto; condición en que se halla alguien o algo; condición jurídica; conjetura; círculo laboral; determinación de la posición; disposición; empleo; estado; estado de ánimo; fila; humor; idea; interpretación; jerarquía; juicio; localización; lugar de trabajo; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; posición; presunción; presuposición; proposición; punto de vista; rango; situación; situación jurídica; situación legál; suposición; teorema; teoría; tesis; toma de posición; trabajo; título; ubicación; visión
poste	cargo; función; oficio; puesto	aparato de radio; círculo laboral; empleo; lugar de trabajo; oficina de correos; puesto; puesto de trabajo; radio; receptor de radio; taller; trabajo

Verwandte Wörter für "oficio":

oficios

Synonyms for "oficio":

acomodación; acomodo; acoplamiento; disposición; aclimatación; acondicionamiento; empleo; ocupación; alojamiento; hospedaje
lugar; puesto

Wiktionary Übersetzungen für oficio:

oficio

noun

Activité qui tend à un but précis
- fonction → función; cargo; oficio; empleo
profession.
- métier → oficio
Fonction, emploi
- office → servicio; almacén; depósito; cargo; función; oficio; empleo

Cross Translation:

From	To	Via
• oficio	→ profession	↔ vak — beroep
• oficio	→ fonction	↔ functie — positie binnen een bedrijf of organisatie
• oficio	→ profession	↔ beroep — een bezigheid waarmee men de kost verdient
• oficio	→ métier	↔ ambacht — een handwerkvak dat vaak aanzienlijke vaardigheden vereist
• oficio	→ service	↔ Dienst — das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
• oficio	→ mention	↔ Vermerk — fachspezifisch: die der Transparenz und Nachvollziehbarkeit der Verwaltungsvorgang dienenden behördeninternen schriftlichen Aufzeichnungen

Computerübersetzung von Drittern: