Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze ocuparé

übersetze ocuparé von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ocuparse:
  2. ocupar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ocuparé (Spanisch) ins Französisch

ocuparse:

ocuparse Verb

  1. ocuparse (encargarse; cuidar; atender)
    prendre soin de; prendre soin
  2. ocuparse (cuidar de; atender; cuidar; ocuparse de; atender a)
    avoir soin de

Konjugationen für ocuparse:

presente
  1. me ocupo
  2. te ocupas
  3. se ocupa
  4. nos ocupamos
  5. os ocupáis
  6. se ocupan
imperfecto
  1. me ocupaba
  2. te ocupabas
  3. se ocupaba
  4. nos ocupábamos
  5. os ocupabais
  6. se ocupaban
indefinido
  1. me ocupé
  2. te ocupaste
  3. se ocupó
  4. nos ocupamos
  5. os ocupasteis
  6. se ocuparon
fut. de ind.
  1. me ocuparé
  2. te ocuparás
  3. se ocupará
  4. nos ocuparemos
  5. os ocuparéis
  6. se ocuparán
condic.
  1. me ocuparía
  2. te ocuparías
  3. se ocuparía
  4. nos ocuparíamos
  5. os ocuparíais
  6. se ocuparían
pres. de subj.
  1. que me ocupe
  2. que te ocupes
  3. que se ocupe
  4. que nos ocupemos
  5. que os ocupéis
  6. que se ocupen
imp. de subj.
  1. que me ocupara
  2. que te ocuparas
  3. que se ocupara
  4. que nos ocupáramos
  5. que os ocuparais
  6. que se ocuparan
miscelánea
  1. ¡ocúpate!
  2. ¡ocupaos!
  3. ¡no te ocupes!
  4. ¡no os ocupéis!
  5. ocupado
  6. ocupándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

ocuparse Adjektiv

  1. ocuparse
    occupé

Übersetzung Matrix für ocuparse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir soin de atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de apoyar financieramente; conservar; mantener
prendre soin atender; cuidar; encargarse; ocuparse
prendre soin de atender; cuidar; encargarse; ocuparse apoyar financieramente; asistir; atender; conservar; criar; cuidar; educar; mantener; poner delante; preocuparse; servir; servir en la mesa
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
occupé ocuparse activo; animado; atado; comprometido; entregado a; industrioso; ligado; obligado; obligatorio; ocupado; trabajador

Synonyms for "ocuparse":


Wiktionary Übersetzungen für ocuparse:

Cross Translation:
FromToVia
• ocuparse → traiter; faire face ↔ deal — handle, manage
• ocuparse → occuper ↔ bezighouden — iets te doen geven

ocupar:

ocupar Verb

  1. ocupar
    se préoccuper de; occuper
    • occuper Verb (occupe, occupes, occupons, occupez, )
  2. ocupar
    pratiquer; s'occuper de
    • pratiquer Verb (pratique, pratiques, pratiquons, pratiquez, )
  3. ocupar (habitar; residir; vivir en)
    demeurer; résider; habiter; loger
    • demeurer Verb (demeure, demeures, demeurons, demeurez, )
    • résider Verb (réside, résides, résidons, résidez, )
    • habiter Verb (habite, habites, habitons, habitez, )
    • loger Verb (loge, loges, logeons, logez, )

Konjugationen für ocupar:

presente
  1. ocupo
  2. ocupas
  3. ocupa
  4. ocupamos
  5. ocupáis
  6. ocupan
imperfecto
  1. ocupaba
  2. ocupabas
  3. ocupaba
  4. ocupábamos
  5. ocupabais
  6. ocupaban
indefinido
  1. ocupé
  2. ocupaste
  3. ocupó
  4. ocupamos
  5. ocupasteis
  6. ocuparon
fut. de ind.
  1. ocuparé
  2. ocuparás
  3. ocupará
  4. ocuparemos
  5. ocuparéis
  6. ocuparán
condic.
  1. ocuparía
  2. ocuparías
  3. ocuparía
  4. ocuparíamos
  5. ocuparíais
  6. ocuparían
pres. de subj.
  1. que ocupe
  2. que ocupes
  3. que ocupe
  4. que ocupemos
  5. que ocupéis
  6. que ocupen
imp. de subj.
  1. que ocupara
  2. que ocuparas
  3. que ocupara
  4. que ocupáramos
  5. que ocuparais
  6. que ocuparan
miscelánea
  1. ¡ocupa!
  2. ¡ocupad!
  3. ¡no ocupes!
  4. ¡no ocupéis!
  5. ocupado
  6. ocupando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ocupar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pratiquer ejercer la medicina; practicar la medicina
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demeurer habitar; ocupar; residir; vivir en alojar; alojarse; detenerse; estar; estar domiciliado; estar parado; habitar; parar; residir; tener su sede; vivir; vivir en
habiter habitar; ocupar; residir; vivir en alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir; vivir en
loger habitar; ocupar; residir; vivir en albergar; alojar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; estar domiciliado; habitar; hospedar; hospedarse; residir; tener su sede; vivir; vivir en; vivir en casa de una persona
occuper ocupar calcar; conquistar; cubrir; cumplir con; forrar; hacer inaccesible; recubrir; revestir; tapar; tapizar; tomar en posesión
pratiquer ocupar dedicarse a; desempeñar; ejercer; hacer deporte; practicar
résider habitar; ocupar; residir; vivir en alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir; vivir en
s'occuper de ocupar admitir; atender; dejar entrar; estar ocupado; manejar; operar; poner delante; proceder; servir; servir en la mesa; trabajar
se préoccuper de ocupar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loger alojar

Synonyms for "ocupar":


Wiktionary Übersetzungen für ocupar:

ocupar
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• ocupar → occuper ↔ bezighouden — de aandacht afleiden
• ocupar → réserver; retenir ↔ belegen — einen Platz, Rang belegen: einen Platz, Rang einnehmen
• ocupar → squatter ↔ squat — to occupy without permission
• ocupar → occuper ↔ take care of — deal with

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0443 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden