"movimiento" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

movimiento:
- mouvement
- modification; mutation; changement; altération; fluctuation; oscillation; houle; revirement
Wiktionary:
- movimiento → mouvement
- movimiento → mouvement

Spanisch

Detailübersetzungen für movimiento (Spanisch) ins Französisch

movimiento:

movimiento

movimiento
mouvement
- mouvement

movimiento [el ~] Nomen

el movimiento (doblez; vez; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)
la modification; la mutation; le changement; l'altération
- modification [la ~] Nomen
- mutation [la ~] Nomen
- changement [le ~] Nomen
- altération [la ~] Nomen
el movimiento (agitaciones; balanceo; mar; torrente; alboroto; agitación; marejada)
la fluctuation; l'oscillation; l'houle
- fluctuation [la ~] Nomen
- oscillation [la ~] Nomen
- houle [la ~] Nomen
el movimiento (cambio; letra de cambio; alteración; transformación; aguja; reparto; transición; desvío; reborde; circunlocución; cambio brusco; cambio de la marea)
le changement; le revirement
- changement [le ~] Nomen
- revirement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für movimiento:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
altération	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; distorsión; enmienda; falseamiento; modificación; mutación; reforma; resecación; retorcimiento; revisión; tergiversación
changement	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; doblez; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; transformación; transición; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; cambio de la marea; cambio radical; conversión; desplazamiento; enmienda; giro brusco; hacer trasbordo; intercambio; metamorfósis; modificación; mutación; paso de un curso a otro; recambio; reemplazo; reforma; revisión; sustitución; transbordo; transferencia; transformación; transición; transmisión; transporte; traslado; traspaso; variación; variedad
fluctuation	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente	balanceo; bandazo; fluctuación; marejada; movimiento oscilatorio; oleaje; oscilaciones; oscilación
houle	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente	balanceo; bandazo; conmoción; fluctuación; mar; marejada; movimiento oscilatorio; oleaje; oscilaciones; oscilación
modification	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; conversión; edición; metamorfósis; modificación; mutación; reforma; transformación
mouvement		ardor; arrebato; gesto; locomoción; propulsión
mutation	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; cambio de la marea; modificación; mutación; paso de un curso a otro; transbordo; transferencia; transformación; transición; transmisión; transporte; traslado; traspaso
oscillation	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; mar; marejada; movimiento; torrente	balanceo; bandazo; estremecer; fluctuación; marejada; movimiento oscilador; movimiento oscilatorio; movimiento pendular; oleaje; oscilaciones; oscilación; temblar; trepidar
revirement	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición	cambio; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cambio total; cariz; curva; giro; giro brusco; revolución; rotación; viraje; vuelco; vuelta
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mouvement	movimiento

Synonyms for "movimiento":

acción; actividad; acto; energía; influencia; batalla; argumento; bono; hecho; entusiasmo; obra; evento; acontecimiento
balance; oscilación; balanceo; vaivén
brazada; braceada; ademán; impulso; aspaviento
ebullición; agitación; alboroto; bullicio; jaleo; revuelo; tensión

Wiktionary Übersetzungen für movimiento:

movimiento

noun

Transport
- mouvement → movimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• movimiento	→ mouvement	↔ motion — state of progression from one place to another
• movimiento	→ mouvement	↔ movement — physical motion
• movimiento	→ mouvement	↔ movement — trend in various fields or social categories
• movimiento	→ mouvement	↔ Bewegung — physisch: (nicht konstante) Orts-Zeitkurve des Objekts
• movimiento	→ mouvement	↔ Bewegung — allgemein: Zustand jenseits der Ruhe
• movimiento	→ mouvement	↔ Bewegung — politisch: große Gruppe von Menschen, die eine politische Veränderung anstreben, nicht fest (parteimäßig) organisiert

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze movimiento von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für movimiento (Spanisch) ins Französisch

movimiento:

movimiento

movimiento

movimiento [el ~] Nomen

el movimiento (doblez; vez; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)

el movimiento (agitaciones; balanceo; mar; torrente; alboroto; agitación; marejada)

el movimiento (cambio; letra de cambio; alteración; transformación; aguja; reparto; transición; desvío; reborde; circunlocución; cambio brusco; cambio de la marea)

Übersetzung Matrix für movimiento:

Verwandte Wörter für "movimiento":

Synonyms for "movimiento":

Wiktionary Übersetzungen für movimiento:

Verwandte Übersetzungen für movimiento