Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für mentiras (Spanisch) ins Französisch

mentiras:

mentiras [la ~] Nomen

  1. la mentiras (subterfugios; intrigas; maquinaciones)
    l'intrigues; le faux-fuyant
  2. la mentiras (mentira; embuste; embustes)
    le mensonge; le mensonges

Übersetzung Matrix für mentiras:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faux-fuyant intrigas; maquinaciones; mentiras; subterfugios excusa; pretexto; pretextos; subterfugio
intrigues intrigas; maquinaciones; mentiras; subterfugios complot; conjurar; conspirar; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones
mensonge embuste; embustes; mentira; mentiras embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo
mensonges embuste; embustes; mentira; mentiras

Verwandte Wörter für "mentiras":


mentira:

mentira [la ~] Nomen

  1. la mentira (timo; estafa; fraude; )
    le mensonge; la tricherie; l'escroquerie; la tromperie; la duperie
  2. la mentira (engaño; estafa; fraude)
    la tromperie; la tricherie
  3. la mentira (engaño; estafa; trampa; )
    la tricherie; l'escroquerie; la mystification; la fraude; l'imposture; la filouterie; la tromperie; la duperie
  4. la mentira (mentiras; embuste; embustes)
    le mensonge; le mensonges
  5. la mentira (falsedad; artificialidad; actuación; )
    l'affectation; l'artifice; la fausseté; le maniérisme

Übersetzung Matrix für mentira:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectation actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira afectación; amaneramiento; apropriación; artificialidad; artificio; asignación; fanfarronería
artifice actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira fanfarronería
duperie embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo; trampa amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; falsía; fraude; impostura; malversaciones; mendacidad; superchería; traición; trampa
escroquerie embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo; trampa amaneramiento; desfalco; disimulo; embuste; engaño; engaño burdo; escamoteo; estafa; estafas; falsedad; falsificación; falsía; farsa; fraude; impostura; malversaciones; malversación; mendacidad; petardo; regatear; sonsacar; sonsaque; superchería; traición; trampa; trampería
fausseté actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira amaneramiento; astucia; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; fingimiento; hipocresía; impostura; insinceridad; mendacidad; superchería; traición; trampa
filouterie embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
fraude embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa adulteración; copia; embuste; engaño; estafa; falsificación; fraude; imitación; malversaciones; malversación; reproducción; superchería; trampa; traslado; trasunto
imposture embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
maniérisme actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira amaneramiento; artificialidad; cursilería; dengues; fanfarronería; manerismo
mensonge embuste; embustes; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; mentiras; superchería; timo falsedad; falsía; mendacidad
mensonges embuste; embustes; mentira; mentiras
mystification embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
tricherie embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo; trampa amaneramiento; chapucerías; chapuzas; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; falsía; fraude; impostura; malversaciones; malversación; mendacidad; superchería; tejemaneje; traición; trampa; vichadas
tromperie embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo; trampa amaneramiento; desfalco; disimulo; embuste; engaño; engaño burdo; engaño político; estafa; estafas; falsedad; falsificación; falsía; farsa; fraude; impostura; malversaciones; malversación; mendacidad; petardo; superchería; timo; traición; trampa; trampería

Verwandte Wörter für "mentira":


Synonyms for "mentira":


Wiktionary Übersetzungen für mentira:

mentira
noun
  1. Propos contraire à la vérité

Cross Translation:
FromToVia
mentira mensonge lie — intentionally false statement
mentira faux spurious — false
mentira mensonge leugen — een mededeling die niet waar is met de bedoeling om anderen te misleiden
mentira mensonge Lügefalsche Aussage, mit der andere bewusst täuschen werden sollen

Verwandte Übersetzungen für mentiras