| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
faux jeton
|
lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
|
avaro; granuja; tunante
|
|
fin renard
|
lagarta; lince; tipo listo; vivales
|
alazana; avispados; despabilados; espabilados; persona rápida
|
|
hypocrite
|
lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
|
camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita; mentiroso; simulador
|
|
loup-cervier
|
lince
|
|
|
lynx
|
lince
|
|
|
malin
|
lagarta; lince; tipo listo; vivales
|
agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; vivales; zorrería
|
|
renard rusé
|
lagarta; lince; tipo listo; vivales
|
|
|
roublard
|
lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
|
|
|
sournois
|
lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
|
socarrones
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
hypocrite
|
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; furtivamente; grosero; guarro; harapiento; hipócrita; hábil; indecente; insincero; listo; malo; obsceno; ocultamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
|
|
malin
|
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; chulo; ciego; cortante; cuco; de buen ver; demoniaco; demoníaco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diabólico; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; estupendo; experto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fantástico; fenomenal; furtivo; genial; grandioso; grosero; guapa; guapo; guarro; guay; habilidoso; hallado; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maligno; malo; malvado; malévolo; maravilloso; mañoso; mentalmente vivo; obsceno; oportuno; peligroso; perito; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; puntiagudo; pérfido; razonable; redomado; reticente; sabihondo; sabio; satánico; secretamente; secreto; sensato; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; talentoso; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
|
|
roublard
|
|
afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; ducho; espabilado; furtivo; guapa; guapo; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; peligroso; perspicaz; precisamente; taimado; vivo; zorro
|
|
sournois
|
|
a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivamente; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; ladino; listo; malo; obsceno; ocultamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
|