Spanisch

Detailübersetzungen für horrores (Spanisch) ins Französisch

horrores:

horrores [el ~] Nomen

  1. el horrores (espantos)
    l'atrocités; l'horreurs
  2. el horrores (desgracias; pesadillas)
    l'atrocités; la misères
  3. el horrores (pesadillas; desgracias)
    la tortures; l'atrocités; la misères; le tourments; l'horreurs; l'épouvantes
  4. el horrores (pesadillas; desgracias)
    l'horreurs; l'atrocités; l'épouvantes
  5. el horrores (pesadillas)
    la misères; l'horreurs; l'atrocités; l'épouvantes

Übersetzung Matrix für horrores:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atrocités desgracias; espantos; horrores; pesadillas crímenes atroces
horreurs desgracias; espantos; horrores; pesadillas
misères desgracias; horrores; pesadillas
tortures desgracias; horrores; pesadillas
tourments desgracias; horrores; pesadillas
épouvantes desgracias; horrores; pesadillas

Verwandte Wörter für "horrores":


horror:

horror [el ~] Nomen

  1. el horror (repugnancia; espanto; susto; asco; terror)
    l'horreur; l'atrocité; le dégoût; l'épouvante; l'abomination
  2. el horror (terror; consternación; desconcierto; dislocación)
    la peur; la frayeur; l'effroi; la terreur
  3. el horror (abominación; repugnancia; náuseas; hastío; aversión)
    le dégoût; l'aversion; la répulsion

Übersetzung Matrix für horror:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abomination asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; espanto
atrocité asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; crimen; crimen atroz; delito; desmán; espanto; fealdad; monstruosidad
aversion abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia animadversión; antipatía; asco; aversión; desgana; disgusto; mala voluntad; odio; repelar; repugnancia; repulsión
dégoût abominación; asco; aversión; espanto; hastío; horror; náuseas; repugnancia; susto; terror
effroi consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror angustia; consternación; desconcierto; inquietud; miedo; preocupación; pánico; susto; temor; terror; timidez
frayeur consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror angustia; consternación; desconcierto; inquietud; miedo; preocupación; pánico; susto; temor; terror; timidez
horreur asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; disgustos; espanto; fealdad; hombre desagradable; monstruosidad; tío repulsivo
peur consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror angustia; cobardía; consternación; desconcierto; empacho; inquietud; insipidez; miedo; preocupación; pánico; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
répulsion abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia animadversión; antipatía; asco; asquerosidad; aversión; disgusto; repelar; repugnancia; repulsión
terreur consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror consternación; desconcierto; preocupación; pánico; régimen de terror; régimen terrorista; terror
épouvante asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; dislocación; espanto

Verwandte Wörter für "horror":


Wiktionary Übersetzungen für horror:

horror
noun
  1. horreur, dégoût qu’on ressentir pour une personne ou une chose.
  2. Violente antipathie, répugnance.
  3. manque de goût, d’appétit.
  4. Traductions à trier suivant le sens
  5. physique|fr action de repousser, état de ce qui est repoussé.

Cross Translation:
FromToVia
horror horreur Grauen — Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
horror horreur; hideur; atrocité; abomination Abscheulichkeit — etwas abscheulich, Abstoßendes
horror aversion afschuw — hevige afkeer

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für horrores