Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für hocico (Spanisch) ins Französisch
hocico:
-
el hocico
Übersetzung Matrix für hocico:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| moue | hocico | |
| petite bouche | hocico |
Verwandte Wörter für "hocico":
Synonyms for "hocico":
Wiktionary Übersetzungen für hocico:
hocico
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hocico | → museau | ↔ muzzle — part of animal's head |
| • hocico | → museau; trompe; gueule | ↔ nose — snout, nose of an animal |
| • hocico | → blair; pif; tarin | ↔ schnozzle — slang: human nose |
| • hocico | → museau | ↔ snout — long, projecting nose, mouth and jaw of a beast |
| • hocico | → gueule | ↔ Maul — Körperöffnung bei Tieren, durch die Nahrung aufgenommen wird |
| • hocico | → museau | ↔ Schnauze — vorspringender Maul- und Nasenbereich bei Tieren |
hocicar:
-
hocicar (escarbar)
fouiller; fouir-
fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
-
fouir Verb (fouis, fouit, fouissons, fouissez, fouissent, fouissais, fouissait, fouissions, fouissiez, fouissaient, fouîmes, fouîtes, fouirent, fouirai, fouiras, fouira, fouirons, fouirez, fouiront)
-
Konjugationen für hocicar:
presente
- hocico
- hocicas
- hocica
- hocicamos
- hocicáis
- hocican
imperfecto
- hocicaba
- hocicabas
- hocicaba
- hocicábamos
- hocicabais
- hocicaban
indefinido
- hociqué
- hocicaste
- hocicó
- hocicamos
- hocicasteis
- hocicaron
fut. de ind.
- hocicaré
- hocicarás
- hocicará
- hocicaremos
- hocicaréis
- hocicarán
condic.
- hocicaría
- hocicarías
- hocicaría
- hocicaríamos
- hocicaríais
- hocicarían
pres. de subj.
- que hocique
- que hociques
- que hocique
- que hociquemos
- que hociquéis
- que hociquen
imp. de subj.
- que hocicara
- que hocicaras
- que hocicara
- que hocicáramos
- que hocicarais
- que hocicaran
miscelánea
- ¡hocica!
- ¡hocicad!
- ¡no hociques!
- ¡no hociquéis!
- hocicado
- hocicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für hocicar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| fouiller | palpar | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| fouiller | escarbar; hocicar | absorber por la nariz; agarrar; buscar; cachear; coger a la arrebatiña; curiosear; descubrir; disputarse; divisar; escarbar; esnifar; examinar; explorar; fisgar; flirtear; hurgar; husmear; husmear en; inspeccionar; intentar encontrar; investigar; olfatear; pillar; rastrear; reconocer; registrar; revolver; seguir el rastro de; tentar |
| fouir | escarbar; hocicar |