Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- hallar:
- hallarse:
-
Wiktionary:
- hallar → trouver
- hallar → trouver, rencontrer
- hallarse → se trouver
Spanisch
Detailübersetzungen für hallo (Spanisch) ins Französisch
hallar:
-
hallar (encontrar; encontrarse; tropezarse con)
trouver; rencontrer; tomber sur-
trouver Verb (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
rencontrer Verb (rencontre, rencontres, rencontrons, rencontrez, rencontrent, rencontrais, rencontrait, rencontrions, rencontriez, rencontraient, rencontrai, rencontras, rencontra, rencontrâmes, rencontrâtes, rencontrèrent, rencontrerai, rencontreras, rencontrera, rencontrerons, rencontrerez, rencontreront)
-
tomber sur Verb
-
Konjugationen für hallar:
presente
- hallo
- hallas
- halla
- hallamos
- halláis
- hallan
imperfecto
- hallaba
- hallabas
- hallaba
- hallábamos
- hallabais
- hallaban
indefinido
- hallé
- hallaste
- halló
- hallamos
- hallasteis
- hallaron
fut. de ind.
- hallaré
- hallarás
- hallará
- hallaremos
- hallaréis
- hallarán
condic.
- hallaría
- hallarías
- hallaría
- hallaríamos
- hallaríais
- hallarían
pres. de subj.
- que halle
- que halles
- que halle
- que hallemos
- que halléis
- que hallen
imp. de subj.
- que hallara
- que hallaras
- que hallara
- que halláramos
- que hallarais
- que hallaran
miscelánea
- ¡halla!
- ¡hallad!
- ¡no halles!
- ¡no halléis!
- hallado
- hallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für hallar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| rencontrer | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | encontrarse; encontrarse con; tropezarse con |
| tomber sur | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | encontrarse; encontrarse con; tropezarse con |
| trouver | encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con | buscar; colocar; dar con; descrubir; descubrir; destinar; determinar; devolver; encontrar; encontrarse; encontrarse con; enterarse; establecer; fijar; localizar; poner; situar; tropezarse con; ubicar |
Synonyms for "hallar":
hallarse:
-
hallarse (encontrarse; estar)
se trouver-
se trouver Verb
-
-
hallarse (encontrarse)
être; se trouver-
être Verb (suis, es, est, sommes, êtes, sont, étais, était, étions, étiez, étaient, fus, fut, fûmes, fûtes, furent, serai, seras, sera, serons, serez, seront)
-
se trouver Verb
-
-
hallarse (tener su sede; residir; haberse establecido; tener su domicilio social)
Konjugationen für hallarse:
presente
- me hallo
- te hallas
- se halla
- nos hallamos
- os halláis
- se hallan
imperfecto
- me hallaba
- te hallabas
- se hallaba
- nos hallábamos
- os hallabais
- se hallaban
indefinido
- me hallé
- te hallaste
- se halló
- nos hallamos
- os hallasteis
- se hallaron
fut. de ind.
- me hallaré
- te hallarás
- se hallará
- nos hallaremos
- os hallaréis
- se hallarán
condic.
- me hallaría
- te hallarías
- se hallaría
- nos hallaríamos
- os hallaríais
- se hallarían
pres. de subj.
- que me halle
- que te halles
- que se halle
- que nos hallemos
- que os halléis
- que se hallen
imp. de subj.
- que me hallara
- que te hallaras
- que se hallara
- que nos halláramos
- que os hallarais
- que se hallaran
miscelánea
- ¡hállate!
- ¡hallaos!
- ¡no te halles!
- ¡no os halléis!
- hallado
- hallándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für hallarse:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| être | criatura; género humano; hombre; individuo; persona; ser; ser humano; sujeto; tipo | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| avoir son siège | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | |
| se trouver | encontrarse; estar; hallarse | acercarse; alcanzar; allegarse; aparecer; apearse; arreglárselas; llegar; parecer; parecerse; tener aspecto de |
| être | encontrarse; hallarse | estar |
| être assis | haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede | levantar la pata; sentarse |
Synonyms for "hallarse":
Wiktionary Übersetzungen für hallarse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hallarse | → se trouver | ↔ bevinden — op een bepaalde plaats zijn |