Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze grandiosa

übersetze grandiosa von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. grandioso:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für grandiosa (Spanisch) ins Französisch

grandioso:

grandioso Adjektiv

  1. grandioso (guay; fantástico; maravilloso; )
    fantastique; fabuleux; génial; astucieux; lunatique; dément; délirant; fou; sensé; habile; de génie; malin; d'une manière sensée; d'une façon géniale
  2. grandioso (orgullo; glorioso; magnífico; )
    fière; fier; orgueilleux; fièrement; ferme; courageux; glorieux; altier
  3. grandioso (fantástico; maravilloso; buenísimo; )
    magnifique; merveilleux; éblouissant; fabuleux; superbe; excellent; splendide; formidable; au mieux; de première classe; brillant; éclatant; saillant; grandiose; parfait; fantastique; sublime; resplendissant; avec éclat
  4. grandioso (fantástico; espléndido; precioso; )
    magnifique; fantastique; glorieux; fabuleux; fascinant; brillant; formidable; superbe; glorieusement; brillamment; splendide
  5. grandioso (fantástico; maravilloso; estupendo; )
    phénoménal; fantastique; magnifique; fabuleux; superbe; extraordinaire; extraordinairement; formidable
  6. grandioso (legendario; extraordinario; fabuloso; fantástico; fabulosamente)
    légendaire; fabuleux
  7. grandioso (magnífico; espléndido; amplio; )
    splendide; éclatant; spacieux; resplendissant; splendidement
  8. grandioso (generoso; benigno; grande; )
    généreux; généreuse; noble; magnanime; de façon généreuse; large; prodigue; libéral; généreusement; noblement
  9. grandioso (magnífico; grande; enorme; )
    magnifique; grandiose; ample; somptueux; impressionnant; fastueux; pompeux; large
  10. grandioso (impresionante; imponente; majestuoso; )
    impressionnant; prestigieux; imposant; superbe; magnifique; spectaculaire; sublime; grandiose

Übersetzung Matrix für grandioso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dément chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
ferme casa de labranza; finca; ganadería; granja; quinta; silla; vivienda campesina
fou alienada; alienado; boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; gracioso; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; nulidad; perturbado mental; pincel; retardado; simplón; subnormal; tonto; trastornada; trastornado; una persona muy loca
libéral liberal; liberalista
malin agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; lagarta; lince; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; tipo listo; vivales; zorrería
parfait heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantastique fantástico
génial fantástico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altier altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
ample colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande a gran escala; a lo ancho; abundantemente; alto; ampliamente; amplio; ancho; circunstanciado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con todo detalle; concienzudo; copioso; cuidadoso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; enorme; enormemente; escrupuloso; espacioso; exacto; extensivo; extenso; extinto; gran; grande; holgado; inmenso; intrincado; largo; mayor; meticuloso; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; tremendo; vasto; verboso; vigorosamente; vigoroso
astucieux chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; con la lengua lisa; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; furtivo; genial; guapa; guapo; habilidoso; hallado; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mañoso; oportuno; peligroso; perito; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
au mieux a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
avec éclat a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; reluciente; resplandeciente
brillamment brillante; destacado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; tremendo brillante; destacado; excelente; formidable; genial; mejor que los otros; perfecto; reluciente; resplandeciente; sobresaliente; óptimo
brillant a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; brillante; buen mozo; claro; cortante; cristalino; de buen ver; descansado; destacado; diestro; diáfano; ducho; espléndido; fenomenal; formidable; fosforescente; fosforizante; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; luminoso; lustroso; magnífico; mañoso; mejor que los otros; perito; rebosante de alegría; reluciente; relumbrante; resplandeciente; sobresaliente; transparente
courageux altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; heroico; impasible; impertérrito; notable; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
d'une façon géniale chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso astuto; brillante; despierto; espabilado; experto; fenomenal; formidable; genial; ingenioso; inventivo; luminoso; perito; sabihondo; sabio; sobresaliente; talentoso
d'une manière sensée chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso hondo; no superficial; profundo
de façon généreuse benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; generoso; magnánimo; noble
de génie chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso astuto; brillante; despierto; espabilado; experto; fenomenal; formidable; genial; ingenioso; inventivo; luminoso; perito; sabihondo; sabio; talentoso
de première classe a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; eminente; en lo alto; excelente
délirant chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; enorme; estúpido; extraño; furioso; ganso; gigantesco; idiota; indolente; ingente; inmenso; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
dément chulo; estupendo; fantástico; fenomenal; grandioso; guay; maravilloso absurdo; atrasado; bebido; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; curioso; demencial; demente; descabellado; desconcertado; enorme; estúpido; extrañísimo; furioso; gigantesco; idiota; indolente; ingente; inmenso; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato
excellent a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente agradable; brillante; bueno; buenísimo; celestial; colosal; correcto; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; deleitoso; delicioso; destacado; divino; eminente; en lo alto; en óptima forma; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gracioso; inmejorable; luminoso; magnífico; mejor; mejor que los otros; muy; muy bien; muy bueno; muy rico; perfecto; pesado; poderoso; probado; riquísimo; sin error; sublime
extraordinaire buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso desmedido; en extremo; especial; excepcional; excesivamente; exclusivo; excéntrico; exorbitante; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; gracioso; lamentable; lo sumo; lo supremo; mono; mucho; muy; particular; peculiar; poco frecuente; raro; sin parecido; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo; único; único en su especie
extraordinairement buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso desmedido; desmesurado; en extremo; especial; excepcional; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
fabuleux a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; extraordinario; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; imponente; legendario; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo enorme; fabulosamente; fabuloso; fantastico; gigantesco; ilusorio; imaginario; ingente; inmenso; legendario
fantastique a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo buenísimo; colosal; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; formidable; gigantesco; ilusorio; imaginario; ingente; inmenso; muy; pesado; poderoso
fascinant brillante; destacado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; tremendo cautivador; encantador; enredoso; fascinante; interesante; intrigante; mágico
fastueux colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande espléndido; fastuoso; glorioso
ferme altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho absoluto; animado; categórico; con empeño; con firmeza; con fuerza; con toda seguridad; considerable; considerablemente; correoso; de carácter fuerte; decididamente; decidido; drástico; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; firmemente decidido; fisicamente fuerte; fuerte; fuerte moralmente; fuertemente; gallardo; incondicional; indudablemente; inquebrantable; intrépido; irrefutable; justo; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resistente; resoluto; resuelto; robusto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin reservas; sólido; vigoroso
fier altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
fière altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
fièrement altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
formidable a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; espléndido

Verwandte Wörter für "grandioso":

  • grandiosa, grandiosas, grandiosos

Synonyms for "grandioso":


Wiktionary Übersetzungen für grandioso:

grandioso
Cross Translation:
FromToVia
• grandioso → grandiose ↔ grandiose — pompous or pretentious
• grandioso → grandiose ↔ grandiose — large and impressive, in size, scope or extent
• grandioso → très bien; génial ↔ great — great!

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1070 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden