"gastarse" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

gastarse:
- pourrir; périr; sombrer
- usure; diminuer
Wiktionary:
- gastarse → s'user

Spanisch

Detailübersetzungen für gastarse (Spanisch) ins Französisch

gastarse:

gastarse Verb

gastarse (pasar; podrirse)
pourrir; périr; sombrer
- pourrir Verb (pourris, pourrit, pourrissons, pourrissez, pourrissent, pourrissais, pourrissait, pourrissions, pourrissiez, pourrissaient, pourrîmes, pourrîtes, pourrirent, pourrirai, pourriras, pourrira, pourrirons, pourrirez, pourriront)
- périr Verb (péris, périt, périssons, périssez, périssent, périssais, périssait, périssions, périssiez, périssaient, pérîmes, pérîtes, périrent, périrai, périras, périra, périrons, périrez, périront)
- sombrer Verb (sombre, sombres, sombrons, sombrez, sombrent, sombrais, sombrait, sombrions, sombriez, sombraient, sombrai, sombras, sombra, sombrâmes, sombrâtes, sombrèrent, sombrerai, sombreras, sombrera, sombrerons, sombrerez, sombreront)

Konjugationen für gastarse:

presente

me gasto
te gastas
se gasta
nos gastamos
os gastáis
se gastan

imperfecto

me gastaba
te gastabas
se gastaba
nos gastábamos
os gastabais
se gastaban

indefinido

me gasté
te gastaste
se gastó
nos gastamos
os gastasteis
se gastaron

fut. de ind.

me gastaré
te gastarás
se gastará
nos gastaremos
os gastaréis
se gastarán

condic.

me gastaría
te gastarías
se gastaría
nos gastaríamos
os gastaríais
se gastarían

pres. de subj.

que me gaste
que te gastes
que se gaste
que nos gastemos
que os gastéis
que se gasten

imp. de subj.

que me gastara
que te gastaras
que se gastara
que nos gastáramos
que os gastarais
que se gastaran

miscelánea

¡gastate!
¡gastaos!
¡no te gastes!
¡no os gastéis!
gastado
gastándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

gastarse [el ~] Nomen

el gastarse (desgastar; gastar)
l'usure; le diminuer
- usure [la ~] Nomen
- diminuer [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für gastarse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
diminuer	desgastar; gastar; gastarse
usure	desgastar; gastar; gastarse	atasco; desgastar; desgaste; erosión; estrellamiento; fracaso; obstrucción
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
diminuer		abreviar; achicar; acortar; ahorrar; aminorar; arredrarse; atenuar; bajar; caer; catear; decaer; decrecer; derrumbarse; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; disminuirse; echar a pique; echarse para atrás; economizar; embodegar; empequeñecer; encogerse; encovar; hacer menos; hundir; hundirse; ir a pique; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; retirarse; retroceder; robar; sumergirse; sumirse; suspender; vencer
pourrir	gastarse; pasar; podrirse	atrofiarse; consumirse; corroerse; corromperse; degenerar; descomponerse; deshacerse; digerirse; enmohecerse; estropearse; podrirse; pudrirse
périr	gastarse; pasar; podrirse	arruinarse; caer; cometer un error; desaparecer; desaparecer bajo una; descomponerse; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; fallecer; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; morir; morirse; perderse; perecer; podrirse; pudrirse; salir fallido; salir mal
sombrer	gastarse; pasar; podrirse	arruinarse; bajar; caer; catear; derrumbarse; desaparecer bajo u.c.; desaparecer bajo una; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; galvanizar; hundir; hundirse; ir a pique; irse a pique; morir; sucumbir; sumergirse; sumirse; suspender; zozobrar

Wiktionary Übersetzungen für gastarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• gastarse	→ s'user	↔ verslijten — door veelvuldig gebruik onbruikbaar worden of maken

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze gastarse von Spanische ins Französisch