Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze género

übersetze género von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. género:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für género (Spanisch) ins Französisch

género:

género [el ~] Nomen

  1. el género (sexo; raza; familia; generación; género gramatical)
    le sexe
  2. el género (posesión; bienes; cosas; )
    la possession; le biens; la propriété
  3. el género (comercio; negocio; mercancía; mercadería; artículo de comercio)
    le commerce; la marchandise
  4. el género (categoría; clase; suerte; carácter)
    la subdivision; la catégorie; la classe; le genre; le type; la sorte; l'espèce
  5. el género
    le genre

Übersetzung Matrix für género:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
biens bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad ajuar; artículos de comercio; bienes; bienes de consumo; capital; caudal; chanchullos; chismes; cosas; cositas; crédito; dominio; efectos mobiliarios; fortuna; haberes; hacienda; inventario; lista de existencias; mercadería; mercaderías en almacén; mercancías; muebles; posesiones; productos; propiedad; propiedades; riqueza; trabajos
catégorie carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; categoría de color; categoría de precios; clase; componente fundamental; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; elemento básico; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
classe carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo aula; año escolar; capa; categoría; clase; clase de objeto; clase social; comando; comisión; condición social; curso; directivos; diseño; distinción; educación; elegancia; enseñanza; estructura; hora de clase; hora lectiva; instrucción; intención; lección; local; propósito; sala de clase
commerce artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio actividad; comercio; hacer negocios; local comercial; mercado; mercancías; mercantilismo; negociar; negocio
espèce carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo casa; dinastía; especie; familia; raza
genre carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo especie; estilo; forma; manera; modo; modo de obrar; método; raza
marchandise artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio artículo mercantil; artículos; comercio; mercadería; mercancía; mercancías; negocio; negocios; producto comercial
possession bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad ajuar; artículos de comercio; cosas; crédito; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles; posesiones; productos; propiedad
propriété bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad ajuar; aptitud; artículos de comercio; atributo; bienes; bienes exteriores; capacidad; caracterización; característica; conveniencia; cosas; crédito; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; dominio; efectos mobiliarios; finca rústica; hacienda; inmuebles; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; posesiones; predio; productos; propiedad; propiedad de tierra; propiedad de tierras; propiedad en tierras; rancho; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo; territorio
sexe familia; generación; género; género gramatical; raza; sexo casa; dinastía; familia; sexo
sorte carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo capa; categoría; clase; clase social; condición social; especie
subdivision carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo subdelegación; subdirección; subdivisión
type carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo acero; amo; armatoste; caballero; chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; compañero; cosa enorme; crío; dandi; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figura; figurín; fulano; golpe; hombre; hombrecillo; hombrecito; individual; joven; macho; mamotreto; mastodonte; mocito; modelo; monstruo; muchachito; niño; patrón; personaje; petimetre; pez enorme; pisaverde; señor; señorito; soberano; tipo; tío
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
classe eminente; excelente

Verwandte Wörter für "género":

  • géneros

Synonyms for "género":


Wiktionary Übersetzungen für género:

género
noun
  1. désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
  2. Tout ce qui se vendre pour la nourriture des hommes ou des animaux, marchandise.
  3. ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
  4. Ce qui se vendre, se débiter, soit en gros, soit en détail, dans les boutiques, magasins, foires, marchés, etc.
  5. résultat créatif de l’activité humaine.
Cross Translation:
FromToVia
• género → tissu; textile ↔ fabric — material made of fibers
• género → genre ↔ gender — grammar: division of nouns and pronouns
• género → sexe ↔ gender — biological sex of persons or animals
• género → genre ↔ genre — kind; type; sort
• género → sorte; genre; acabit ↔ kind — type, race, category
• género → sexe ↔ sex — gender (female or male)
• género → type; genre; acabit ↔ sort — type
• género → genre ↔ Gattung — Biologie, Systematik: taxonomische Kategorie, die einander sehr nahestehende Arten zusammenfasst
• género → genre ↔ Gattung — eine Art im generellen Sinn
• género → genre ↔ Genus — Biologie: Gattung (Hierarchische Klassifizierungsstufe von Lebewesen in der biologischen Taxonomie, unterhalb der Familia (dt.: Familie) und oberhalb der Species (Art))
• género → genre ↔ Genus — Linguistik: Geschlecht (im Deutschen grammatische Kategorie von Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen und Verben)
• género → genre ↔ gender — sekse

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für género




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0509 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden