"escama" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

escama:
- écaillure; pellicule; écaille; squame
escamar:
- annuler; suspendre; supprimer; révoquer; retirer; résilier; décommander; abandonner; débiter; annihiler; réduire à néant
Wiktionary:
- escama → écaille
- escama → éclat, fragment, écaille, pellicule
- escamar → écailler

Spanisch

Detailübersetzungen für escama (Spanisch) ins Französisch

escama:

escama [la ~] Nomen

la escama
l'écaillure; la pellicule; l'écaille; la squame
- écaillure [la ~] Nomen
- pellicule [la ~] Nomen
- écaille [la ~] Nomen
- squame [la ~] Nomen
la escama
la pellicule; l'écaille
- pellicule [la ~] Nomen
- écaille [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für escama:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pellicule	escama	bucle; capa; carrete; film; filme; rizo; rulo; tufo
squame	escama
écaille	escama	bucle; rizo; rulo; tufo
écaillure	escama

Synonyms for "escama":

recelo; sospecha; desconfianza; suspicacia; miedo; temor

Wiktionary Übersetzungen für escama:

escama

noun

Petites lames minces et plates qui couvrir la peau de certains poissons et de certains reptiles.
- écaille → escama

Cross Translation:

From	To	Via
• escama	→ éclat; fragment	↔ flake — thin chiplike layer
• escama	→ écaille	↔ scale — keratin pieces covering the skin of certain animals
• escama	→ écaille	↔ Schuppe — regelmäßig geformte Platte aus Horn o. Ä. als Bestandteil der Haut vieler Tiere
• escama	→ pellicule	↔ Schuppe — kleines abgeschilfertes Hornplättchen der menschlichen Haut

escama form of escamar:

escamar Verb

escamar (anular; cancelar; revertir; deshacer; tachar; revocar; desdar; declarar nulo)
annuler; suspendre; supprimer; révoquer; retirer; résilier; décommander; abandonner
- annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
- suspendre Verb (suspends, suspend, suspendons, suspendez, suspendent, suspendais, suspendait, suspendions, suspendiez, suspendaient, suspendis, suspendit, suspendîmes, suspendîtes, suspendirent, suspendrai, suspendras, suspendra, suspendrons, suspendrez, suspendront)
- supprimer Verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, suppriment, supprimais, supprimait, supprimions, supprimiez, supprimaient, supprimai, supprimas, supprima, supprimâmes, supprimâtes, supprimèrent, supprimerai, supprimeras, supprimera, supprimerons, supprimerez, supprimeront)
- révoquer Verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, révoquent, révoquais, révoquait, révoquions, révoquiez, révoquaient, révoquai, révoquas, révoqua, révoquâmes, révoquâtes, révoquèrent, révoquerai, révoqueras, révoquera, révoquerons, révoquerez, révoqueront)
- retirer Verb (retire, retires, retirons, retirez, retirent, retirais, retirait, retirions, retiriez, retiraient, retirai, retiras, retira, retirâmes, retirâtes, retirèrent, retirerai, retireras, retirera, retirerons, retirerez, retireront)
- résilier Verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, résilient, résiliais, résiliait, résiliions, résiliiez, résiliaient, résiliai, résilias, résilia, résiliâmes, résiliâtes, résilièrent, résilierai, résilieras, résiliera, résilierons, résilierez, résilieront)
- décommander Verb (décommande, décommandes, décommandons, décommandez, décommandent, décommandais, décommandait, décommandions, décommandiez, décommandaient, décommandai, décommandas, décommanda, décommandâmes, décommandâtes, décommandèrent, décommanderai, décommanderas, décommandera, décommanderons, décommanderez, décommanderont)
- abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
escamar (adeudar; amortizar; borrar; eliminar)
débiter; supprimer
- débiter Verb (débite, débites, débitons, débitez, débitent, débitais, débitait, débitions, débitiez, débitaient, débitai, débitas, débita, débitâmes, débitâtes, débitèrent, débiterai, débiteras, débitera, débiterons, débiterez, débiteront)
- supprimer Verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, suppriment, supprimais, supprimait, supprimions, supprimiez, supprimaient, supprimai, supprimas, supprima, supprimâmes, supprimâtes, supprimèrent, supprimerai, supprimeras, supprimera, supprimerons, supprimerez, supprimeront)
escamar (anular; desatar; borrar; cancelar; eliminar; deshacer; suprimir; tachar; amortizar; descolgar; revertir; raspar; desabrochar; dar de baja; desdar; desenganchar)
annihiler; annuler; réduire à néant
- annihiler Verb (annihile, annihiles, annihilons, annihilez, annihilent, annihilais, annihilait, annihilions, annihiliez, annihilaient, annihilai, annihilas, annihila, annihilâmes, annihilâtes, annihilèrent, annihilerai, annihileras, annihilera, annihilerons, annihilerez, annihileront)
- annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
- réduire à néant Verb

Konjugationen für escamar:

presente

escamo
escamas
escama
escamamos
escamáis
escaman

imperfecto

escamaba
escamabas
escamaba
escamábamos
escamabais
escamaban

indefinido

escamé
escamaste
escamó
escamamos
escamasteis
escamaron

fut. de ind.

escamaré
escamarás
escamará
escamaremos
escamaréis
escamarán

condic.

escamaría
escamarías
escamaría
escamaríamos
escamaríais
escamarían

pres. de subj.

que escame
que escames
que escame
que escamemos
que escaméis
que escamen

imp. de subj.

que escamara
que escamaras
que escamara
que escamáramos
que escamarais
que escamaran

miscelánea

¡escama!
¡escamad!
¡no escames!
¡no escaméis!
escamado
escamando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für escamar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
annuler		anulación; cancelación
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abandonner	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar	abandonar; agradecer; anular; ceder; cesar; dejar; dejar de; dejar plantado a alguien; descartar; desemprender; desenganchar; desentenderse; desistir de; desprenderse; desvincular; empatar; excretar; irse; largarse; marcharse; parar; partir; prescendir de; quedar eliminado; renunciar a; retirarse; salir; salir de; soltar; suspender; terminar
annihiler	amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar	anular; cancelar
annuler	amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; declarar nulo; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; revocar; suprimir; tachar	aflojar; agradecer; amortizar; anular; cambiar; cancelar; cancelar una cita; deshacer; devolver; disipar; disminuir; girar en sentido contrario; invalidar; moderar; reducir; reenviar; restituir; suspender
débiter	adeudar; amortizar; borrar; eliminar; escamar	Cargar
décommander	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar
retirer	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar	anular; coger; contener; contenerse; controlar; dejar vacío; derogar; desacreditar; desdecirse; deshacer; destacar; dominar; echar en cara; hurtqr; iluminar; llevar; llevarse; privar; privar de; quitar; recriminar; refrenar; remover; reprimir; reprochar; retirar; revocar; robar; sacar; vaciar
réduire à néant	amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; raspar; revertir; suprimir; tachar
résilier	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar	acabar; acabar con una; acabar de; agradecer; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; derretirse; descomponer; detenerse; disolver; disolverse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; rescindir; terminar; ultimar; vencer
révoquer	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar	anular; derogar; desdecirse; privar; retirar; revocar; separar
supprimer	adeudar; amortizar; anular; borrar; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; eliminar; escamar; revertir; revocar; tachar	abolir; acabar; aniquilar; anular; cancelar; completar; dar fin a; dar muerte a; demoler; derribar; desechar; desguazar; deshacerse de; despedir a; destruir; efectuar; eliminar; extinguir; finalizar; interrumpir; liquidar; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; quitar; realizar; suprimir; tener ardores de estómago; terminar
suspendre	anular; cancelar; declarar nulo; desdar; deshacer; escamar; revertir; revocar; tachar	acabar; acabar con una; acabar de; colgar; colgarse; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; pausar; poner en modo inactivo; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; suspender; terminar; ultimar; vencer

Synonyms for "escamar":

descamar; raspar
inquietar; mosquear
sospechar; recelar; desconfiar

Wiktionary Übersetzungen für escamar:

Cross Translation:

From	To	Via
• escamar	→ écailler	↔ scale — remove the scales of

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze escama von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für escama (Spanisch) ins Französisch

escama:

escama [la ~] Nomen

la escama

la escama

Übersetzung Matrix für escama:

Synonyms for "escama":

Wiktionary Übersetzungen für escama:

escama form of escamar:

escamar Verb

escamar (anular; cancelar; revertir; deshacer; tachar; revocar; desdar; declarar nulo)

escamar (adeudar; amortizar; borrar; eliminar)

escamar (anular; desatar; borrar; cancelar; eliminar; deshacer; suprimir; tachar; amortizar; descolgar; revertir; raspar; desabrochar; dar de baja; desdar; desenganchar)

Konjugationen für escamar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für escamar:

Synonyms for "escamar":

Wiktionary Übersetzungen für escamar: