Spanisch
Detailübersetzungen für ensuciarlo todo (Spanisch) ins Französisch
ensuciarlo todo:
-
ensuciarlo todo (embadurnar; ensuciar; pintorrear; manchar)
barbouiller; gribouiller; cochonner-
barbouiller Verb (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, barbouillent, barbouillais, barbouillait, barbouillions, barbouilliez, barbouillaient, barbouillai, barbouillas, barbouilla, barbouillâmes, barbouillâtes, barbouillèrent, barbouillerai, barbouilleras, barbouillera, barbouillerons, barbouillerez, barbouilleront)
-
gribouiller Verb (gribouille, gribouilles, gribouillons, gribouillez, gribouillent, gribouillais, gribouillait, gribouillions, gribouilliez, gribouillaient, gribouillai, gribouillas, gribouilla, gribouillâmes, gribouillâtes, gribouillèrent, gribouillerai, gribouilleras, gribouillera, gribouillerons, gribouillerez, gribouilleront)
-
cochonner Verb (cochonne, cochonnes, cochonnons, cochonnez, cochonnent, cochonnais, cochonnait, cochonnions, cochonniez, cochonnaient, cochonnai, cochonnas, cochonna, cochonnâmes, cochonnâtes, cochonnèrent, cochonnerai, cochonneras, cochonnera, cochonnerons, cochonnerez, cochonneront)
-
Konjugationen für ensuciarlo todo:
presente
- ensucio todo
- ensucias todo
- ensucia todo
- ensuciamos todo
- ensuciáis todo
- ensucian todo
imperfecto
- ensuciaba todo
- ensuciabas todo
- ensuciaba todo
- ensuciábamos todo
- ensuciabais todo
- ensuciaban todo
indefinido
- ensucié todo
- ensuciaste todo
- ensució todo
- ensuciamos todo
- ensuciasteis todo
- ensuciaron todo
fut. de ind.
- ensuciaré todo
- ensuciarás todo
- ensuciará todo
- ensuciaremos todo
- ensuciaréis todo
- ensuciarán todo
condic.
- ensuciaría todo
- ensuciarías todo
- ensuciaría todo
- ensuciaríamos todo
- ensuciaríais todo
- ensuciarían todo
pres. de subj.
- que ensucie todo
- que ensucies todo
- que ensucie todo
- que ensuciemos todo
- que ensuciéis todo
- que ensucien todo
imp. de subj.
- que ensuciara todo
- que ensuciaras todo
- que ensuciara todo
- que ensuciáramos todo
- que ensuciarais todo
- que ensuciaran todo
miscelánea
- ¡ensucia! todo
- ¡ensuciad! todo
- ¡no ensucies! todo
- ¡no ensuciéis! todo
- ensuciado todo
- ensuciando todo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für ensuciarlo todo:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| barbouiller | embadurnar; ensuciar; ensuciarlo todo; manchar; pintorrear | chafallar; chamarilear; chapucear; embadurnar; emborronar; ensuciar; escarbar; escribir con mala letra; farfullar; frangollar; garabatear; hacer chapuzas; manchar; pintarrajear; pintorrear |
| cochonner | embadurnar; ensuciar; ensuciarlo todo; manchar; pintorrear | atrapañar; chafallar; chamarilear; chapucear; desperdiciar; escarbar; estropear; farfullar; frangollar; gandulear; hacer chapuzas; hacer cosas de casa por afición; haraganear; holgazanear; no dar golpe |
| gribouiller | embadurnar; ensuciar; ensuciarlo todo; manchar; pintorrear | escribir con mala letra; garabatear; pintarrajear; pintorrear |
Computerübersetzung von Drittern: