Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. encolerizar:


Spanisch

Detailübersetzungen für encolerizar (Spanisch) ins Französisch

encolerizar:

encolerizar Verb

  1. encolerizar (alterar; interrumpir; interferir; turbar)
    déranger; perturber; interrompre; troubler; gêner; brouiller; irriter; fâcher; mettre en colère
    • déranger Verb (dérange, déranges, dérangeons, dérangez, )
    • perturber Verb (perturbe, perturbes, perturbons, perturbez, )
    • interrompre Verb (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, )
    • troubler Verb (trouble, troubles, troublons, troublez, )
    • gêner Verb (gêne, gênes, gênons, gênez, )
    • brouiller Verb (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, )
    • irriter Verb (irrite, irrites, irritons, irritez, )
    • fâcher Verb (fâche, fâches, fâchons, fâchez, )

Konjugationen für encolerizar:

presente
  1. encolerizo
  2. encolerizas
  3. encoleriza
  4. encolerizamos
  5. encolerizáis
  6. encolerizan
imperfecto
  1. encolerizaba
  2. encolerizabas
  3. encolerizaba
  4. encolerizábamos
  5. encolerizabais
  6. encolerizaban
indefinido
  1. encolericé
  2. encolerizaste
  3. encolerizó
  4. encolerizamos
  5. encolerizasteis
  6. encolerizaron
fut. de ind.
  1. encolerizaré
  2. encolerizarás
  3. encolerizará
  4. encolerizaremos
  5. encolerizaréis
  6. encolerizarán
condic.
  1. encolerizaría
  2. encolerizarías
  3. encolerizaría
  4. encolerizaríamos
  5. encolerizaríais
  6. encolerizarían
pres. de subj.
  1. que encolerice
  2. que encolerices
  3. que encolerice
  4. que encolericemos
  5. que encolericéis
  6. que encolericen
imp. de subj.
  1. que encolerizara
  2. que encolerizaras
  3. que encolerizara
  4. que encolerizáramos
  5. que encolerizarais
  6. que encolerizaran
miscelánea
  1. ¡encoleriza!
  2. ¡encolerizad!
  3. ¡no encolerices!
  4. ¡no encolericéis!
  5. encolerizado
  6. encolerizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für encolerizar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brouiller alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar conmover; corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr; mover
déranger alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar afligir; atormentar; castigar; desbaratar; dificultar; estorbar; fastidiar; frustrar; gastar bromas; impedir; importunar; incurrir en obstrucción; molestar; obstaculizar
fâcher alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar
gêner alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar afligir; armar jaleo; atormentar; avergonzarse; castigar; contrariar; contrarrestar; desbaratar; dificultar; echar un follón; estorbar; fastidiar; frustrar; gastar bromas; hacer imposible; hacer la contra; impedir; importunar; incurrir en obstrucción; llevar la contraria; malograr; molestar; obstaculizar; parar; preocupar; sentir vergüenza; trapacear
interrompre alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; cortar; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; disociar; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; hacer parar; interrumpir; llegar; llegar al fin; parar; pausar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; quebrar; realizar; romper; separar; terminar; ultimar; vencer
irriter alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar emponzoñar; enojar; estropear; fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar; rallar; raspar
mettre en colère alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar
perturber alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar
troubler alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar confundir; enturbiar; hacer sentir avergonzado a una persona; hacer turbio; intimidar; perturbar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interrompre suspender

Synonyms for "encolerizar":