Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze documentos

übersetze documentos von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. documentos:
  2. documento:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für documentos (Spanisch) ins Französisch

documentos:

documentos [el ~] Nomen

  1. el documentos (expediente; papeles)
    le documents; la pièces comptables; le documents justificatifs; le titres
  2. el documentos (certificados; actas)
    le certificats; l'actes
  3. el documentos (pruebas; expediente; papeles)
    la pièces justificatives; le documents justificatifs; le documents; la preuves; la pièces à l'appui

Übersetzung Matrix für documentos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actes actas; certificados; documentos acciones; actos
certificats actas; certificados; documentos certificados
documents documentos; expediente; papeles; pruebas escritos; manuscritos
documents justificatifs documentos; expediente; papeles; pruebas
pièces comptables documentos; expediente; papeles
pièces justificatives documentos; expediente; papeles; pruebas
pièces à l'appui documentos; expediente; papeles; pruebas
preuves documentos; expediente; papeles; pruebas
titres documentos; expediente; papeles acciones; capítulo; participaciones; rúbrica; titular; valor; valores

Verwandte Wörter für "documentos":


Wiktionary Übersetzungen für documentos:

Cross Translation:
FromToVia
• documentos → dossier ↔ Unterlage — meist im Plural: Dokumente, Papiere, Beweise

documento:

documento [el ~] Nomen

  1. el documento (escrito)
    le document; le script; le texte; le manuscrit; l'écrit; le document écrit
  2. el documento (diploma; certificado)
    le certificat; le diplôme; la charte
  3. el documento (ensayo; trabajo escrito; disertación; )
    l'essai; la composition; l'exposé; la conférence; l'article
  4. el documento (escrito; texto)
    le texte; l'ouvrage; l'écrit; le script; le document
  5. el documento (trozo; trocito; pieza; parte; fragmento)
    le petit morceau
  6. el documento
    le document
  7. el documento (mensaje)
    le message; le document

Übersetzung Matrix für documento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
article artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito artículo; bien; cláusula; cosa; elemento para exponer; objeto; pedacito; proyecto; publicación; tesina; tesis; trocito
certificat certificado; diploma; documento boleta de caja; bula; carta; certificado; certificado de seguridad; certificado digital; diploma; diploma universitario; licencia; recibo; recomendación; referencia; vale de caja
charte certificado; diploma; documento carta; contrato; convenio; pacto
composition artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito clasificación; colocación; compilación; composición; configuración; constitución física; construcción; control; ensamblaje; entonación; escalafón; estructura; examen; fijación; inflexión de voz; informe; instalación; juntura; modulación; montaje; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; pedacito; proyecto; prueba escrita; publicación; redacción; regulación; repaso; sistema; tesina; tesis; trocito; unión
conférence artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito alocución; arenga; asamblea; charla; charlas; conferencia; conferencias; congreso; conversación; debate; declamación; declamaciónes; deliberación; dicción; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; doctrina; dogma; ejecución; ejecuciónes; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; junta; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; propuesta de candidatos; proyecto; prólogo; razón; recital; recitales; reunión; terna; ternas; tesina; tesis; turno de lectura
diplôme certificado; diploma; documento bula; carta; certificado; diploma; diploma universitario; licencia; titulado para la dirección de escuela; título de estudios
document documento; escrito; mensaje; texto carta de los apóstoles; comprobante; documento de prueba; epístola; escrito; prueba
document écrit documento; escrito
essai artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito atentado; efecto; ensayo; esfuerzo; experimento; impacto; influencia; informe; intento; probar; proyecto; prueba; prueba en carretera; redacción; tentativa; tesina; tesis; tratar
exposé artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito alocución; arenga; articulación; aspecto; bosquejo; charla; compendio; concepción; concepto; conferencia; croquis; crónica; cuento; declamación; dibujo en boceto; dicción; discurso; disertación; doctrina; dogma; ejecución; encabezamiento; enunciación; esbozo; esbozo de la situación; habla; historia; idea; idioma; informe; interpretación; introducción; juicio; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; manera de pensar; mapa; mapa de la ciudad; modo de hablar; modo de ver; narración; nota preliminar; opinión; palabra; pensamiento; plan fundamental; plano; ponencia; prefacio; presentación; pronunciación; proyecto; prólogo; punto de vista; razón; recital; relación; relato; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis; terna; tesina; tesis; turno de lectura; versión; visión
manuscrit documento; escrito escrito; manuscrito
message documento; mensaje anuncio; aviso; comunicación; elemento de mensaje; información; informe; mención; mensaje; mensaje de correo electrónico; noticia; notificación; publicación; referencia
ouvrage documento; escrito; texto creación; fabricación; libro voluminoso; obra; obra artística; obra de arte; obra literaria; obras completas; producción literaria; producto artificial; proyecto; tesina; tesis; trabajo hecho a mano; trabajo manual
petit morceau documento; fragmento; parte; pieza; trocito; trozo guiñapo; harapo; lapón; paño; pedacito; porquito; sombra; trapito; trapo; trocito
script documento; escrito; texto argumento; desarrollo; eventualidades; guión; script
texte documento; escrito; texto Sagrada Escritura; letra; lo escrito; tema; texto
écrit documento; escrito; texto Sagrada Escritura; carta de los apóstoles; epístola; escrito; letra; lo escrito; tema; texto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exposé abierto; aclarado; aligerado; aliviado; elucidado; esclarecido; explicado; ilustrado; mitigado; robado

Verwandte Wörter für "documento":


Synonyms for "documento":


Wiktionary Übersetzungen für documento:

documento
Cross Translation:
FromToVia
• documento → document; écrit ↔ document — original or official paper
• documento → titre ↔ security — finance: proof of ownership
• documento → carte ↔ Ausweis — Dokument, das als Bestätigung oder Legitimation ausgestellt worden ist und Angaben zur betreffenden Person enthält
• documento → document ↔ Dokument — amtliches Schriftstück
• documento → document; acte ↔ Urkunde — Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
• documento → document ↔ document — een verzameling gegevens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für documentos







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0825 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden