"disparos" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

disparos:
- tirs; meurtre; chasse; feu
disparo:
- coup de fusil; paroi; cloison; mur mitoyen; séparation; tir; bombardement; grille; treillage; sécrétion
Wiktionary:
- disparo → tir, feu

Spanisch

Detailübersetzungen für disparos (Spanisch) ins Französisch

disparos:

disparos [el ~] Nomen

el disparos (incendios; fuegos; disparar)
le tirs; le meurtre; la chasse; le feu
- tirs [le ~] Nomen
- meurtre [le ~] Nomen
- chasse [la ~] Nomen
- feu [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für disparos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chasse	disparar; disparos; fuegos; incendios	cacería; caza; caza de animales salvajes; expedición de caza; guiar; partida cinegética; partida de caza; persecución; temporada de caza; tiempo de caza
feu	disparar; disparos; fuegos; incendios	acritud; animación; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; calor; causticidad; entusiasmo; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; incendio; inspiración; intensidad; lumbre; luz; mar de fuego; pasión; profundidad; semáforo; vehemencia; violencia; ímpetu
meurtre	disparar; disparos; fuegos; incendios	asesinato; homicidio; liquidación
tirs	disparar; disparos; fuegos; incendios
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
feu		difunto; muerto; que en paz descanse

disparo:

disparo [el ~] Nomen

el disparo (tiro de fusil)
le coup de fusil
- coup de fusil [le ~] Nomen
el disparo (separación; pared; raya; cosecha; chute; enmaderamiento; cara; pequeño tabique; revestimiento de madera)
la paroi; le cloison; le mur mitoyen; la séparation
- paroi [la ~] Nomen
- cloison [le ~] Nomen
- mur mitoyen [le ~] Nomen
- séparation [la ~] Nomen
el disparo (bombardeo; ametrallamiento)
le tir; le bombardement
- tir [le ~] Nomen
- bombardement [le ~] Nomen
el disparo (valla; cosecha; barandilla; tabique; raya; reja; alambrada; pared divisoria; mampara; empalizada; chute; enmaderamiento; pared medianera; pequeño tabique)
la grille; le treillage; la sécrétion; la séparation
- grille [la ~] Nomen
- treillage [le ~] Nomen
- sécrétion [la ~] Nomen
- séparation [la ~] Nomen
el disparo (pared divisoria; pared; raya; cosecha; tiro; división; divorcio; separación; tabique; mampara; tapia; chute; germinación; enmaderamiento; revestimiento de madera; pared medianera)
le mur mitoyen; la séparation
- mur mitoyen [le ~] Nomen
- séparation [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für disparo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bombardement	ametrallamiento; bombardeo; disparo	bombardeo; cañoneo; fuego de artillería
cloison	cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación	barrera; fortificación; muro; pared divisoria; pared medianera; seto; tabique
coup de fusil	disparo; tiro de fusil
grille	alambrada; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; enmaderamiento; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; tabique; valla	alambrada; alambrera; andamio; armazón de tablas; barra; barreras; barrote; cerca; cerrojos; cuadrícula; definición; emparrado; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; estantería; parrilla; pasamanos; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja
mur mitoyen	cara; chute; cosecha; disparo; división; divorcio; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación; tabique; tapia; tiro	barrera; pared divisoria; pared medianera; tabique
paroi	cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación	acantilado; barrera; despeñadero; falda de montaña; fortificación; inclinación; ladera de montaña; muro; pared de roca; peñón; risco; roca; seto; tendencia
sécrétion	alambrada; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; enmaderamiento; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; tabique; valla	secreción
séparation	alambrada; barandilla; cara; chute; cosecha; disparo; división; divorcio; empalizada; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; revestimiento de madera; separación; tabique; tapia; tiro; valla	aisladura; aislamiento; dividir; filtrar; secreción; segregatión; separación; separar
tir	ametrallamiento; bombardeo; disparo	disparo de tiros
treillage	alambrada; barandilla; chute; cosecha; disparo; empalizada; enmaderamiento; mampara; pared divisoria; pared medianera; pequeño tabique; raya; reja; tabique; valla	alambrada; alambrera; barreras; cerca; definición; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; pasamanos; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; tapia; trama; tramado; valla enrejada; verja

Synonyms for "disparo":

balazo; tiro; descarga; estallido; fogonazo; estampido; sacudida; depósito
escopetazo

Wiktionary Übersetzungen für disparo:

disparo

-
- tir → disparo; tiro

Cross Translation:

From	To	Via
• disparo	→ feu	↔ fire — in-flight bullets

übersetze disparos von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für disparos (Spanisch) ins Französisch

disparos:

disparos [el ~] Nomen

el disparos (incendios; fuegos; disparar)

Übersetzung Matrix für disparos:

Verwandte Wörter für "disparos":

disparo:

disparo [el ~] Nomen

el disparo (tiro de fusil)

el disparo (separación; pared; raya; cosecha; chute; enmaderamiento; cara; pequeño tabique; revestimiento de madera)

el disparo (bombardeo; ametrallamiento)

el disparo (valla; cosecha; barandilla; tabique; raya; reja; alambrada; pared divisoria; mampara; empalizada; chute; enmaderamiento; pared medianera; pequeño tabique)

el disparo (pared divisoria; pared; raya; cosecha; tiro; división; divorcio; separación; tabique; mampara; tapia; chute; germinación; enmaderamiento; revestimiento de madera; pared medianera)

Übersetzung Matrix für disparo:

Verwandte Wörter für "disparo":

Synonyms for "disparo":

Wiktionary Übersetzungen für disparo:

Verwandte Übersetzungen für disparos