Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
- cualquiera:
-
Wiktionary:
- cualquiera → quelconque
- cualquiera → quelque, n'importe qui, Pierre, Paul ou Jacques, n'importe quel, quelconque, quelqu'une, quelqu'un
Spanisch
Detailübersetzungen für cualquiera (Spanisch) ins Französisch
cualquiera:
-
cualquiera (todos)
tout le monde; chacun; chaque; tous-
tout le monde Adjektiv
-
chacun Adjektiv
-
chaque Adjektiv
-
tous Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für cualquiera:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| chacun | cualquiera; todos | cada uno; todo el mundo |
| chaque | cualquiera; todos | cada; todo; todos los |
| tous | cualquiera; todos | todo; todos |
| tout le monde | cualquiera; todos | todo el mundo; todos |
Synonyms for "cualquiera":
Wiktionary Übersetzungen für cualquiera:
cualquiera
Cross Translation:
adjective
-
(vieilli) quel que ce soit ; quel qu’il soit, quelle qu’elle soit. — note Employé avec la négation, il se placer toujours après le nom.
-
À quelque point que ce soit
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cualquiera | → n'importe qui; Pierre, Paul ou Jacques | ↔ Tom, Dick or Harry — anybody or everybody; random or unknown people |
| • cualquiera | → n'importe quel; quelconque | ↔ any — no matter what kind |
| • cualquiera | → quelqu'une; quelqu'un | ↔ anybody — anyone |
| • cualquiera | → n'importe qui | ↔ whoever — whatever person or persons |