| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
cassant
|
crepitante; desmenuzable; frágil; quebradizo
|
brusco; cochambroso; con brusquedad; crujiente; de forma arisca; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; seco; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable; áspero
|
|
croquant
|
cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; fácilmente desmenuzable; quebradizo
|
crocante
|
|
croustillant
|
cortezudo; costroso; crepitante; crujiente; desmenuzable; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo
|
crocante; picante
|
|
friable
|
crepitante; desmenuzable; frágil; quebradizo
|
crujiente; desmenuzable; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; harinoso; que se desmenuza con facilidad; que se desmiga con facilidad; que se desmigaja con mucha facilidad; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|