Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze corteza

übersetze corteza von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. corteza:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für corteza (Spanisch) ins Französisch

corteza:

corteza [la ~] Nomen

  1. la corteza (concha; cáscara; caparazón; )
    la coquille; la coque; la couche; la bogue; la peau; l'enveloppe; l'écorce; la carapace
  2. la corteza
    l'écorce; l'écale
  3. la corteza
    l'écorce
  4. la corteza (zoquete; costra; postilla; costrita; cuscurro)
    l'écorce; la petite croûte
  5. la corteza (cubrimiento; envoltura; caparazón; )
    la peau; la couche; l'écorce; l'enveloppement
  6. la corteza (capa; cáscara; estuche; cubrimiento; cápsula)
    l'écale; le brou

Übersetzung Matrix für corteza:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bogue caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda error
brou capa; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche
carapace caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda dermatoesqueleto; élitro
coque caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda berberecho; casco de barco
coquille caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda capa; caparazón; casquillo; concha; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche
couche bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina altura; base; cajonera de forzado; cama; camposanto; capa; capa de mapa; cauce; estándar; gradación; lecho; lecho de río; litera; llano; lámina; nivel; norma; pañal; pintura de fondo; piso; primera mano de pintura; propósito
enveloppe caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda caja; casquillo; chirona; cubierta; cubierto; cápsula; embalaje; encuadernación; envase; envoltorio; estuche; paquete; sobre
enveloppement bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina encierro
peau bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina cuero; cutis; cáscara; membrana; pellejo; piel
petite croûte corteza; costra; costrita; cuscurro; postilla; zoquete
écale capa; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche
écorce bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; costra; costrita; cubrimiento; cuscurro; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; postilla; tapón; vaina; zoquete corcho; costra; cáscara; piel; tapa de corcho; tapón de corcho
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
couche nivel

Verwandte Wörter für "corteza":


Synonyms for "corteza":


Wiktionary Übersetzungen für corteza:

corteza
noun
  1. enveloppe anatomique
  2. Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux
  3. Enveloppe de certains fruits
Cross Translation:
FromToVia
• corteza → écorce ↔ bark — exterior covering of a tree
• corteza → croûte ↔ crust — outer layer of bread
• corteza → écorce ↔ Borke — äußerste, grob strukturierte Schicht bei Bäumen
• corteza → écorce ↔ Rinde — Botanik: die äußere, meist härtere Schicht von Holzpflanzen
• corteza → croûte ↔ Rinde — die äußere Umhüllung verschiedener Lebensmittel, etwa beim Brot (Brotkruste) oder beim Käse (Käserinde)
• corteza → cortex ↔ Rinde — Anatomie: die äußere Schicht verschiedener Organe, etwa die Großhirnrinde (Cortex cerebri) oder die Nierenrinde
• corteza → couenne ↔ Schwarte — dicke, behaarte Haut
• corteza → couenne ↔ Schwarte — zum Verzehr bestimmte Schweinehaut

Verwandte Übersetzungen für corteza







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0570 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden