| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
costaud
|
|
bravucón; forzudo; matón; mortero; valentón
|
|
ferme
|
|
casa de labranza; finca; ganadería; granja; quinta; silla; vivienda campesina
|
|
fort
|
|
castillo; cerradura; cierre; ciudadela; fin; final; fortaleza; fortificación; fuerte; plaza fuerte; roque; torre
|
|
notable
|
|
notable
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
respectable
|
|
bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
assez
|
bastante; considerable
|
bastante; suficiente
|
|
avec fermeté
|
alentado; animoso; arrojado; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; firme; gallardo; intenso; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
|
con empeño; con firmeza; decidido; firme; firmemente decidido; resoluto; resuelto
|
|
colossal
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
a gran escala; a lo ancho; alto; altísimo; amplio; colosal; despampanante; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; hasta las nubes; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; por las nubes; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
|
considérable
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; digno de mención; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
|
a gran escala; abundantemente; afanoso; ambicioso; ampliamente; amplio; audaz; característico; copioso; curioso; destacado; en abundante; en gran escala; esforzado; extenso; importante; llamativo; notable; relevante; saliente; típico; vasto
|
|
considérablement
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; digno de mención; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
|
característico; curioso; destacado; extremadamente; llamativo; notable; saliente; típico
|
|
considéré
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
|
|
costaud
|
con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; vigoroso
|
a lo ancho; alto; amplio; ancho; bastante; con fuerza; de buena salud; enérgicamente; enérgico; firme; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuertemente; gran; grande; mayor; musculoso; notable; poderoso; potente; robusto; vasto; vigoroso
|
|
d'importance
|
bastante; considerable; notable
|
aristocrático; bastante; de alto puesto; de alto rango; de postín; destacado; digno; digno de respeto; distinguido; elegante; elevado; eminente; esencial; exaltado; formal; honorable; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; prominente; refinado; respetable; respetado; robusto; sublime
|
|
de grande envergure
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
a gran escala; a lo ancho; afanoso; alto; ambicioso; amplio; audaz; en gran escala; enorme; enormemente; esforzado; extenso; gran; grande; inmenso; mayor; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
|
de manière importante
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
|
|
|
décidé
|
alentado; animoso; arrojado; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; firme; gallardo; intenso; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
|
absoluto; con empeño; con firmeza; con fuerza; decididamente; decidido; desenvuelto; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente decidido; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; incondicional; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resoluto; resuelto; sin reservas; vigoroso
|
|
déterminé
|
alentado; animoso; arrojado; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; firme; gallardo; intenso; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
|
cierto; con empeño; con firmeza; decidido; definido; determinado; establecido; estimado; firme; firmemente decidido; resoluto; resuelto
|
|
ferme
|
con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; vigoroso
|
absoluto; altanero; altivo; animado; categórico; con empeño; con firmeza; con fuerza; con toda seguridad; correoso; de carácter fuerte; decididamente; decidido; drástico; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente decidido; fisicamente fuerte; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; glorioso; grande; grandioso; incondicional; indudablemente; inquebrantable; intrépido; irrefutable; magnífico; muy fuerte; orgullo; potente; presumido; repleto de fuerza; resoluto; resuelto; robusto; satisfecho; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin reservas; sólido; vigoroso
|
|
fermement
|
con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; vigoroso
|
con empeño; con firmeza; con fuerza; decididamente; decidido; drástico; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente decidido; fisicamente fuerte; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; inquebrantable; intrépido; irrefutable; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resoluto; resuelto; robusto; vigoroso
|
|
fort
|
bastante; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; notable; resistente; vigoroso
|
agitado; agraviante; agudo; alto; animado; bastante; buenísimo; bullicioso; colosal; con intensidad; condimentado; corpulento; correoso; duro; en extremo; en voz alta; enorme; entrado; entrado en carnes; enérgico; especial; espeso; espléndido; estrepitoso; estruendoso; estupendo; excelente; excéntrico; extenso; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; formidable; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; hiriente; importante; inflexible; insultante; intensamente; intensivo; intenso; lacerante; lacertoso; lamentable; llenito; lo sumo; lo supremo; lucrativo; masivo; membrudo; movido; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; negrilla; notable; obeso; ofensivo; particular; penoso; pesado; picante; poderoso; potente; profundamente; profundo; puesto; recio; recio de músculos; reducido; repleto; riguroso; robusto; rollizo; ruidoso; sazonado; severo; sincero; sobremanera; sumamente; superior; supremo; sólido; tumultuoso; vejatorio; velozmente; vigoroso; violento; vital; voluminoso
|
|
fortement
|
bastante; considerable; notable
|
agudo; bastante; con intensidad; enérgico; extremadamente; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; membrudo; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; notable; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; robusto; sincero; vehemente; vigoroso; violento; vital
|
|
immense
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; apabullante; colosal; desmedido; desmesurado; despampanante; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; excesivo; extremo; fantástico; fenomenal; fuera de proporciones; gigante; gigantesco; gran; grande; ilimitado; imponente; impresionante; incalculable; inconmensurable; inexpresable; infinitamente; infinito; ingente; inmensamente; inmenso; inmensurable; insondable; interminable; libre; mayor; memorable; muchísimo; sin fin; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
|
important
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; digno de mención; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
|
apreciado; de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; esencial; honorable; importante; influyente; notable; poderoso; prominente; relevante; respetable
|
|
inébranlable
|
con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; vigoroso
|
adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; constante; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; firme como una roca; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; inflexible; innegable; inquebrantable; intransigente; intrépido; invariable; irrefutable; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; resuelto; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
|
|
notable
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
|
característico; curioso; de autoridad; destacado; eminente; esencial; importante; llamativo; notable; popular; prominente; relevante; saliente; típico
|
|
notablement
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
|
característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
|
|
pas rien
|
bastante; considerable
|
|
|
passablement
|
bastante; considerable
|
|
|
plutôt
|
bastante; considerable
|
antes; antes bien; mejor; más bien
|
|
quelque peu
|
bastante; considerable
|
bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente; poco
|
|
relatif
|
comparativo; considerable; considerablemente; relativamente; relativo
|
|
|
relativement
|
comparativo; considerable; considerablemente; relativamente; relativo
|
|
|
remarquable
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
|
característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
|
|
respectable
|
asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
|
adecuado; admirable; bien educado; buenísimo; civilizado; colosal; como corresponde; conveniente; convenientemente; correcto; correspodiente; culto; decente; decentemente; digno; distinguido; educado; enorme; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; honesto; honorable; honrado; muy; notable; pesado; poderoso; presentable; prominente; respetable; significante; soportable; temible; tremendo
|
|
robuste
|
bastante
|
|