Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze cocos

übersetze cocos von Spanische ins Französisch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

cocos:
- noix de coco; épouvantails; croque-mitaines
coco:
- cerveau; crâne; boîte crânienne; noix de coco; fibre de coco; coco; épouvantail; croque-mitaine; bobèche; tirelire
- cocotier
Wiktionary:
- coco → coco, croque-mitaine, noix de coco
- coco → croque-mitaine, noix de coco, père Fouettard, croquemitaine, loup-garou, tonton macoute, Bonhomme sept-heures

Spanisch

Detailübersetzungen für cocos (Spanisch) ins Französisch

cocos:

cocos [el ~] Nomen

el cocos
le noix de coco
- noix de coco [le ~] Nomen
el cocos
l'épouvantails; le croque-mitaines
- épouvantails [le ~] Nomen
- croque-mitaines [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cocos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
croque-mitaines	cocos
noix de coco	cocos	coco; nuez de coco
épouvantails	cocos	espantapájaros

Verwandte Wörter für "cocos":

coco

coco:

coco [el ~] Nomen

el coco (calavera; cráneo; crisma; campana; mollera)
le cerveau; le crâne; la boîte crânienne
- cerveau [le ~] Nomen
- crâne [le ~] Nomen
- boîte crânienne [la ~] Nomen
el coco (nuez de coco)
le noix de coco
- noix de coco [le ~] Nomen
el coco
le fibre de coco; le coco
- fibre de coco [le ~] Nomen
- coco [le ~] Nomen
el coco
l'épouvantail; le croque-mitaine
- épouvantail [le ~] Nomen
- croque-mitaine [le ~] Nomen
el coco (cabecera; cerebro; cabeza; mente; cráneo; bulbo; bola; calavera; bollo; esfera; encabezamiento; cabecilla; crisma)
la bobèche; la tirelire
- bobèche [la ~] Nomen
- tirelire [la ~] Nomen
el coco (calavera; cráneo; hueso coronal)
le crâne; la boîte crânienne
- crâne [le ~] Nomen
- boîte crânienne [la ~] Nomen

coco [la ~] Nomen

la coco (cocotero)
le cocotier
- cocotier [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für coco:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bobèche	bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente
boîte crânienne	calavera; campana; coco; crisma; cráneo; hueso coronal; mollera	calavera; cavidad craneal; cráneo; hueso coronal; ventrículo del cerebro; ventrículo del encéfalo
cerveau	calavera; campana; coco; crisma; cráneo; mollera
coco	coco	borra de coco; fibra de coco
cocotier	coco; cocotero
croque-mitaine	coco
crâne	calavera; campana; coco; crisma; cráneo; hueso coronal; mollera	calavera; cráneo; hueso coronal
fibre de coco	coco	borra de coco; fibra de coco
noix de coco	coco; nuez de coco	cocos
tirelire	bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente	alcancía; coño; hucha
épouvantail	coco	espantapájaros; espectro; fantasma; muñeco de paja; pelele; pesadilla
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crâne		decididamente; decidido; firme; intrépido; resuelto

Verwandte Wörter für "coco":

cocos

Synonyms for "coco":

azotea; cabeza; mollera; chola; tarro; torrado
testuz; cerviz; cogote; testa; cráneo; molondro; sesera; cholla; coca; casco; calabaza; tiesto; morra; molondra; testera

Wiktionary Übersetzungen für coco:

coco

noun

Fruit
- coco → coco
Personnage imaginaire dont on fait peur aux enfants.
- croque-mitaine → coco; bu
Nom usuel du fruit du cocotier.
- noix de coco → coco

Cross Translation:

From	To	Via
• coco	→ croque-mitaine	↔ bogeyman — menacing, ghost-like monster in children's stories
• coco	→ noix de coco	↔ coconut — fruit of coco palm
• coco	→ père Fouettard; croquemitaine; loup-garou; tonton macoute; Bonhomme sept-heures	↔ whangdoodle — whimsical monster in folklore and children's fiction
• coco	→ noix de coco	↔ kokosnoot — een holle vrucht van de kokospalm met wit vruchtvlees en een vezelige bast
• coco	→ noix de coco	↔ Kokosnuss — Frucht der Kokospalme (Cocos nucífera)