Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze cambio

übersetze cambio von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. cambio:
  2. cambiar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cambio (Spanisch) ins Französisch

cambio:

cambio [el ~] Nomen

  1. el cambio (alteración; reforma; transformación)
    le changement; la transformation; la conversion; la métamorphose; l'échange; le remaniement; l'alternance; le développement; la modification
  2. el cambio (transición; cambio de la marea; paso de un curso a otro)
    la transition; la mutation; le changement; le passage
  3. el cambio (evolución; alteración; modificación; transformación)
    l'évolution
  4. el cambio (cambio de dirección; curva)
    le revirement; le volte-face; le renversement; le changement de direction; le virement de bord; le retournement; le changement de cap
  5. el cambio (momento crucial; vuelta; giro)
    le point culminant
  6. el cambio (tarifa de cambio; divisa; forma; divisas)
    le taux de conversion; le change; le cours du change; la cote des changes
  7. el cambio (letra de cambio; alteración; transformación; )
    le changement; le revirement
  8. el cambio (cambio radical; giro brusco)
    le changement; le revirement; le volte-face; le changement de cap; le renversement; le retournement
  9. el cambio (intercambio)
    l'échange; le changement; le troc; la conversion; le marchandage; le commerce d'échange
  10. el cambio (regateo; permutación; contrato de canje; )
    l'échange; le marchandage
  11. el cambio (doblez; vez; movimiento; )
    la modification; la mutation; le changement; l'altération
  12. el cambio (modificación; transformación)
    la mutation; le changement
  13. el cambio (giro; vuelta; vuelco)
    la révolution; l'inversion; le retournement; la rotation; le tour; le renversement
  14. el cambio (transbordo; transferencia)
    le transfert
  15. el cambio (letra de cambio)
    la lettre de change
  16. el cambio (modificación; transformación; enmienda; adaptación)
    l'amendement
  17. el cambio (recambio; reemplazo)
    l'échange; la conversion; le changement; la substitution; la permutation
  18. el cambio
    le taux du change
  19. el cambio
    l'échange; le changement; la conversion; la substitution
  20. el cambio
    la course par couples
  21. el cambio (traslado; transferencia; transbordo; )
    le déplacement; le changement; la mutation
  22. el cambio (traslado; transbordo; traspaso; transferencia)
    le transbordement
  23. el cambio (transferencia; transbordo; traslado; )
    le transfert; l'échange
  24. el cambio (traslado; desplazamiento)
    l'échange; le changement; l'alternance
  25. el cambio (vuelta; giro)
    le renversement; le retournement; l'inversion
  26. el cambio (declinación)
    la déclinaison; la flexion
  27. el cambio (tarifa de cambio; tipo de cambio; cotización; tasa de conversión)
    le taux de change
  28. el cambio (cotización de divisas; tipo de cambio; tarifa de cambio; tasa de conversión)
    le cours du change; le taux de conversion

Übersetzung Matrix für cambio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alternance alteración; cambio; desplazamiento; reforma; transformación; traslado conversión; desplazamiento; traslado
altération alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; mutación; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto alteración; distorsión; enmienda; falseamiento; modificación; reforma; resecación; retorcimiento; revisión; tergiversación
amendement adaptación; cambio; enmienda; modificación; transformación alteración; colmar una propuesta; enmienda; modificación; modificación de la ley; rectificación; reforma; reforma de ley; revisión
change cambio; divisa; divisas; forma; tarifa de cambio letra de cambio
changement aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; circunlocución; desplazamiento; desvío; doblez; giro brusco; intercambio; letra de cambio; modificación; movimiento; mutación; paso de un curso a otro; reborde; recambio; reemplazo; reforma; reparto; transbordo; transferencia; transformación; transición; transmisión; transporte; traslado; traspaso; vez; viraje; vuelto alteración; conversión; desplazamiento; enmienda; hacer trasbordo; metamorfósis; modificación; reemplazo; reforma; revisión; sustitución; transformación; traslado; variación; variedad
changement de cap cambio; cambio de dirección; cambio radical; curva; giro brusco
changement de direction cambio; cambio de dirección; curva
commerce d'échange cambio; intercambio
conversion alteración; cambio; intercambio; recambio; reemplazo; reforma; transformación conversión; desplazamiento; reconversión; redicción; reemplazo; reforma; retirada; sustitución; traslado
cote des changes cambio; divisa; divisas; forma; tarifa de cambio
cours du change cambio; cotización de divisas; divisa; divisas; forma; tarifa de cambio; tasa de conversión; tipo de cambio
course par couples cambio carrera ciclista de relevos; carrera de relevos
déclinaison cambio; declinación declinación
déplacement cambio; transbordo; transferencia; transmisión; transporte; traslado; traspaso aplazamiento; conversión; demora; descanso; desplazamiento; locomoción; propulsión; remisión; respiro; transporte; traslado
développement alteración; cambio; reforma; transformación adelanto; ampliación; ampliación a escala; avance; civilizar; consecuencia; coyuntura alta; crecimiento; cultivar; desarrollar; desarrollo; educación; evolución; floración; formación mental; período de desarrollo; proceso de crecimiento; tiempo de revelar
flexion cambio; declinación codillo; codo; curva; curvatura; difracción; homenaje; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad
inversion cambio; giro; vuelco; vuelta inversión; vuelta
lettre de change cambio; letra de cambio letra de cambio
marchandage cambio; contrato de cambio; contrato de canje; intercambio; permutación; regateo; trapicheo; trueque cambalaches; reclutador de una empresa de subcontratación; regateo; trapicheo; trapicho
modification alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; mutación; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto alteración; conversión; edición; metamorfósis; modificación; reforma; transformación
mutation alteración; cambio; cambio de la marea; desvío; doblez; modificación; movimiento; mutación; paso de un curso a otro; reforma; transbordo; transferencia; transformación; transición; transmisión; transporte; traslado; traspaso; vez; viraje; vuelto transbordo; transferencia; transmisión; transporte; traslado; traspaso
métamorphose alteración; cambio; reforma; transformación metamorfósis; transformación
passage cambio; cambio de la marea; paso de un curso a otro; transición albañal; alcantarilla; barcaje; descansillo; galería comercial; pasaje; paso; rellano; travesía; tránsito
permutation cambio; recambio; reemplazo aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; reemplazo; remisión; respiro; sustitución; traslado
point culminant cambio; giro; momento crucial; vuelta apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; hora punta; momento culminante; pico; pináculo; punta; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; tope
remaniement alteración; cambio; reforma; transformación adaptación; metamorfósis; recomposición; reorganización; retoque; transformación
renversement cambio; cambio de dirección; cambio radical; curva; giro; giro brusco; vuelco; vuelta cambio total; derrumbamiento; revolución
retournement cambio; cambio de dirección; cambio radical; curva; giro; giro brusco; vuelco; vuelta
revirement aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio radical; circunlocución; curva; desvío; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cambio total; cariz; curva; giro; giro brusco; revolución; rotación; viraje; vuelco; vuelta
rotation cambio; giro; vuelco; vuelta carrera profesional; currículum profesional; curva; curvatura; girar; giros; inclinación; recodo; reverencia; revolución; revuelta; rotación; sinuosidad; virajes
révolution cambio; giro; vuelco; vuelta carrera profesional; currículum profesional; gira; giro; revolución; revolución político; rotación; torsión; vuelta
substitution cambio; recambio; reemplazo reemplazo; substitución; sucedáneo; sustitución
taux de change cambio; cotización; tarifa de cambio; tasa de conversión; tipo de cambio tipo de cambio; valor bursátil; valor en bolsa
taux de conversion cambio; cotización de divisas; divisa; divisas; forma; tarifa de cambio; tasa de conversión; tipo de cambio tasa de conversión; tipo de conversión
taux du change cambio
tour cambio; giro; vuelco; vuelta agilidad; anillo; aptitud; ardid; arte; artes; astucia; barrio; barrote; calzada; canallada; carretera; ciclo; ciencia; circuito; circularse con; comodidad; corona; círculo; darse con; edificio torre; escapada; etapa; excursión; ir de ronda; juego; jugada; jugarreta; locura; manija; marcha; marcha hacia adelante; marte; maña; partida; pasaje; paseo; paso; patrullar; pericia; presteza; rascacielos; revolución; ronda; rotación; ruta; súcula; torno; torre; torre de apartamentos; torre del castillo; torrecilla; trayecto; trayectoria; treta; trip; truco; turno; verse con; viaje; vuelta; vueltecita
transbordement cambio; transbordo; transferencia; traslado; traspaso embarcación; transportación por vía marítima
transfert cambio; permutación; transbordo; transferencia; transmisión; transporte; traslado; traspaso aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; transbordo; transferencia; transferencia de datos; transmisión; transporte; traslado; traspaso
transformation alteración; cambio; reforma; transformación Transformación; conversión; deformación; desfiguración; innovación; metamorfósis; reforma; rejuvenecimiento; renovación; restauración; transformación
transition cambio; cambio de la marea; paso de un curso a otro; transición efecto de transición; transición
troc cambio; intercambio canje; comercio de trueque; comercio en especie; reemplazo; sustitución; trueque
virement de bord cambio; cambio de dirección; curva
volte-face cambio; cambio de dirección; cambio radical; curva; giro brusco
échange alteración; cambio; contrato de cambio; contrato de canje; desplazamiento; intercambio; permutación; recambio; reemplazo; reforma; regateo; transbordo; transferencia; transformación; transmisión; transporte; trapicheo; traslado; traspaso; trueque canje; comercio; comercio de trueque; comercio en especie; conversión; intercambio; mercado; mercancías; negocio; reemplazo; sustitución
évolution alteración; cambio; evolución; modificación; transformación
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
change conversión de divisa; conversión de divisa extranjera
taux de change tasa de cambio; tipo de cambio
échange intercambio

Verwandte Wörter für "cambio":


Synonyms for "cambio":


Wiktionary Übersetzungen für cambio:

cambio
noun
  1. action de changer, troc d’une chose contre une autre.
  2. action de changer ou résultat de cette action.
Cross Translation:
FromToVia
• cambio → évolution; mutation; modification; changement ↔ change — the process of becoming different
• cambio → monnaie ↔ change — small denominations of money given in exchange for a larger denomination
• cambio → monnaie ↔ change — money given back
• cambio → vitesse ↔ gear — motor car transmission
• cambio → monnaie ↔ loose change — coins kept in one's pocket or bag
• cambio → à vous ↔ over — end of sentence in radio communication
• cambio → décalage ↔ shift — act of shifting
• cambio → petite monnaie ↔ small change — a minor or insignificant amount of money
• cambio → changement ↔ verandering — iets dat anders is geworden
• cambio → revirement ↔ Umschwung — grundlegende Veränderung einer Lage (beispielsweise der politischen, sozialen oder wirtschaftlichen Lage, des Wetters, der Stimmung)
• cambio → changement ↔ Wandel — Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen
• cambio → tournant; péripétie ↔ Wendepunkt — Zeitpunkt, an dem sich etwas bedeutend verändert
• cambio → changement; modification; transformation; amendement; retouche ↔ Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich

cambiar:

cambiar Verb

  1. cambiar (alterar; modificar; transformar; )
    changer; modifier; transformer; alterner; échanger; altérer; varier; permuter
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • alterner Verb (alterne, alternes, alternons, alternez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • varier Verb (varie, varies, varions, variez, )
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
  2. cambiar (canjear)
    changer; échanger; changer de place; faire un échange; échanger contre; alterner; substituer; altérer
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • alterner Verb (alterne, alternes, alternons, alternez, )
    • substituer Verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
  3. cambiar (trasbordar; traspasar)
    prendre la correspondance; changer
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
  4. cambiar (fluctuar; vacilar; tambalear; )
    fluctuer; vaciller; osciller; tituber
    • fluctuer Verb (fluctue, fluctues, fluctuons, fluctuez, )
    • vaciller Verb (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, )
    • osciller Verb (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, )
    • tituber Verb (titube, titubes, titubons, titubez, )
  5. cambiar
    confondre; échanger; renvoyer; troquer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire
    • confondre Verb (confonds, confond, confondons, confondez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • troquer Verb (troque, troques, troquons, troquez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • varier Verb (varie, varies, varions, variez, )
    • substituer Verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
    • embarrasser Verb (embarrasse, embarrasses, embarrassons, embarrassez, )
  6. cambiar
    échanger; changer; faire un échange; troquer; convertir; troquer contre; substituer; permuter
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • troquer Verb (troque, troques, troquons, troquez, )
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
    • substituer Verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
  7. cambiar
    refluer; changer; chavirer
    • refluer Verb (reflue, reflues, refluons, refluez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • chavirer Verb (chavire, chavires, chavirons, chavirez, )
  8. cambiar
    tourner
    • tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
  9. cambiar
    basculer
    • basculer Verb (bascule, bascules, basculons, basculez, )
  10. cambiar
    modifier
  11. cambiar (dar la vuelta a; volver; darse la vuelta; )
    tourner; convertir; retourner
    • tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
    • retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )
  12. cambiar (modificar; alterar; enmendar; convertir; reformar)
    modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
  13. cambiar (reemplazar; sustituir; reponer; cambiar por; renovar)
    remplacer; renouveler; replacer; changer; se substituer à; innover; remettre en place; rénover; remettre
    • remplacer Verb (remplace, remplaces, remplaçons, remplacez, )
    • renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • replacer Verb (replace, replaces, replaçons, replacez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • innover Verb (innove, innoves, innovons, innovez, )
    • rénover Verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • remettre Verb (remets, remet, remettons, remettez, )
  14. cambiar (intercambiar; bambolearse; arrojar; )
    échanger; changer
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
  15. cambiar (convertir; cambiar de sitio; reconstruir; )
    convertir; transformer; changer; modifier
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
  16. cambiar (renovar; levantar; rehabilitar; )
    renouveler; rénover; remettre en état; changer; se substituer à
    • renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • rénover Verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
  17. cambiar (restaurar; subsanar; renovar; )
    rénover; restaurer; reconstituer; remettre en état
    • rénover Verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • restaurer Verb (restaure, restaures, restaurons, restaurez, )
    • reconstituer Verb (reconstitue, reconstitues, reconstituons, reconstituez, )
  18. cambiar (trocar)
    échanger
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
  19. cambiar (Intercambiar)
    permuter; Basculer
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
    • Basculer Verb

Konjugationen für cambiar:

presente
  1. cambio
  2. cambias
  3. cambia
  4. cambiamos
  5. cambiáis
  6. cambian
imperfecto
  1. cambiaba
  2. cambiabas
  3. cambiaba
  4. cambiábamos
  5. cambiabais
  6. cambiaban
indefinido
  1. cambié
  2. cambiaste
  3. cambió
  4. cambiamos
  5. cambiasteis
  6. cambiaron
fut. de ind.
  1. cambiaré
  2. cambiarás
  3. cambiará
  4. cambiaremos
  5. cambiaréis
  6. cambiarán
condic.
  1. cambiaría
  2. cambiarías
  3. cambiaría
  4. cambiaríamos
  5. cambiaríais
  6. cambiarían
pres. de subj.
  1. que cambie
  2. que cambies
  3. que cambie
  4. que cambiemos
  5. que cambiéis
  6. que cambien
imp. de subj.
  1. que cambiara
  2. que cambiaras
  3. que cambiara
  4. que cambiáramos
  5. que cambiarais
  6. que cambiaran
miscelánea
  1. ¡cambia!
  2. ¡cambiad!
  3. ¡no cambies!
  4. ¡no cambiéis!
  5. cambiado
  6. cambiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cambiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler anulación; cancelación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Basculer Intercambiar; cambiar
alterner alterar; alternar; cambiar; cambiar por; canjear; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
altérer alterar; alternar; cambiar; cambiar por; canjear; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar doblar; reformar; retorcer; rever; revisar
amender alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar modificar; reformar; rever; revisar
annuler cambiar aflojar; agradecer; amortizar; anular; borrar; cancelar; cancelar una cita; dar de baja; declarar nulo; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; devolver; disipar; disminuir; eliminar; escamar; girar en sentido contrario; invalidar; moderar; raspar; reducir; reenviar; restituir; revertir; revocar; suprimir; suspender; tachar
basculer cambiar caer; caer abajo; caer en el suelo; caerse; caerse de hocico; dar con los huesos en el suelo; dar tumbos; dar vueltas; derribar; derribar a golpes; derribar de un golpe; fallar; fracasar; frustrarse; ir a pique; irse al traste; malograrse; resbalarse; salir fallido; salir mal; venirse abajo; volcar; voltear; zozobrar
changer actualizar; alterar; alternar; alzar; arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; columpiarse; conmutar; convertir; convertirse en; dar bandazos; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; escorar; evolucionar; extraer; fabricar; florecer; fluctuar; hacer eses; innovar; instruir; intercambiar; levantar; mecerse; modernizar; modificar; prosperar; reconstruir; reemplazar; reformar; rehabilitar; remendar; renguear; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; revelar; sanear; serpentear; sustituir; titubear; transformar; trasbordar; traspasar; vacilar; variar doblar; intercambiar; mezclar; modificar; reformar; remover; reorganizar
changer de place cambiar; canjear intercambiar
chavirer cambiar derribar; derribar a golpes; derribar de un golpe; volcar; voltear; zozobrar
confondre cambiar
convertir cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; reconstruir; volver; volverse consumir; convertir; dar vueltas; digerir; gastar; girar; reconstruir; reedificar; tornar; tornarse
embarrasser cambiar fastidiar; hacer la puñeta; hacer sentir avergonzado a una persona; impedir; incordiar; incurrir en obstrucción; intimidar; molestar; obstaculizar; provocar
faire un échange cambiar; canjear intercambiar
fluctuer anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar balancearse; hacer eses; oscilar; tambalear
innover cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir
modifier alterar; alternar; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reconstruir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar doblar; editar; matizar; modificar; reformar; reorganizar; rever; revisar
osciller anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar agitar; agitarse; andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; mover; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; retorcer; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar
permuter Intercambiar; alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar intercambiar
prendre la correspondance cambiar; trasbordar; traspasar
reconstituer actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; reedificar; remendar; renovar; reparar; restaurar
refluer cambiar atenuarse; bajar la marea; debilitarse; menguar; refluir
remanier alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar arar; labrar; modificar; reformar; reorganizar
remettre cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir acceder; alcanzar; ceder; conceder; consentir; dar; desplegar; devolver; diferir; distribuir; dividir; entregar; enviar; esparcir; expedir; extender; hacer circular; hacer entrega; hacer pasar; llenar; llevar; mandar; ofrecer; poner de nuevo; presentar; proporcionar; prorrogar; rebajar; reconocer; reembolsar; reenviar; rellenar; remitir; renunciar a; repartir; reponer; repostar; restablecer; restituir; retransmitir; sacrificar; suministrar; suspender; traer; transmitir; traspasar; volver a llenar; volver a poner; volver a su lugar
remettre en place cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir acercar empujando; degradar; poner de nuevo; rebajar; reponer; ser degradado; volver a poner; volver a su lugar
remettre en état actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; grabar; hospitalizar; innovar; levantar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; sanear; subsanar arreglar; corregir; fijar; innovar; modernizar; modificar; reajustar; reedificar; remendar; renovar; reparar; restaurar
remplacer cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir reemplazar; reemplazar a alquien; saltar dentro; sobrescribir; sustituir; venir en ayuda; volver a poner; volver a su lugar
renouveler actualizar; alzar; cambiar; cambiar por; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reemplazar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sanear; sustituir arreglar; corregir; fijar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; reajustar; reanudar; reconocer; rectificar; reedificar; reemprender; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar
renverser alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar atropellar con el coche; caer; caerse; caerse de hocico; cambiar completamente; dar con los huesos en el suelo; dar la vuelta; dar tumbos; dar vueltas; derribar; derribar a golpes; derribar de un golpe; derribar de un salto; derrocar; doblar; echar por tierra; fallar; fracasar; frustrarse; fundir de nuevo; girar bruscamente; hacer caer; ir a pique; irse al traste; malograrse; refundir; refutar; regresar; resbalarse; salir fallido; salir mal; ser abatido por el viento; ser derribado por el viento; tirar; tornar; tumbar; venirse abajo; volcar; volcar de un salto; voltear; volver
renvoyer cambiar ahuyentar; alejarse; aplazar; atemorizar; aterrar; declinar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; descargar; despachar; destituir; devolver; diferir; disolver; distanciar; echar; echar al correo; emitir; emprender la retirada; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; extirpar; ganar tiempo; hacer eco; hacer referencia a; lanzar a; mandar; no dejar pasar; posponer; postergar; postergarse; prorrogar; quitar; rechazar; reembolsar; reenviar; referir a; reflectar; reflejar; reflejarse; remitir; repercutir; resonar; restituir; retransmitir; retrasar; retrasarse; soltar; suspender; tardar; tronar; volver a enviar
replacer cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir degradar; designar de nuevo; nombrar de nuevo; poner de nuevo; rebajar; reelegir; reponer; ser degradado; volver a poner; volver a su lugar
restaurer actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar arreglar; corregir; fijar; innovar; modernizar; modificar; reajustar; reedificar; remendar; renovar; reparar; restaurar; revertir
restructurer alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar reformar; reorganizar
retourner cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse cambiar de dirección; cercar; dar la vuelta; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; derribar; desviar; devolver; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer marcha atrás; hacer rodar; invertir; llevar; no dejar pasar; poner al revés; rechazar; reembolsar; reenviar; reformar; regresar; remitir; reorganizar; restablecer; restituir; retornar; rodar; rodear; tornar; tornarse; traer; volcar; volcarse; voltear; voltearse; volver; volver a enviar; zozobrar
retravailler alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar arar; labrar; reformar; reorganizar; rever; revisar
réformer alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar reformar; reorganizar; rever; revisar
rénover actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; florecer; grabar; hospitalizar; innovar; levantar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reemplazar; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; sanear; subsanar; sustituir actualizar; adecentar; arreglar; corregir; fijar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; ordenar; perfeccionar; reajustar; reconocer; reconstruir; rectificar; reedificar; reformar; rehabilitar; remendar; remodelar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanar; transformar
réorganiser alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar reestructurar; reformar; remodelar; reorganizar; reparar; sanear
réviser alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar; mirar hacia atrás; modificar; reformar; rever; revisar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
se substituer à actualizar; alzar; cambiar; cambiar por; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reemplazar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sanear; sustituir
substituer cambiar; canjear invalidar; mezclar; remover
tituber anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar agitar; agitarse; andar como un pato; andar tambaleándose; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalear; tambalearse
tourner cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse

Synonyms for "cambiar":


Wiktionary Übersetzungen für cambiar:

cambiar
verb
  1. Convertir des pièces de monnaie
  2. Remplacer une chose par une autre
  3. Rendre différent
  4. métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.
  5. À trier
Cross Translation:
FromToVia
• cambiar → changer; se transformer; muter ↔ change — to become something different
• cambiar → transformer; changer ↔ change — to make something into something different
• cambiar → remplacer ↔ change — to replace
• cambiar → troquer; échanger ↔ exchange — To trade or barter
• cambiar → échanger ↔ exchange — To replace with a similar item
• cambiar → échanger ↔ switch — To exchange
• cambiar → tourner; altérer; commuer; convertir; transformer; modifier; changer ↔ veranderen — zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt
• cambiar → varier ↔ variëren — (overgankelijk) doen veranderen
• cambiar → changer ↔ schakelen — een verbinding tot stand brengen
• cambiar → changer ↔ omkleden — andere kleren aandoen
• cambiar → changer; modifier ↔ wijzigen — zodanig aan iets werken dat het anders wordt
• cambiar → remanier; modifier; changer ↔ abändern — transitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen
• cambiar → échanger ↔ austauschen — sich wechselseitig Gleichartiges geben
• cambiar → remplacer ↔ ersetzen — (transitiv) etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen
• cambiar → modifier le rendez-vous; changer le rendez-vous ↔ umbestellen — (transitiv) die Verabredung mit jemandem ändern
• cambiar → changer ↔ verändern — (transitiv): etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren
• cambiar → changer ↔ wechseln — (häufig) durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden
• cambiar → échanger ↔ wechseln — tauschen
• cambiar → faire; monnaie ↔ wechseln — großes Geld in Kleingeld umtauschen
• cambiar → changer ↔ wechseln — Geld in eine andere Währung umtauschen
• cambiar → langer ↔ wickeln — Einer Person (meist Säugling) eine Windel anlegen
• cambiar → changer ↔ ändern — anders machen

Verwandte Übersetzungen für cambio







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.3019 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden