Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze bienvenida

übersetze bienvenida von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bienvenida:
  2. bienvenido:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für bienvenida (Spanisch) ins Französisch

bienvenida:

bienvenida [la ~] Nomen

  1. la bienvenida (buena acojida)
    la bienvenue; l'accueil; la réception
  2. la bienvenida (salutación; saludo; palabras de bienvenida; acogida)
    le souhait de bienvenue; la salutation; la bienvenue; le salut; le salut d'honneur
  3. la bienvenida (recepción; acogida)
    la réception; l'accueil; le souhait de bienvenue; la salutation; la bienvenue; le salut
  4. la bienvenida (recepción; guateque; fiesta)
    la réception

Übersetzung Matrix für bienvenida:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accueil acogida; bienvenida; buena acojida; recepción acogida; recepción; recibimiento; sala de recepción; salón; suite
bienvenue acogida; bienvenida; buena acojida; palabras de bienvenida; recepción; saludo; salutación
réception acogida; bienvenida; buena acojida; fiesta; guateque; recepción acogida; copita; entrega; entrega final; entrega final de una obra; malversación; mostrador; palabras de bienvenido; recepción; recepción de pie; recibimiento; sala de recepción; saludos de bienvenido; salón; suite
salut acogida; bienvenida; palabras de bienvenida; recepción; saludo; salutación ademán; afluencia; beatitud; bendiciones; bendición; bienestar; bonanza; consagración; delicia; don; felicidad; felicitación; gloria; prosperidad; provecho; recuerdos; redención; salud; saludo; saludos; salutación; salva; salvación; salvación del alma; supervivencia; éxito
salut d'honneur acogida; bienvenida; palabras de bienvenida; saludo; salutación recuerdos; saludo; salutación; salva
salutation acogida; bienvenida; palabras de bienvenida; recepción; saludo; salutación ademán; recuerdos; saludo; saludos; salutación; salva
souhait de bienvenue acogida; bienvenida; palabras de bienvenida; recepción; saludo; salutación palabras de bienvenido; saludos de bienvenido
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bienvenue bienvenido
salut hola
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
réception recibiendo
salut hola; ¡adiós!

Verwandte Wörter für "bienvenida":


Synonyms for "bienvenida":


Wiktionary Übersetzungen für bienvenida:

Cross Translation:
FromToVia
• bienvenida → bienvenue ↔ welkom — gewenst zijn te blijven
• bienvenida → bienvenue ↔ welcome — greeting given upon someone's arrival
• bienvenida → bienvenue ↔ welcome — act of greeting someone's arrival

bienvenido:

bienvenido Adjektiv

  1. bienvenido
    bienvenu; agréable; opportun

bienvenido

  1. bienvenido
    bienvenue

Übersetzung Matrix für bienvenido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bienvenue acogida; bienvenida; buena acojida; palabras de bienvenida; recepción; saludo; salutación
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bienvenue bienvenido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agréable bienvenido acogedor; agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; bien; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; caliente; caluroso; complaciente; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; entretenido; familiar; feliz; fácil; fácilmente; gratificante; grato; hogareño; honesto; jovial; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; tratable; íntimo
bienvenu bienvenido
opportun bienvenido oportuno

Verwandte Wörter für "bienvenido":


Wiktionary Übersetzungen für bienvenido:

bienvenido
adjective
  1. Qui arriver à propos, que l’on accueille avec plaisir.
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• bienvenido → bienvenue ↔ welkom — begroeting
• bienvenido → bienvenue ↔ welcome — greeting given upon someone's arrival
• bienvenido → bienvenu ↔ welcome — whose arrival is a cause of joy
• bienvenido → bienvenu ↔ willkommen — erwünscht, gern gesehen, angenehm

Verwandte Übersetzungen für bienvenida







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0319 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden