Spanisch
Detailübersetzungen für beses (Spanisch) ins Französisch
beses form of besar:
-
besar (dar besos)
faire la bise; embrasser; donner un baiser à-
faire la bise Verb
-
embrasser Verb (embrasse, embrasses, embrassons, embrassez, embrassent, embrassais, embrassait, embrassions, embrassiez, embrassaient, embrassai, embrassas, embrassa, embrassâmes, embrassâtes, embrassèrent, embrasserai, embrasseras, embrassera, embrasserons, embrasserez, embrasseront)
-
donner un baiser à Verb
-
Konjugationen für besar:
presente
- beso
- besas
- besa
- besamos
- besáis
- besan
imperfecto
- besaba
- besa
- besaba
- besábamos
- besabais
- besaban
indefinido
- besé
- besaste
- besó
- besamos
- besasteis
- besaron
fut. de ind.
- besaré
- besarás
- besará
- besaremos
- besaréis
- besarán
condic.
- besaría
- besarías
- besaría
- besaríamos
- besaríais
- besarían
pres. de subj.
- que bese
- que beses
- que bese
- que besemos
- que beséis
- que besen
imp. de subj.
- que besara
- que besaras
- que besara
- que besáramos
- que besarais
- que besaran
miscelánea
- ¡besa!
- ¡besad!
- ¡no beses!
- ¡no beséis!
- besado
- besando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für besar:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| donner un baiser à | besar; dar besos | |
| embrasser | besar; dar besos | abrazar; acariciar; ceñir entre los brazos; dar un abrazo; estrechar entre los brazos; hacer cariño; regalonear; tumbar suavemente |
| faire la bise | besar; dar besos |
Synonyms for "besar":
Wiktionary Übersetzungen für besar:
besar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • besar | → embrasser | ↔ kiss — to touch with the lips |
| • besar | → s'embrasser | ↔ kiss — to touch each other’s lips |
| • besar | → bécoter | ↔ smooch — (informal) to kiss |
| • besar | → baiser; embrasser | ↔ kussen — een kus geven |
| • besar | → embrasser | ↔ zoenen — met de mond liefkozen |
| • besar | → baiser; embrasser | ↔ küssen — mit den Lippen eine andere Person oder einen Gegenstand berühren, zum Zeichen der Liebe oder Verehrung; einen Kuss geben |