Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze balances

übersetze balances von Spanische ins Französisch

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

balance:
- équilibre; balance; harmonie; bilan commercial; bilan; harmornie
Wiktionary:
- balance → balancement
- balance → solde, bilan

Spanisch

Detailübersetzungen für balances (Spanisch) ins Französisch

balance:

balance [el ~] Nomen

el balance (equilibrio; estabilidad)
l'équilibre; la balance; l'harmonie
- équilibre [le ~] Nomen
- balance [la ~] Nomen
- harmonie [la ~] Nomen
el balance (balanza comercial)
le bilan commercial; le bilan
- bilan commercial [le ~] Nomen
- bilan [le ~] Nomen
el balance (equilibrio; armonía; estabilidad)
l'équilibre; l'harmornie
- équilibre [le ~] Nomen
- harmornie [la ~] Nomen
el balance (balance de situación)
le bilan
- bilan [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für balance:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balance	balance; equilibrio; estabilidad	balanza; báscula; báscula de puente; casa de balanza; casa de peso; edificio del peso público; peso; peso público
bilan	balance; balance de situación; balanza comercial	cerradura; conclusión; contemplación final; desenlace; fin; final; finalización; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; terminación
bilan commercial	balance; balanza comercial
harmonie	balance; equilibrio; estabilidad	armonía; banda; banda de música; banda de vientos; compañía de músicos; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; espíritu de solidaridad; fanfarria; melodiosidad; sentimiento de solidaridad; solidaridad; teoría de la armonía; unanimidad
harmornie	armonía; balance; equilibrio; estabilidad
équilibre	armonía; balance; equilibrio; estabilidad	estabilidad; firmeza; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia

Verwandte Wörter für "balance":

balances

Synonyms for "balance":

balanceo; vaivén; bamboleo; fluctuación; meneo; abaniqueo; contoneo; mecida; oscilación
cálculo; cómputo; recuento; arqueo; comprobación
liquidación
movimiento

Wiktionary Übersetzungen für balance:

balance

noun

mouvement par lequel un corps pencher alternativement d’un côté et de l’autre.
- balancement → balanceo; balance

Cross Translation:

From	To	Via
• balance	→ solde	↔ balance — list of credits and debits
• balance	→ bilan	↔ Bilanz — jährlich von Unternehmen zu erstellende Auflistung von Vermögen und Schulden

Computerübersetzung von Drittern: