"aspiración" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

aspiración:
- poussée; ardeur; aspiration; instances; application; efforts; recherche; zèle; ambition; dévouement
Wiktionary:
- aspiración → aspiration
- aspiración → aspiration

Spanisch

Detailübersetzungen für aspiración (Spanisch) ins Französisch

aspiración:

aspiración [la ~] Nomen

la aspiración (ambición; intento; afán; objetivo)
la poussée; l'ardeur; l'aspiration; l'instances; l'application; l'efforts; la recherche; le zèle
- poussée [la ~] Nomen
- ardeur [le ~] Nomen
- aspiration [la ~] Nomen
- instances [la ~] Nomen
- application [la ~] Nomen
- efforts [le ~] Nomen
- recherche [la ~] Nomen
- zèle [le ~] Nomen
la aspiración (ambición; esfuerzo; afán; devoción; afán de imponerse)
l'ambition; l'aspiration; la recherche; l'application; l'ardeur; le zèle; le dévouement; l'efforts; la poussée
- ambition [la ~] Nomen
- aspiration [la ~] Nomen
- recherche [la ~] Nomen
- application [la ~] Nomen
- ardeur [le ~] Nomen
- zèle [le ~] Nomen
- dévouement [le ~] Nomen
- efforts [le ~] Nomen
- poussée [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aspiración:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ambition	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	ambicionar; apuntar a; aspiraciones; aspirar a; dar forraje; dedicación; devoción; empeñarse en; ideal; objetivo supremo; pretender
application	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo; intento; objetivo	actividad; afanoso; aplicación; aplicación empresarial; apuesta; ardor; asiduidad; borde; casa de comercio; comercio; compañía; construcción; consumo; cordón; dedicación; devoción; diligencia; empleo; entusiasmo; fin; fábrica; gol; grupo de empresas; hábito; industria; instalación; intencion; intensidad; laboriosidad; manejo; marco; meta; objetivo; obra; paramento; programa; ramo industrial; tradición; uso; uso comercial; utilización; ímpetu
ardeur	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo; intento; objetivo	acritud; actividad; afanoso; agitación; alborozo; alma; animación; animosidad; apasionamiento; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; calor; capacidad laboral; causticidad; dedicación; deseo; devoción; efusión; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; euforia; excitación; fascinación; fervor; fuego; fuerza; ganas; ganas de trabajar; garbo; gusto; impetuosidad; impulso; inspiración; instinto; instinto sexual; intensidad; interés; nerviosidad; obra; pasión; profundidad; sensualidad; temperamento; vehemencia; violencia; ímpetu
aspiration	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo; intento; objetivo	aliento; ambicionar; ansia; apuntar a; aspiraciones; aspirar a; búsqueda; caza; dar forraje; empeñarse en; expedición; inhalación; marcha de exploración; pretender; respiración; respiro; viaje de reconocimiento
dévouement	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo	afecto; afectuosidad; apego; apuesta; dedicación; devoción; fidelidad; fin; gol; intencion; meta; objetivo
efforts	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo; intento; objetivo	empeño; empeños; esfuerzo; esfuerzos
instances	afán; ambición; aspiración; intento; objetivo
poussée	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo; intento; objetivo	agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; alma; animación; animosidad; apreturas; ardor; barullo; capacidad laboral; concurrencia; empellones; empuje; empujoncito; empujón; energía; entusiasmo; espíritu; estímulo; fervor; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; hormiguero; impulsión; impulso; interés; jaleo; propulsión; pujanza
recherche	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo; intento; objetivo	análisis; buscar; buscar profúndamente; búsqueda; caza; control; estudio; examen; expedición; exploración; indagación; investigaciones; investigación; marcha de exploración; prueba; saquear; seguir buscando; test; viaje de reconocimiento
zèle	afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo; intento; objetivo	actividad; afanoso; afán de trabajar; ardor; asiduidad; capacidad de trabajo; capacidad laboral; energía; entusiasmo; fuego; garbo; impulso; intensidad; obra; obsesión; pasión; productividad; ímpetu
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
zèle		afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal

Synonyms for "aspiración":

ambición; anhelo; ansia; avidez; codicia; deseo; pretensión; afán; apetencia

Wiktionary Übersetzungen für aspiración:

aspiración

noun

action d’attirer l’air extérieur dans ses poumons.
- aspiration → aspiración

Cross Translation:

From	To	Via
• aspiración	→ aspiration	↔ aspirate — linguistics: puff of air
• aspiración	→ aspiration	↔ aspiration — hope or ambition
• aspiración	→ aspiration	↔ aspiration — action of aspirating
• aspiración	→ aspiration	↔ Aspiration — veraltet: Streben, Bestrebung, etwas zu erreichen
• aspiración	→ aspiration	↔ Aspiration — Technik: Ansaugen von Gasen, Flüssigkeiten oder Feststoffen
• aspiración	→ aspiration	↔ Aspiration — Medizin: Eindringen flüssiger oder fester Stoffe in die Atemwege beim Einatmen infolge fehlender Schutzreflexe
• aspiración	→ aspiration	↔ Aspiration — Linguistik: Behauchung von Lauten

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze aspiración von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für aspiración (Spanisch) ins Französisch

aspiración:

aspiración [la ~] Nomen

la aspiración (ambición; intento; afán; objetivo)

la aspiración (ambición; esfuerzo; afán; devoción; afán de imponerse)

Übersetzung Matrix für aspiración:

Synonyms for "aspiración":

Wiktionary Übersetzungen für aspiración:

Verwandte Übersetzungen für aspiración