Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze archivo

übersetze archivo von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. archivo:
  2. archivar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für archivo (Spanisch) ins Französisch

archivo:

archivo [el ~] Nomen

  1. el archivo (anales; anuario; crónica; )
    l'archives; le dossier; le fichiers; la chronique; l'annales; l'almanach; la chemises; le dossiers informatisés
  2. el archivo (archivadores; ficheros; crónica; anales; expedientes)
    l'archives; le fichiers; le dossiers; le dossiers informatisés; l'annales
  3. el archivo (banco de datos; fichero de datos)
    la banque de données; le fichier
  4. el archivo (archivador; registro; carpeta)
    le dossier; le nécessaire de correspondance; le classeur; le fichier
  5. el archivo
    l'archives
  6. el archivo
    archive
  7. el archivo
    le fichier

Übersetzung Matrix für archivo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almanach almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual almanaque; anales; calendario; crónica; libro anual
annales almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual almanaque; anales; calendario; crónica; libro anual
archive archivo
archives almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivos
banque de données archivo; banco de datos; fichero de datos banco de datos; fichero de datos
chemises almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual forro; funda; tapas
chronique almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual almanaque; anales; calendario; capítulo; crónica; libro anual; rúbrica; titular
classeur archivador; archivo; carpeta; registro archivado de anillas; archivador; caja de naipes; carpeta; carpeta de anillas; dossier; expediente; libro
dossier almanaque; anales; anuario; archivador; archivo; carpeta; crónica; expedientes; ficheros; libro anual; registro archivador; carpeta; dossier; espalda; expediente; lomo; parte de atrás; parte posterior; vuelta
dossiers anales; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros
dossiers informatisés almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivos
fichier archivador; archivo; banco de datos; carpeta; fichero de datos; registro archivador; armario del legajo; banco de datos; caja de las fichas; caja de naipes; caja para depositar fichas; carpeta; dossier; expediente; fichero; fichero de datos; registro de cartas; registro de fichas; registro de mapas
fichiers almanaque; anales; anuario; archivadores; archivo; crónica; expedientes; ficheros; libro anual archivos; cajas para depositar las fichas; ficheros
nécessaire de correspondance archivador; archivo; carpeta; registro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chronique crónico

Verwandte Wörter für "archivo":


Synonyms for "archivo":


Wiktionary Übersetzungen für archivo:

archivo
noun
  1. Documents conservés
  2. Lieu de conservation de documents
  3. Informatique : contenant virtuel
Cross Translation:
FromToVia
• archivo → archives ↔ archive — place for storing earlier material
• archivo → fichier ↔ file — collection of papers
• archivo → fichier ↔ file — computer terminology
• archivo → bureau ↔ Büro — Dienststelle oder Geschäftsräumlichkeit, in der verschiedene schriftliche oder verwaltungstechnische Arbeiten erledigt werden
• archivo → bureau ↔ Büro — Gesamtheit der Angestellten eines Büros [1]
• archivo → bureau ↔ Büro — Arbeitszimmer in einer Wohnung
• archivo → fichier ↔ Datei — EDV: auf einem Datenträger gespeicherte und durch einen Namen identifizierte Daten
• archivo → archives ↔ Archiv — Gebäude oder Gebäudeteil, der eine Institution zur Aufbewahrung von Dokumenten enthält
• archivo → archives ↔ Archiv — Sammlung historisch oder aus anderen Grund bedeutsamer Dokumente
• archivo → fichier ↔ bestand — een verzameling van gegevens die een eenheid vormen

archivo form of archivar:

archivar Verb

  1. archivar
    archiver; ranger
    • archiver Verb (archive, archives, archivons, archivez, )
    • ranger Verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
  2. archivar
    archiver
    • archiver Verb (archive, archives, archivons, archivez, )
  3. archivar (recoger; reunir; acumular)
    grappiller; ranger; s'entasser; ramasser à gauche et à droite
    • grappiller Verb (grappille, grappilles, grappillons, grappillez, )
    • ranger Verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
    • s'entasser Verb

Konjugationen für archivar:

presente
  1. archivo
  2. archivas
  3. archiva
  4. archivamos
  5. archiváis
  6. archivan
imperfecto
  1. archivaba
  2. archivabas
  3. archivaba
  4. archivábamos
  5. archivabais
  6. archivaban
indefinido
  1. archivé
  2. archivaste
  3. archivó
  4. archivamos
  5. archivasteis
  6. archivaron
fut. de ind.
  1. archivaré
  2. archivarás
  3. archivará
  4. archivaremos
  5. archivaréis
  6. archivarán
condic.
  1. archivaría
  2. archivarías
  3. archivaría
  4. archivaríamos
  5. archivaríais
  6. archivarían
pres. de subj.
  1. que archive
  2. que archives
  3. que archive
  4. que archivemos
  5. que archivéis
  6. que archiven
imp. de subj.
  1. que archivara
  2. que archivaras
  3. que archivara
  4. que archiváramos
  5. que archivarais
  6. que archivaran
miscelánea
  1. ¡archiva!
  2. ¡archivad!
  3. ¡no archives!
  4. ¡no archivéis!
  5. archivado
  6. archivando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für archivar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
archiver archivar proteger
grappiller acumular; archivar; recoger; reunir acumular; arañar; recoger; reunir
ramasser à gauche et à droite acumular; archivar; recoger; reunir
ranger acumular; archivar; recoger; reunir almacenar; aparcar; apartar; aplicar; arrellanarse; clasificar; colocar; depositar; depositar sobre; deshacerse de; encajar; engarzar; estacionar; estibar; juntarse; limpiar; meter; ordenar; poner; poner a un lado; poner aparte; poner en el establo; poner en el garaje; recoger; recoger la mesa; regalonear; situar; tender suavemente; tumbar suavemente
s'entasser acumular; archivar; recoger; reunir

Synonyms for "archivar":


Wiktionary Übersetzungen für archivar:

archivar
verb
  1. classer dans des archives.
Cross Translation:
FromToVia
• archivar → archiver ↔ archive — to archive
• archivar → sauvegarder ↔ save — to write a file to a disk
• archivar → archiver; encarter; classer ↔ einheften — Schriftgut:

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für archivo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0451 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden