"aprenda" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

aprender:
- apprendre; s'initier à; faire l'apprentissage de; entendre; écouter; être informé de; apercevoir; éprouver; octroyer; tolérer; satisfaire à; permettre; être à l'écoute; prêter l'oreille; prendre connaissance; se mettre au courant; prendre communication; recevoir communication; s'instruire; donner des cours; apprendre qch; donner des instructions; enseigner; instruire; étudier; faire des études; travailler; s'entraîner à; interroger; questionner; assigner; attribuer; accorder; consentir; concéder
- action d'étudier
Wiktionary:
- aprender → apprendre
- aprender → étudier, apprendre, faire des études

Spanisch

Detailübersetzungen für aprenda (Spanisch) ins Französisch

aprender:

aprender Verb

aprender (estudiar; comenzar; alzar; seguir estudios; adquirir; encender; cursar; estallar)
apprendre; s'initier à; faire l'apprentissage de
- apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
- s'initier à Verb
- faire l'apprentissage de Verb
aprender (enterarse)
apprendre; entendre; écouter; être informé de; apercevoir; éprouver; octroyer; tolérer; satisfaire à; permettre; être à l'écoute; prêter l'oreille
- apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
- entendre Verb (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
- écouter Verb (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
- être informé de Verb
- apercevoir Verb (aperçois, aperçoit, apercevons, apercevez, aperçoivent, apercevais, apercevait, apercevions, aperceviez, apercevaient, aperçus, aperçut, aperçûmes, aperçûtes, aperçurent, apercevrai, apercevras, apercevra, apercevrons, apercevrez, apercevront)
- éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, éprouvent, éprouvais, éprouvait, éprouvions, éprouviez, éprouvaient, éprouvai, éprouvas, éprouva, éprouvâmes, éprouvâtes, éprouvèrent, éprouverai, éprouveras, éprouvera, éprouverons, éprouverez, éprouveront)
- octroyer Verb (octroie, octroies, octroyons, octroyez, octroient, octroyais, octroyait, octroyions, octroyiez, octroyaient, octroyai, octroyas, octroya, octroyâmes, octroyâtes, octroyèrent, octroierai, octroieras, octroiera, octroierons, octroierez, octroieront)
- tolérer Verb (tolère, tolères, tolérons, tolérez, tolèrent, tolérais, tolérait, tolérions, tolériez, toléraient, tolérai, toléras, toléra, tolérâmes, tolérâtes, tolérèrent, tolérerai, toléreras, tolérera, tolérerons, tolérerez, toléreront)
- satisfaire à Verb
- permettre Verb (permets, permet, permettons, permettez, permettent, permettais, permettait, permettions, permettiez, permettaient, permis, permit, permîmes, permîtes, permirent, permettrai, permettras, permettra, permettrons, permettrez, permettront)
- être à l'écoute Verb
- prêter l'oreille Verb
aprender (sacar; recibir; adquirir; conseguir; apoderarse de)
apprendre; prendre connaissance; se mettre au courant; prendre communication; recevoir communication; s'instruire
- apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
- prendre connaissance Verb
- se mettre au courant Verb
- prendre communication Verb
- recevoir communication Verb
- s'instruire Verb
aprender
donner des cours; apprendre qch; donner des instructions; enseigner; instruire
- donner des cours Verb
- apprendre qch Verb
- donner des instructions Verb
- enseigner Verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
- instruire Verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
aprender (estudiar; seguir estudios; amarrar; seguir una carrera; capacitarse para; cursar)
étudier; faire des études
- étudier Verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, étudient, étudiais, étudiait, étudiions, étudiiez, étudiaient, étudiai, étudias, étudia, étudiâmes, étudiâtes, étudièrent, étudierai, étudieras, étudiera, étudierons, étudierez, étudieront)
- faire des études Verb
aprender (enseñar)
étudier; apprendre; enseigner
- étudier Verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, étudient, étudiais, étudiait, étudiions, étudiiez, étudiaient, étudiai, étudias, étudia, étudiâmes, étudiâtes, étudièrent, étudierai, étudieras, étudiera, étudierons, étudierez, étudieront)
- apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
- enseigner Verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
aprender (practicar; estudiar)
étudier; apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de
- étudier Verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, étudient, étudiais, étudiait, étudiions, étudiiez, étudiaient, étudiai, étudias, étudia, étudiâmes, étudiâtes, étudièrent, étudierai, étudieras, étudiera, étudierons, étudierez, étudieront)
- apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
- travailler Verb (travaille, travailles, travaillons, travaillez, travaillent, travaillais, travaillait, travaillions, travailliez, travaillaient, travaillai, travaillas, travailla, travaillâmes, travaillâtes, travaillèrent, travaillerai, travailleras, travaillera, travaillerons, travaillerez, travailleront)
- s'entraîner à Verb
- faire l'apprentissage de Verb
aprender (interrogar; oír; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)
interroger; questionner
- interroger Verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, interrogent, interrogeais, interrogeait, interrogions, interrogiez, interrogeaient, interrogeai, interrogeas, interrogea, interrogeâmes, interrogeâtes, interrogèrent, interrogerai, interrogeras, interrogera, interrogerons, interrogerez, interrogeront)
- questionner Verb (questionne, questionnes, questionnons, questionnez, questionnent, questionnais, questionnait, questionnions, questionniez, questionnaient, questionnai, questionnas, questionna, questionnâmes, questionnâtes, questionnèrent, questionnerai, questionneras, questionnera, questionnerons, questionnerez, questionneront)
aprender (repartir; encuestar; ceder; admitir; atribuir; ser de; deber de ser; repasar la lección; saber; permitir; reconocer; atender a; cumplir con; acceder a; dar; pagar; acceder; extender; entrevistar; preguntar la lección; dividir en lotes; invitar a salir a una; prestar atención a)
assigner; attribuer; accorder; consentir; concéder
- assigner Verb (assigne, assignes, assignons, assignez, assignent, assignais, assignait, assignions, assigniez, assignaient, assignai, assignas, assigna, assignâmes, assignâtes, assignèrent, assignerai, assigneras, assignera, assignerons, assignerez, assigneront)
- attribuer Verb (attribue, attribues, attribuons, attribuez, attribuent, attribuais, attribuait, attribuions, attribuiez, attribuaient, attribuai, attribuas, attribua, attribuâmes, attribuâtes, attribuèrent, attribuerai, attribueras, attribuera, attribuerons, attribuerez, attribueront)
- accorder Verb (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
- consentir Verb (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
- concéder Verb (concède, concèdes, concédons, concédez, concèdent, concédais, concédait, concédions, concédiez, concédaient, concédai, concédas, concéda, concédâmes, concédâtes, concédèrent, concéderai, concéderas, concédera, concéderons, concéderez, concéderont)

Konjugationen für aprender:

presente

aprendo
aprendes
aprende
aprendemos
aprendéis
aprenden

imperfecto

aprendía
aprendías
aprendía
aprendíamos
aprendíais
aprendían

indefinido

aprendí
aprendiste
aprendió
aprendimos
aprendisteis
aprendieron

fut. de ind.

aprenderé
aprenderás
aprenderá
aprenderemos
aprenderéis
aprenderán

condic.

aprendería
aprenderías
aprendería
aprenderíamos
aprenderíais
aprenderían

pres. de subj.

que aprenda
que aprendas
que aprenda
que aprendamos
que aprendáis
que aprendan

imp. de subj.

que aprendiera
que aprendieras
que aprendiera
que aprendiéramos
que aprendierais
que aprendieran

miscelánea

¡aprende!
¡aprended!
¡no aprendas!
¡no aprendáis!
aprendido
aprendiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

aprender [el ~] Nomen

el aprender (estudiar)
l'action d'étudier
- action d'étudier [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aprender:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
action d'étudier	aprender; estudiar
écouter		escuchanar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accorder	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	acceder; acceder a; accedido; aceptar; adaptar; adaptar a; adjudicar; admitir; ahorrar; ajustar; ajustar a; armonizar; asentir a; autorizar; ceder; citar; coincidir en; complacer; conceder; conferir; conformarse a; conjugar; consentir; convenir; cumplir con; dar; dar importancia; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; devolver; donar; echar; enfocar; entregar; facilitar; favorecer; llegar a un acuerdo; no envidiar; obsequiar con; otorgar; pactar; perdonar; permitir; permitirse; ponerse de acuerdo; preferir; prestar; prestar ayuda; privilegiar; proporcionar; quedarse en; regalar; regular; servir; sincronizar; sintonizar; suministrar; verter
apercevoir	aprender; enterarse	abarcar con la vista; advertir; atisbar; cantar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; estar presente; experimentar; hojear; intuir; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; presentir; reemplazar; sentir; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
apprendre	adquirir; alzar; apoderarse de; aprender; comenzar; conseguir; cursar; encender; enseñar; enterarse; estallar; estudiar; practicar; recibir; sacar; seguir estudios	aclimatarse; acostumbrar; acostumbrarse; acostumbrarse a; adaptarse; amarrar; contar; contraer el hábito de; dar clases; dar con; descrubir; descubrir; educar; embotellar; empollar; encontrar; encontrarse; enseñar; exponer; familiarizarse con; formar; habituarse a; hacerse a; instruir; narrar; reanimar
apprendre qch	aprender
assigner	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	asignar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; dar orden de; decretar; emplazar; mandar; ordenar
attribuer	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	asignar; atribuir; autorizar; imputar; permitir
concéder	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	acceder; admitir; autorizar; ceder; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; devolver; entregar; permitir; permitirse
consentir	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	acceder; acceder a; accedido; adherirse; admitir; aprobar; asentir; asentir a; autorizar; coincidir; coincidir con; conceder; concertar; concordar; conferir; confirmar; consentir; consentir en; dar el visto bueno; dar la razón a alguien; declarar apto; esforzarse; estar de acuerdo; estar de acuerdo con; hacer esfuerzos; legalizar; otorgar; permitir; ratificar; reconocer; suscribir; tolerar
donner des cours	aprender	dar clases; educar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir
donner des instructions	aprender	dar clases; educar; enseñar; instruir
enseigner	aprender; enseñar	capacitarse para; dar clases; educar; enseñar; formar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir; perfeccionar; prepararse para; reanimar; refinar
entendre	aprender; enterarse	agarrar; atender; atrapar; calar; coger; comprender; concebir; darse cuenta de; distinguir; entender; escuchar; percibir el sonido; prender; pretender; querer decir; reconocer; referirse a; tener la intención de; tomarse
faire des études	amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; estudiar; seguir estudios; seguir una carrera
faire l'apprentissage de	adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; practicar; seguir estudios	adquirir; adueñarse de; apoderarse de; apropiarse; captar; conseguir; obtener; recibir
instruire	aprender	adiestrar; comunicar; dar clases; dar informes; dar informes sobre; educar; ejercitar; enseñar; formar; hacer saber; impartir docencia; impartir enseñanza; informar; instruir; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reanimar; reportar; reportear
interroger	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	chequear; comprobar; examinar; hacer una prueba escrita; indagar; interpelar; interrogar; investigar; seguir preguntando; someter a prueba
octroyer	aprender; enterarse	admitir; autorizar; conceder; consentir; otorgar; permitir
permettre	aprender; enterarse	acceder; acceder a; accedido; aceptar; adjudicar; admitir; ahorrar; aprobar; asentir a; autorizar; complacer; conceder; conferir; consentir; consentir en; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; darse el lujo de; declarar apto; dejar; donar; echar; entregar; facilitar; legalizar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; permitirse; prestar; prestar ayuda; proporcionar; ratificar; regalar; servir; suministrar; tolerar; verter
prendre communication	adquirir; apoderarse de; aprender; conseguir; recibir; sacar
prendre connaissance	adquirir; apoderarse de; aprender; conseguir; recibir; sacar
prêter l'oreille	aprender; enterarse	atender; escuchar
questionner	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	interpelar; interrogar; seguir preguntando
recevoir communication	adquirir; apoderarse de; aprender; conseguir; recibir; sacar
s'entraîner à	aprender; estudiar; practicar
s'initier à	adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios
s'instruire	adquirir; apoderarse de; aprender; conseguir; recibir; sacar
satisfaire à	aprender; enterarse	acceder a; accedido; aceptar; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
se mettre au courant	adquirir; apoderarse de; aprender; conseguir; recibir; sacar
tolérer	aprender; enterarse	admitir; aguantar; autorizar; comerse; conceder; consentir; consumir; corroer; corroerse; darse el lujo de; dejar; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; permitir; permitirse; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
travailler	aprender; estudiar; practicar	dar forma; elaborar; formar; ir a trabajar; modelar; salir a trabajar; trabajar; trabajar en
écouter	aprender; enterarse	atender; dar oídos a; escuchar; prestar oídos a; sorprender
éprouver	aprender; enterarse	aguantar; aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; experimentar; inspeccionar; intentar; intuir; mirar; padecer; pasar por; pasar revista a; poner a prueba; presentir; probar; repasar; resistir; rogar; salir con bien; sentir; solicitar; someter a prueba; soportar; sufrir; tentar; testar; tolerar; verificar; vivir
étudier	amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; enseñar; estudiar; practicar; seguir estudios; seguir una carrera	amarrar; analizar; averiguar; calcular; cheqear; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; embotellar; empollar; escudriñar; estudiar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; leer; rastrear; reconocer; repasar; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar
être informé de	aprender; enterarse
être à l'écoute	aprender; enterarse	atender; escuchar

Synonyms for "aprender":

grabar; inculcar; fijar; memorizar; imprimir
instruirse; ilustrarse; formarse; educarse; cultivarse; asimilar; estudiar
saber; conocer; enterarse; entender; retener

Wiktionary Übersetzungen für aprender:

aprender

verb

acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
- apprendre → aprender; enseñar; instruir

Cross Translation:

From	To	Via
• aprender	→ étudier; apprendre	↔ learn — to acquire knowledge or ability
• aprender	→ étudier; faire des études	↔ learn — to attend educational activity
• aprender	→ apprendre	↔ learn — to come to know; to become informed of; to find out
• aprender	→ apprendre	↔ leren — kennis of vaardigheid verwerven
• aprender	→ apprendre	↔ lernen — erarbeiten/Erwerb/gewinnen von Kenntnissen und/oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze aprenda von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für aprenda (Spanisch) ins Französisch

aprender:

aprender Verb

aprender (estudiar; comenzar; alzar; seguir estudios; adquirir; encender; cursar; estallar)

aprender (enterarse)

aprender (sacar; recibir; adquirir; conseguir; apoderarse de)

aprender

aprender (estudiar; seguir estudios; amarrar; seguir una carrera; capacitarse para; cursar)

aprender (enseñar)

aprender (practicar; estudiar)

aprender (interrogar; oír; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)

aprender (repartir; encuestar; ceder; admitir; atribuir; ser de; deber de ser; repasar la lección; saber; permitir; reconocer; atender a; cumplir con; acceder a; dar; pagar; acceder; extender; entrevistar; preguntar la lección; dividir en lotes; invitar a salir a una; prestar atención a)