Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze actitud

übersetze actitud von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. actitud:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für actitud (Spanisch) ins Französisch

actitud:

actitud [la ~] Nomen

  1. la actitud (toma de posición; posición)
    la position; l'attitude; le point de vue; la prise de position; l'opinion; l'avis; l'optique; l'opinions
  2. la actitud (convicción; juicio; convencimiento; )
    la conviction; l'opinion; l'avis; la conception
  3. la actitud (estado de ánimo; mentalidad; postura)
    la mentalité; l'état d'esprit; la tournure d'esprit; l'état mental

Übersetzung Matrix für actitud:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attitude actitud; posición; toma de posición comportamiento; conducta; manera; mentalidad; modo; postura
avis actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aconsejo; anuncio; anuncios; asesoramiento; aspecto; aviso; avisos; circular; comunicación; comunicado; concepción; concepto; consulta; convicción; convocatoria; cédula de notificación; dictamen; encargo; evocación; examen; exámenes; idea; información; informe; inspección; interpretación; juicio; llamamiento; mandato; manera de pensar; mención; modo de ver; noción; noticia; notificación; opinión; orden; parecer; pedido; pensamiento; proclamación; publicación; punto de vista; referencia; requerimiento; revelación; seña; señal; signo; tener conocimiento; visión; visión óptica
conception actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición agudeza; aspecto; capacidad de comprensión; concepción; concepto; dictamen; discernimiento; entendimiento; genio; idea; ingenio; inteligencia; interpretación; inventiva; juicio; listeza; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; perspicacia; punto de vista; sagacidad; visión
conviction actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; concepción; concepto; confianza; convicción; creencia; fe; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; pensamiento; punto de vista; visión
mentalité actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura aspecto; concepción; concepto; condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; fuerza de voluntad; fuerza mental; humor; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; mentalidad; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión; ánimo
opinion actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición aspecto; concepción; concepto; convicción; dictamen; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica
opinions actitud; posición; toma de posición
optique actitud; posición; toma de posición aproximación; aspecto; concepción; concepto; enfoque; faceta; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; modo de ver las cosas; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; planteamiento; planteo; posición; punto de vista; tele; televisión; visión; visión óptica; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica
point de vue actitud; posición; toma de posición aproximación; aspecto; comprensión; concepción; concepto; discernimiento; enfoque; entendimiento; faceta; idea; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; mirador; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; opiniones; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; planteamiento; planteo; posición; posición de la cámara; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión; visión óptica; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica
position actitud; posición; toma de posición afirmación; aserción; aserto; aseveración; aspecto; cargo; categoría; clasificación; concepción; concepto; condición en que se halla alguien o algo; condición jurídica; conjetura; círculo laboral; determinación de la posición; disposición; empleo; estado; estado de ánimo; fila; función; humor; idea; interpretación; jerarquía; juicio; localización; lugar de trabajo; manera de pensar; modo de ver; oficio; opinión; pensamiento; posición; presunción; presuposición; proposición; puesto; punto de vista; rango; situación; situación jurídica; situación legál; suposición; teorema; teoría; tesis; trabajo; título; ubicación; visión
prise de position actitud; posición; toma de posición aspecto; concepción; concepto; condición en que se halla alguien o algo; conjetura; definición de una postura; estado; estado de ánimo; humor; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; presunción; presuposición; punto de vista; situación; suposición; teorema; teoría; tesis; visión
tournure d'esprit actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura
état d'esprit actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
état mental actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
optique óptico

Verwandte Wörter für "actitud":

  • actitudes

Synonyms for "actitud":


Wiktionary Übersetzungen für actitud:

actitud
Cross Translation:
FromToVia
• actitud → état d'esprit ↔ attitude — disposition or state of mind
• actitud → mentalité; disposition d’esprit; état d'esprit ↔ mindset — a way of thinking
• actitud → contenance ↔ houding — gedragslijn, opstelling
• actitud → attitude ↔ attitude — houding
• actitud → attitude ↔ Attitüde — gehoben: Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde
• actitud → mentalité ↔ Gesinnung — geistige und sittliche Grundeinstellung, Haltung eines Menschen
• actitud → pose; posture; position; station verticale; garde-à-vous; esprit; attitude; état moral; conduite; mentalité; maintien; contenance; tenue; empire sur soi-même; maîtrise de soi-même ↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für actitud







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1824 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden