Persona: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

persona:
- être; personne; individu; mortel; homme; solitaire
Wiktionary:
- persona → personne
- persona → personne, homme

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

persona:
- Wiktionary:
  persona → personaje

Spanisch

Detailübersetzungen für persona (Spanisch) ins Französisch

persona:

persona [la ~] Nomen

la persona (género humano; individuo; hombre; ser humano)
l'être; la personne; l'individu; le mortel
- être [le ~] Nomen
- personne [la ~] Nomen
- individu [le ~] Nomen
- mortel [le ~] Nomen
la persona (hombre; tipo; personaje; género humano; personalidad; ser humano; figura)
la personne; l'homme; l'individu
- personne [la ~] Nomen
- homme [le ~] Nomen
- individu [le ~] Nomen
la persona (individuo; tipo; personaje)
l'individu; le solitaire
- individu [le ~] Nomen
- solitaire [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für persona:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
homme	figura; género humano; hombre; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo	amo; caballero; chaval; chico; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; conserje; consorte; conviviente; criado; esposa; esposo; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; marido; peón; ser humano; señor; sirviente doméstico; soberano; tipo; tío
individu	figura; género humano; hombre; individuo; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo	conserje; criado; criatura; hombre; marido; peón; ser; ser humano; sirviente doméstico; sujeto; tipo; tío
mortel	género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
personne	figura; género humano; hombre; individuo; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo	alguien; una persona
solitaire	individuo; persona; personaje; tipo	anacoreta; eremita; ermitaño; individuo; solitario
être	género humano; hombre; individuo; persona; ser humano	criatura; ser; sujeto; tipo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
être		encontrarse; estar; hallarse
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mortel		aburrido; bobo; embotador; estúpido; fatal; funesto; imbécil; insípido; lelo; monótono; mortal; mortalmente; tedioso; tonto
solitaire		abandonado; aislado; apartado; aparte; asustadizo; desierto; distante; echado; en cuarentena; fuera de lo común; insociable; lejano; lejos; poco corriente; reservado; retirado; retraído; separado; solamente; solitario; solo; sólo; tímido; único en su especie

Synonyms for "persona":

andoba; andóbal; individuo; fulano; tipo; tío; pollo; pájaro; menda; gachó; gallo
cabeza; habitante
quidam; sujeto; cualquiera; don nadie

Wiktionary Übersetzungen für persona:

persona

noun

Être humain
- personne → persona

Cross Translation:

From	To	Via
• persona	→ personne	↔ persoon — Klasse van persoonlijk voornaamwoord
• persona	→ personne	↔ persoon — Menselijk individu
• persona	→ homme	↔ mens — de Homo sapiens, het zoogdier waar wij toe gerekend worden
• persona	→ homme; personne	↔ Mensch — [1] als einzelnes Individuum
• persona	→ personne	↔ Person — in der Allgemeinsprache: ein Mensch
• persona	→ personne	↔ Person — ein Rechtssubjekt- oder Wirtschaftssubjekt
• persona	→ personne	↔ person — individual
• persona	→ personne	↔ person — any individual or formal organization with standing before the courts
• persona	→ personne	↔ person — linguistic category

Spanische und französische Suchergebnisse für: persona

Detailübersetzungen für persona (Spanisch) ins Französisch

persona:

persona [la ~] Nomen

la persona (género humano; individuo; hombre; ser humano)

la persona (hombre; tipo; personaje; género humano; personalidad; ser humano; figura)

la persona (individuo; tipo; personaje)

Übersetzung Matrix für persona:

Synonyms for "persona":

Wiktionary Übersetzungen für persona:

Verwandte Übersetzungen für persona