Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: convertir

Spanische und französische Suchergebnisse für: convertir

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. convertir:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. convertir:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für convertir (Spanisch) ins Französisch

convertir:

convertir Verb

  1. convertir (cambiar de sitio; cambiar; reconstruir; )
    convertir; transformer; changer; modifier
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
  2. convertir (alterar; cambiar; modificar; )
    changer; modifier; transformer; alterner; échanger; altérer; varier; permuter
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • alterner Verb (alterne, alternes, alternons, alternez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • varier Verb (varie, varies, varions, variez, )
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
  3. convertir
    convertir; se convertir
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
  4. convertir
    transformer
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
  5. convertir
    convertir; réduire
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
    • réduire Verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
  6. convertir
    convertir
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
  7. convertir
    effectuer une conversion de type (transtypage)
  8. convertir (reducir a; reducir; atribuir a)
    réduire à; réduire en; transformer
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
  9. convertir (modificar; alterar; enmendar; cambiar; reformar)
    modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
  10. convertir (dar la vuelta a; volver; cambiar; )
    tourner; convertir; retourner
    • tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
    • convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )
    • retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )

Konjugationen für convertir:

presente
  1. convierto
  2. conviertes
  3. convierte
  4. convertimos
  5. convertís
  6. convierten
imperfecto
  1. convertía
  2. convertías
  3. convertía
  4. convertíamos
  5. convertíais
  6. convertían
indefinido
  1. convertí
  2. convertiste
  3. convirtió
  4. convertimos
  5. convertisteis
  6. convirtieron
fut. de ind.
  1. convertiré
  2. convertirás
  3. convertirá
  4. convertiremos
  5. convertiréis
  6. convertirán
condic.
  1. convertiría
  2. convertirías
  3. convertiría
  4. convertiríamos
  5. convertiríais
  6. convertirían
pres. de subj.
  1. que convierta
  2. que conviertas
  3. que convierta
  4. que convirtamos
  5. que convirtáis
  6. que conviertan
imp. de subj.
  1. que convirtiera
  2. que convirtieras
  3. que convirtiera
  4. que convirtiéramos
  5. que convirtierais
  6. que convirtieran
miscelánea
  1. ¡convierte!
  2. ¡convertid!
  3. ¡no conviertas!
  4. ¡no convirtáis!
  5. convertido
  6. convirtiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für convertir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterner alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; canjear
altérer alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; canjear; doblar; reformar; retorcer; rever; revisar
amender alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar modificar; reformar; rever; revisar
changer alterar; alternar; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reconstruir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar actualizar; alzar; arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar por; canjear; columpiarse; dar bandazos; doblar; escorar; florecer; fluctuar; hacer eses; innovar; intercambiar; levantar; mecerse; mezclar; modernizar; modificar; prosperar; reemplazar; reformar; rehabilitar; remover; renguear; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sanear; serpentear; sustituir; titubear; trasbordar; traspasar; vacilar
convertir cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; reconstruir; volver; volverse cambiar; consumir; dar vueltas; digerir; gastar; girar; reconstruir; reedificar; tornar; tornarse
effectuer une conversion de type (transtypage) convertir
modifier alterar; alternar; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reconstruir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; doblar; editar; matizar; modificar; reformar; reorganizar; rever; revisar
permuter alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar Intercambiar; cambiar; intercambiar
remanier alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar arar; labrar; modificar; reformar; reorganizar
renverser alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar atropellar con el coche; caer; caerse; caerse de hocico; cambiar completamente; dar con los huesos en el suelo; dar la vuelta; dar tumbos; dar vueltas; derribar; derribar a golpes; derribar de un golpe; derribar de un salto; derrocar; doblar; echar por tierra; fallar; fracasar; frustrarse; fundir de nuevo; girar bruscamente; hacer caer; ir a pique; irse al traste; malograrse; refundir; refutar; regresar; resbalarse; salir fallido; salir mal; ser abatido por el viento; ser derribado por el viento; tirar; tornar; tumbar; venirse abajo; volcar; volcar de un salto; voltear; volver
restructurer alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar reformar; reorganizar
retourner cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse cambiar de dirección; cercar; dar la vuelta; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; derribar; desviar; devolver; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer marcha atrás; hacer rodar; invertir; llevar; no dejar pasar; poner al revés; rechazar; reembolsar; reenviar; reformar; regresar; remitir; reorganizar; restablecer; restituir; retornar; rodar; rodear; tornar; tornarse; traer; volcar; volcarse; voltear; voltearse; volver; volver a enviar; zozobrar
retravailler alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar arar; labrar; reformar; reorganizar; rever; revisar
réduire convertir abreviar; achicar; acortar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; condensar; contraer; decaer; decrecer; desaparecer; descender; diminuir; disminuir; disminuirse; economizar; empequeñecer; espesar; espesarse; hacer menos; llevarse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; minimizar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; robar; vencer
réduire en atribuir a; convertir; reducir; reducir a
réduire à atribuir a; convertir; reducir; reducir a
réformer alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar reformar; reorganizar; rever; revisar
réorganiser alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar reestructurar; reformar; remodelar; reorganizar; reparar; sanear
réviser alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar; mirar hacia atrás; modificar; reformar; rever; revisar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
se convertir convertir
tourner cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse abrirse; apartar; arremolinar; arremolinarse; balancearse; caer en; cambiar; cambiar de dirección; conmover; dar; dar cierta forma a; dar la vuelta; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar; encadenar; ensartar; expresar; expresarse; formular; frasear; girar; girar hasta desaparecer de la vista; girar sobre su eje; hacer eses; hacer girar; hacer rodar; invertir; marear; mover; oscilar; poner al revés; redactar; regresar; rodar; tambalear; tornar; tornarse; volver
transformer alterar; alternar; atribuir a; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear por; conmutar; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reconstruir; reducir; reducir a; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; consumir; dar otra forma; dar vueltas; deformar; desfigurar; digerir; gastar; girar; modificar; reconstruir; reformar; regenerar; rejuvenecer; remodelar; renovar; reorganizar; rever; revisar; tergiversar las palabras; tornar; tornarse; transformar
varier alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; diferir; variar
échanger alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar arrojar; bambolearse; cambiar; canjear; columpiarse; dar bandazos; escorar; fluctuar; hacer eses; intercambiar; mecerse; mezclar; remover; renguear; serpentear; titubear; trocar; vacilar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modifier cambiar

Synonyms for "convertir":


Wiktionary Übersetzungen für convertir:

convertir
verb
  1. Translations
Cross Translation:
FromToVia
• convertir → devenir ↔ become — to begin to be
• convertir → convertir ↔ convert — transform (something) into another form, substance, state, or product
• convertir → convertir ↔ convert — change (something) from one use, function, or purpose to another
• convertir → convertir ↔ convert — express (a quantity) in alternative units
• convertir → prosélytiser ↔ proselytize — to induce people to join a cause
• convertir → convertir ↔ bekeren — iemand ~: iemand tot een bepaald geloof overhalen



Französisch

Detailübersetzungen für convertir (Französisch) ins Spanisch

convertir:

convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, )

  1. convertir (usiner; transformer)
    digerir; gastar; consumir
  2. convertir (transformer; changer; modifier)
    convertir; cambiar de sitio; cambiar; reconstruir; conmutar; canjear por; cambiar por
  3. convertir (se convertir)
    convertir
  4. convertir (reconstruire; rebâtir)
    reconstruir; reedificar
  5. convertir (tourner; rouler; pivoter; )
    tornar; girar; dar vueltas; tornarse
  6. convertir (retourner; tourner)
    volver; cambiar; darse la vuelta; volverse; conmutar; dar la vuelta a; convertir
  7. convertir (échanger; changer; faire un échange; )
    cambiar

Konjugationen für convertir:

Présent
  1. convertis
  2. convertis
  3. convertit
  4. convertissons
  5. convertissez
  6. convertissent
imparfait
  1. convertissais
  2. convertissais
  3. convertissait
  4. convertissions
  5. convertissiez
  6. convertissaient
passé simple
  1. convertis
  2. convertis
  3. convertit
  4. convertîmes
  5. convertîtes
  6. convertirent
futur simple
  1. convertirai
  2. convertiras
  3. convertira
  4. convertirons
  5. convertirez
  6. convertiront
subjonctif présent
  1. que je convertisse
  2. que tu convertisses
  3. qu'il convertisse
  4. que nous convertissions
  5. que vous convertissiez
  6. qu'ils convertissent
conditionnel présent
  1. convertirais
  2. convertirais
  3. convertirait
  4. convertirions
  5. convertiriez
  6. convertiraient
passé composé
  1. ai converti
  2. as converti
  3. a converti
  4. avons converti
  5. avez converti
  6. ont converti
divers
  1. convertis!
  2. convertissez!
  3. convertissons!
  5. converti
  6. convertissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für convertir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gastar diminuer; usure
girar conversions; rotation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cambiar changer; convertir; faire un échange; modifier; permuter; retourner; substituer; tourner; transformer; troquer; troquer contre; échanger Basculer; alterner; altérer; amender; annuler; basculer; changer; changer de place; chavirer; confondre; embarrasser; faire un échange; fluctuer; innover; modifier; osciller; permuter; prendre la correspondance; reconstituer; refluer; remanier; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; renverser; renvoyer; replacer; restaurer; restructurer; retravailler; réformer; rénover; réorganiser; réviser; se substituer à; substituer; tituber; tourner; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; vaciller; varier; échanger; échanger contre
cambiar de sitio changer; convertir; modifier; transformer déplacer; transférer; transposer
cambiar por changer; convertir; modifier; transformer alterner; altérer; changer; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; transformer; varier; échanger
canjear por changer; convertir; modifier; transformer
conmutar changer; convertir; modifier; retourner; tourner; transformer commuter; inverser
consumir convertir; transformer; usiner appliquer; bouffer; casser la croûte; choisir; composer; consommer; consumer; consumer de drogue; croquer; digérer; débourser; déguster; déjeuner; dépenser; dépenser en combustible; dépenser quelque chose; dîner; employer; endurer; faire usage de; finir; fumer; goûter; manger; prendre; se consommer; se consumer; se corroder; se servir de; souffrir; souper; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; user de; utiliser
convertir changer; convertir; modifier; retourner; réduire; se convertir; tourner; transformer alterner; altérer; amender; changer; effectuer une conversion de type (transtypage); modifier; permuter; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réduire en; réduire à; réformer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger
dar la vuelta a convertir; retourner; tourner
dar vueltas convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer avoir la tête qui tourne; basculer; circuler; culbuter; dégringoler; faire la culbute; faire la ronde; faire le tour; faire tourbillonner; faire tournoyer; graviter; pirouetter; renverser; rouler ailleurs; tomber; tourbillonner; tourner; tourner en rond; tournoyer
darse la vuelta convertir; retourner; tourner faire un demi-tour; se retourner
digerir convertir; transformer; usiner avaler; consommer; digérer; débourser; dépenser; désarrimer; endurer; finir; manger; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; éroder
gastar convertir; transformer; usiner consommer; consumer; digérer; débourser; dépenser; dépenser en combustible; dépenser quelque chose; employer; endurer; faire des frais; faire usage de; s'user; se consommer; se consumer; se corroder; se servir de; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; user de; utiliser; éroder
girar convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer détourner; faire pivoter; faire tourner; faire un virement; faire virer; faire volte-face; obliquer; pirouetter; pivoter; retourner; rouler ailleurs; s'écarter brusquement; tourbillonner; tourner; tournoyer; virer
reconstruir changer; convertir; modifier; rebâtir; reconstruire; transformer changer la construction de; reconstruire; rénover; transformer
reedificar convertir; rebâtir; reconstruire reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; rénover
tornar convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; détourner; faire tourner; faire un demi-tour; faire virer; intervertir; inverser; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner; virer
tornarse convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer devenir; faire un demi-tour; se faire; se retourner
volver convertir; retourner; tourner aller de retour; aller en arrière; classer; classer sans suite; débouler; dérouler; détourner; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; se répéter; tourner
volverse convertir; retourner; tourner devenir; débouler; dérouler; détourner; naître; s'élever; se faire; se lever; surgir

Synonyms for "convertir":


Wiktionary Übersetzungen für convertir:

convertir
verb
  1. Translations
Cross Translation:
FromToVia
• convertir → convertir ↔ convert — transform (something) into another form, substance, state, or product
• convertir → convertir ↔ convert — change (something) from one use, function, or purpose to another
• convertir → convertir ↔ convert — express (a quantity) in alternative units
• convertir → inmutar; remodelar; modificar; cambiar ↔ veranderen — zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt
• convertir → convertir ↔ bekeren — iemand ~: iemand tot een bepaald geloof overhalen

Verwandte Übersetzungen für convertir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden