Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: por el contrario

Spanische und französische Suchergebnisse für: por el contrario

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

por el contrario:
- au contraire; tout au contraire; par contre; en revanche; en contrepartie
Wiktionary:
- por el contrario → au contraire, si

Spanisch

Detailübersetzungen für por el contrario (Spanisch) ins Französisch

por el contrario:

por el contrario Adjektiv

por el contrario (al contrario; en cambio; en compensación; lejos de; en contra; por otro lado; por otra parte; todo lo contrario)
au contraire; tout au contraire; par contre; en revanche; en contrepartie
- au contraire Adjektiv
- tout au contraire Adjektiv
- par contre Adjektiv
- en revanche Adjektiv
- en contrepartie Adjektiv

Übersetzung Matrix für por el contrario:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
au contraire	al contrario; en cambio; en compensación; en contra; lejos de; por el contrario; por otra parte; por otro lado; todo lo contrario
en contrepartie	al contrario; en cambio; en compensación; en contra; lejos de; por el contrario; por otra parte; por otro lado; todo lo contrario
en revanche	al contrario; en cambio; en compensación; en contra; lejos de; por el contrario; por otra parte; por otro lado; todo lo contrario	al contrario; al revés
par contre	al contrario; en cambio; en compensación; en contra; lejos de; por el contrario; por otra parte; por otro lado; todo lo contrario
tout au contraire	al contrario; en cambio; en compensación; en contra; lejos de; por el contrario; por otra parte; por otro lado; todo lo contrario

Wiktionary Übersetzungen für por el contrario:

Cross Translation:

From	To	Via
• por el contrario	→ au contraire	↔ au contraire — on the contrary
• por el contrario	→ au contraire	↔ on the contrary — opposite
• por el contrario	→ si	↔ yes — word used to indicate disagreement or dissent in reply to a negative statement

Verwandte Übersetzungen für por el contrario