Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: oriente

Spanische und französische Suchergebnisse für: oriente

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. orientar:
  2. orientarse:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. orienté:

Spanisch

Detailübersetzungen für oriente (Spanisch) ins Französisch

oriente:


Synonyms for "oriente":


Wiktionary Übersetzungen für oriente:

oriente
noun
  1. géographie|fr point cardinal, à droite quand on regarde l’horizon vers le Nord. direction d’où le soleil se lève.
  2. géographie|fr point cardinal d’où le Soleil se lève aux équinoxes, est.
Cross Translation:
FromToVia
• oriente → levant; orient ↔ East — Eastern world
• oriente → est ↔ east — compass point
• oriente → est ↔ oosten — een van de windstreken, die op landkaarten overeenkomt met de rechterkant

orientar:

orientar Verb

  1. orientar (familiarizarse; iniciar)
    familiariser; mettre au courant; agir sur; initier
    • familiariser Verb (familiarise, familiarises, familiarisons, familiarisez, )
    • agir sur Verb
    • initier Verb (initie, inities, initions, initiez, )

Konjugationen für orientar:

presente
  1. oriento
  2. orientas
  3. orienta
  4. orientamos
  5. orientáis
  6. orientan
imperfecto
  1. orientaba
  2. orientabas
  3. orientaba
  4. orientábamos
  5. orientabais
  6. orientaban
indefinido
  1. orienté
  2. orientaste
  3. orientó
  4. orientamos
  5. orientasteis
  6. orientaron
fut. de ind.
  1. orientaré
  2. orientarás
  3. orientará
  4. orientaremos
  5. orientaréis
  6. orientarán
condic.
  1. orientaría
  2. orientarías
  3. orientaría
  4. orientaríamos
  5. orientaríais
  6. orientarían
pres. de subj.
  1. que oriente
  2. que orientes
  3. que oriente
  4. que orientemos
  5. que orientéis
  6. que orienten
imp. de subj.
  1. que orientara
  2. que orientaras
  3. que orientara
  4. que orientáramos
  5. que orientarais
  6. que orientaran
miscelánea
  1. ¡orienta!
  2. ¡orientad!
  3. ¡no orientes!
  4. ¡no orientéis!
  5. orientado
  6. orientando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für orientar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agir sur afectar; influir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agir sur familiarizarse; iniciar; orientar influir en
familiariser familiarizarse; iniciar; orientar
initier familiarizarse; iniciar; orientar
mettre au courant familiarizarse; iniciar; orientar avisar; citar; comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer mención; hacer saber; informar; llamar; mencionar; nombrar; notificar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear

Synonyms for "orientar":


Wiktionary Übersetzungen für orientar:

Cross Translation:
FromToVia
• orientar → orienter ↔ oriënteren — richten
• orientar → orienter ↔ orient — to familiarize with a situation or circumstance

oriente form of orientarse:

orientarse Verb

  1. orientarse
    orienter; s'orienter
  2. orientarse
    chercher; s'orienter; regarder autour de soi
    • chercher Verb (cherche, cherches, cherchons, cherchez, )
    • s'orienter Verb
  3. orientarse
    s'orienter

Konjugationen für orientarse:

presente
  1. me oriento
  2. te orientas
  3. se orienta
  4. nos orientamos
  5. os orientáis
  6. se orientan
imperfecto
  1. me orientaba
  2. te orientabas
  3. se orientaba
  4. nos orientábamos
  5. os orientabais
  6. se orientaban
indefinido
  1. me orienté
  2. te orientaste
  3. se orientó
  4. nos orientamos
  5. os orientasteis
  6. se orientaron
fut. de ind.
  1. me orientaré
  2. te orientarás
  3. se orientará
  4. nos orientaremos
  5. os orientaréis
  6. se orientarán
condic.
  1. me orientaría
  2. te orientarías
  3. se orientaría
  4. nos orientaríamos
  5. os orientaríais
  6. se orientarían
pres. de subj.
  1. que me oriente
  2. que te orientes
  3. que se oriente
  4. que nos orientemos
  5. que os orientéis
  6. que se orienten
imp. de subj.
  1. que me orientara
  2. que te orientaras
  3. que se orientara
  4. que nos orientáramos
  5. que os orientarais
  6. que se orientaran
miscelánea
  1. ¡oriéntate!
  2. ¡orientaos!
  3. ¡no te orientes!
  4. ¡no os orientéis!
  5. orientado
  6. orientándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für orientarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chercher orientarse averiguar; buscar; comprobar; controlar; curiosear; fisgar; husmear; intentar encontrar; investigar; ir a ver; mirar a su alrededor; mirar alrededor; pasar a ver; pasar por; rastrear; recoger; recoger y llevar consigo; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar; visitar
orienter orientarse
regarder autour de soi orientarse curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; mirar alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
s'orienter orientarse

Verwandte Übersetzungen für oriente



Französisch

Detailübersetzungen für oriente (Französisch) ins Spanisch

orienté:

orienté Adjektiv

  1. orienté
    orientado; dirigido; apuntado; tendente a; especializado en; concentrado en

Übersetzung Matrix für orienté:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apuntado orienté
concentrado en orienté acéré; aigu; coupant; tranchant
dirigido orienté dirigé; mené
especializado en orienté acéré; aigu; coupant; tranchant
orientado orienté
tendente a orienté







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0552 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden