Übersicht
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
abandono de proceso:
-
Wiktionary:
abandono de proceso → arrêt des poursuites, relaxe, abandon de poursuites, abandon des poursuites, ordonnance de classement, cessation des poursuites
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für abandono de proceso (Spanisch) ins Französisch
abandono de proceso: (*Wort und Satz getrennt)
- abandonar: partir; sortir; quitter; démissionner; s'en aller; abdiquer; se retirer; se désaffilier; laisser; cesser; arrêter; abandonner; renoncer à; décrocher; déserter; être éliminé; embarquer; s'éloigner; s'absenter; prendre le large; quitter le port; prendre la mer; faire bagage; donner; déclarer; faire inscrire; dégager; mourir; crever; nettoyer; inscrire; détacher; décéder; débrancher; tricher; souscrire; classer; défaire; s'endormir; copier; dénouer; dévisser; déconnecter; découdre; curer; débrayer; frauder; trépasser; dégrafer; dételer; nettoyer à fond; rendre l'âme; classer sans suite; enlever le fumier de
- abandono: abandon; désertion; négligence
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
- Proceso: Processus
- procesar: poursuivre; juger; condamner; actionner; avancer; continuer; faire durer; laisser continuer
- proceso: affaire judiciaire; procédure; procès; au cours de; au bout de; processus
Wiktionary Übersetzungen für abandono de proceso:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • abandono de proceso | → arrêt des poursuites; relaxe; abandon de poursuites; abandon des poursuites; ordonnance de classement; cessation des poursuites | ↔ nolle prosequi — declaration that a prosecution will not proceed |